ES00_DV575A.book Page 22 Friday, January 30, 2004 5:47 PM
04Aan de slag
Ik heb een standaard (4:3) TV en heb de
Vragen en antwoorden
speler ingesteld om breedbeeld DVD?s in
Wanneer ik een DVD-disc plaats, komt deze pan & scan formaat weer te geven. Waarom
er na een paar seconden weer automatisch verschijnen er bij sommige discs dan toch
uit!zwarte balken boven en onder op het
De meest waarschijnlijke oorzaak is dat de scherm?
disc de verkeerde regiocode heeft voor uw Sommige discs onderdrukken de
speler. De regiocode staat op de disc. voorkeursinstellingen van de speler zodat
Vergelijk de regiocode met de regiocode deze discs toch in letterboxformaat worden
van de speler (u vindt deze op het
weergegeven, ook al hebt u 4:3 (Pan &
achterpaneel). Zie ook Regio?s van DVD-Scan) geselecteerd. Het gaat hier niet om
Video op pagina 45.een defect.
Is de regiocode juist, dan is de disc Ik weet zeker dat mijn AV-receiver compatibel
misschien beschadigd of vuil. Maak de
is met 96/88,2 kHz lineaire PCM-audio, maar
disc schoon en controleer deze op het apparaat schijnt niet te werken met deze
beschadiging. Zie ook Onderhoud van uw
speler. Wat kan het problem zijn?
speler en de discs op pagina 43.
Waarom wordt de geplaatste disc niet In verband met digitale kopieerbeveiliging
voeren sommige 96/88,2 kHz DVD-discs
afgespeeld?
alleen digitale audio uit die
Controleer eerst of u de disc met de juiste gedownsampled is naar 48/44,1 kHz. Het
kant (labelkant) naar boven hebt geplaatst
gaat hier niet om een defect.
en of deze schoon is en niet beschadigd. Om volledig profijt te trekken van de hoge
Zie Onderhoud van uw speler en de discs op
bemonsteringsfrequentie moet u de
pagina 43 voor informatie betreffende het analoge audio-uitgangen met uw
schoonmaken van discs.
versterker/receiver verbinden.
Als een disc juist geplaatst is maar toch Waarom kan ik geen SACD-audio via de
niet afgespeeld kan worden, gaat het
digitale uitgangen horen?
waarschijnlijk om een incompatibel
formaat of type disc, zoals een DVD-ROM. SACD-audio is alleen beschikbaar via de
Zie Disc/materiaalformaat compatibiliteit op analoge uitgangen. Het gaat hier niet om
pagina 7 voor verdere informatie over de een defect. Ook sommige DVD-Audio discs
discs die geschikt zijn voor deze speler.voeren alleen audio uit via de analoge
Waarom verschijnen er bij het afspelen van uitgangen.
sommige discs zwarte balken boven en Is het beter om via de analoge uitgangen
onder op het scherm terwijl ik een naar DVD-Audio discs te luisteren?
breedbeeld-TV heb?Sommige DVD-Audio discs voeren geen
signaal uit via de digitale uitgangen en
Bij sommige speelfilmformaten zijn de
zwarte balken boven en onder op het meerkanaals discs worden gedownmixed
naar stereo voor de digitale uitgang.
scherm nodig, zelfs wanneer zij op een
breedbeeld-TV worden afgespeeld. Het Bovendien zullen DVD-Audio discs met
een hoge bemonsteringsfrequentie (hoger
gaat hier niet om een defect.dan 96 kHz) automatisch de audio-uitvoer
van de digitale uitgangen downsamplen.
Deze beperkingen gelden niet wanneer de
meerkanaals analoge audio-uitgangen
voor de DVD-Audio discs worden gebruikt.
22
Du |