Connexion dOun autre lecteur
2Effectuez les connexions AUDIO entre le lecteur
esclave et les prises AUDIO IN ou la prise
permettant de contr?ler 601
DIGITAL IN (coaxiale) de ce lecteur qui
disquescorrespondent au type de connexions audio
rŽalisŽes entre le lecteur ma?tre et le tŽlŽviseur
Lorsque vous possŽdez deux lecteurs Pioneer DV-F727 ou
ou lOŽlŽment audiovisuel.
que vous dŽcidez dOajouter un deuxiŹme lecteur Pioneer
DV-F727 pour prendre en compte une collection de disquesConnexion audio analogique
qui augmente, il est possible de rŽaliser des connexions
� Effectuez les connexions entre les prises AUDIO OUT du
ma?tre-esclave pour utiliser les deux lecteurs sous la forme
lecteur esclave et les prises AUDIO IN du lecteur ma?tre.
dOun appareil unique permettant un contr?le intŽgral dOun
� Utilisez le c?ble AUDIO fourni avec le lecteur esclave
nombre de disques pouvant aller jusquO? 601.
pour rŽaliser des connexions AUDIO analogiques.
� Avant dOeffectuer les connexions ma?tre-esclave, veuillez
� Lorsque vous effectuez des connexions AUDIO
vous assurer dOavoir rŽaliser les connexions audio et
analogiques, veuillez vous assurer de bien faire
vidŽo pour le lecteur destinŽ ? ?tre utilisŽ comme lecteur
correspondre la couleur des fiches avec la couleur des
ma?tre (page 16 et 17).
prises (rouges et blanches).
� Lorsque vous ajoutez un deuxiŹme lecteur, il est
conseillŽ dOutiliser le deuxiŹme lecteur comme lecteur
Vers un amplificateur, etc.
esclave.
� Les connexions ma?tre-esclave ne peuvent ?tre rŽalisŽes
quOavec un autre lecteur de DVD Pioneer du type ?RL
fichiers. Il est impossible de rŽaliser des connexions avecOUT
un lecteur de CD Pioneer du type ? fichiers.IN
Veuillez vous assurer de bien mettre lOappareilAUDIO
hors tension avant de rŽaliser de quelconques
connexions. Pour effectuer une connexion
ma?tre-esclave complŹte, veuillez vous assurer de
bien rŽaliser les connexions pour le contr?le,
lOaudio et la vidŽo, comme dŽcrit dans laRL
procŽdure suivante.OUT
IN
1Branchez le cordon de contr?le fourni entre laAUDIO
prise MASTER-SLAVE CONTROL MASTER de
Lecteur esclave DV-F727
ce lecteur et la prise MASTER-SLAVE CONTROL
SLAVE dOun autre DV-F727 Pioneer.
Connexions audio numŽriques
� Raccordez la prise DIGITAL OUT (coaxiale) du lecteur
esclave ? la prise DIGITAL IN (coaxiale) du lecteur ma?tre.
� Utilisez un c?ble coaxial disponible dans le commerce
pour raccorder la prise DIGITAL OUT (coaxiale) du lecteur
esclave ? la prise DIGITAL IN (coaxiale) du lecteur ma?tre.
� Le signal audio numŽrique appliquŽ ? lOentrŽe de la priseAUTRES FONCTIONS
DIGITAL IN (coaxiale) est dŽlivrŽ en sortie ? la fois par les
prises DIGITAL OUT (coaxiale) et OPT. OUT (optique).
MASTER-SLAVE
CONTROL
MASTER
� un appareil audiovisuel
SLAVE
OPT.
OUT
OUTDIGITAL
MASTER-SLAVE
CONTROL
MASTERIN
SLAVE
Lecteur esclave DV-F727
OPT.
RemarquesOUT
� Un cordon de contr?le ma?tre-esclave est fourni avec chaqueOUTDIGITAL
appareil, cependant un seul cordon est nŽcessaire.
IN
� Lorsque le cordon de contr?le ma?tre-esclave nOest pas bien
connectŽ ou que la transmission ne peut pas sOeffectuer,
OCONNECT ERR� est affichŽ dans la fen?tre dOaffichage des deux
appareils. Dans ce cas, veuillez refaire les connexions.Lecteur esclave DV-F727
� Lorsque vous nOeffectuez pas de connexion ma?tre-esclave, ne
faites aucune connexion sur les prises MASTER-SLAVE
CONTROL.
65 |
ACEC
PIONEER
