Grand choix dOoptions pour le
visionnement des DVD
Choix de la langue des sous-titres (page 36)
Certains DVD portent plusieurs enregistrements de
sous-titres, chacun dans une langue diffŽrentes. En ce
cas, il est possible de choisir la langue utilisŽe pour
lOaffichage des sous-titres.
Subtitle :1 EnglishSubtitle :2 Spanish
HELLO! HOLA!
Choix de la langue des dialogues (page 37)
Certains DVD portent plusieurs pistes sonores. En ce
cas, il est possible de choisir, par exemple, la langue des
dialogues ou encore les signaux sonores que vous
souhaitez entendre.
Dolby Digital Dolby Digital
Audio : 1 English5.1CHAudio : 2 Spanish5.1CH
HOLA
HELLO
Choix de lOangle de prise de vues (page 44)
Certains DVD portent plusieurs enregistrements de la
m?me scŹne filmŽe sous des angles diffŽrents. En ce
cas, il est possible de choisir lOangle de prise de vues.
ANGLE : 2/4ANGLE : 3/4
Cette marque indique que la fonction ŽvoquŽe nOest pas
disponible avec tous les disques.
?conomie dOŽnergie
Cet appareil est conŤu pour que la consommation soit
aussi faible que possible lorsquOil est en veille. La
quantitŽ dOŽnergie Žlectrique consommŽe dans ce mode
de fonctionnement figure dans les caractŽristiques
techniques de la page 59.
Cet appareil fait appel ? divers circuits et principes
destinŽs ? interdire la piraterie des oeuvres protŽgŽes
par des droits d'auteurs, circuits et principes qui sont
couverts aux Etats-Unis soit par des brevets dŽtenus
par Macrovision Corporation et d'autres sociŽtŽs, soit
par d'autres formes de propriŽtŽ intellectuelle
appartenant Žgalement ? Macrovision et ? d'autres
sociŽtŽs. L'utilisation de la technologie visant ? la
protection des droits d?uteur doit ?tre autorisŽe par
Macrovision Corporation, et doit ?tre limitŽe ? des
fins domestiques, ou similaires, sauf accord prŽalable
de Macrovision Corporation. La rŽtro-technique et le
dŽsassemblage sont proscrits.
5
Fr |
ACEC
PIONEER
