OpŽrations PrŽalables
GŽnŽralitŽs
? Suivant le tlviseur que vous possdez et lquipement
que vous souhaitez connecter, vous pouvez procder de
diffrentes faons au branchement du lecteur. Effectuez
TV
uniquement les branchements dcrits ci-dessous.
? Veuillez vous rfrer, si ncessaire, au mode demploi de
votre tlviseur, de votre magntoscope, de votre systmeais
Ť
audio ou de tout autre matriel afin de raliser des
connexions optimales.
Fran
? Pour une meilleure reproduction sonore, connectez les
AXZY
prises de sortie audio du lecteur aux prises d'entre audio
de votre amplificateur, rcepteur, chane stro ou
quipement A/V. Reportez-vous ce sujet au paragraphe O
Connexions des appareils facultatifs.
Attention :IIAUX/VCRI
SURROUND CENTERFRONTTV OUT
DIGITAL AUDIO OUTPCM/MPEG2/AC-3/DTSINL1
L
� Assurez-vous que le lecteur de DVD est
RR2
directement connectŽ au tŽlŽviseur. RŽglez leCOAXIALOPTICALSURROUND SUB WF FRONTMULTICHANNEL AUDIO OUTAUDIOOUTCVBSPr/CrYS-VIDEO
VIDEO OUTPb/Cb
tŽlŽviseur sur le canal dOentrŽe vidŽo correct.
� Ne pas connecter la sortie audio du lecteur ?
lOentrŽe phono de la cha?ne stŽrŽo.
� Ne connectez pas le lecteur de DVD via votre
magnŽtoscope car la qualitŽ vidŽo pourrait ?tre
Connexion vidŽo composants (Pr/Cr Pb/Cb
dŽformŽe par le systŹme de protection contre la
Y)
copie.
1Connectez la sortie S-Video ou CVBS video au tlviseur
comme indiqu au diagramme ci-dessus.
Connexion ? un tŽlŽviseur
2Mettez le tlviseur sous tension et allez au menu Rglages
? Effectuez lune des connexions suivantes, en fonction desprfrentiels (voir RŽglages prŽfŽrentiels).
possibilits de votre quipement actuel.3Slectionnez la sortie vido et passez de RGB (=RVB)(par
dfaut) Pr/Cr Pb/Cb Y.
Connexion SCART4Connectez les fiches jack Pr/Cr Pb/Cb Y VIDEO OUT sur le
1Connectez la prise SCART au connecteur correspondantlecteur DVD aux entres jack correspondantes du
tlviseur laide dun cble Pr/Cr Pb/Cb Y en option (W).
du tlviseur au moyen du cble SCART fourni (Z).
5Connectez les jacks de sortie AUDIO OUT gauche (left) et
Si votre tlviseur nest pas dot de prise SCART, vous
droit (right) du lecteur DVD aux jacks dentre audio
pouvez opter pour lun des branchements suivants :
gauche/droit (left/right) sur le tlviseur (A).
Connexion S-VidŽo (Y/C)
1Connectez la prise S-Video du lecteur de DVD la priseTV
dentre S-Video du tlviseur laide du cble S-Vido en
option (Y).
2Connectez les prises de sortie audio gauche et droite du
lecteur de DVD au prises dentre audio gauche/droite du
tlviseur (A).
Connexion vidŽo CVBS
1Connectez la prise de sortie Video (CVBS) la prise d'entre
vido du tlviseur laide du cble vido fourni (X).AW
2Connectez les prises de sortie audio gauche et droite du
lecteur de DVD au prises dentre audio gauche/droite du
tlviseur (A).
III
SURROUND CENTERFRONTTV OUTAUX/VCRIN
DIGITAL AUDIO OUTPCM/MPEG2/AC-3/DTSL1
L
R2
MAINSR
COAXIALOPTICALSURROUND SUB WF FRONTMULTICHANNEL AUDIO OUTAUDIOOUTCVBSPr/CrVIDEO OUTPb/CbYS-VIDEO
OP?RATIONS PR?ALABLES29 |
ACEC
PHILIPS
