Bediening
Plaatsen van een discBasisfuncties
1Druk op OPEN/CLOSE aan de voorzijde van de speler omOpmerking:
de lade te openen.� Tenzij anders vermeld, wordt er bij onderstaande
aanwijzingen van uitgegaan dat de afstandsbediening wordt
2Plaats de door u gekozen disc in de lade met het label naar
gebruikt. Sommige functies kunnen ook via de menubalk op
boven (ook bij een dubbelzijdige DVD-disc).
het scherm worden uitgevoerd.
3Druk opnieuw op OPEN/CLOSE om de lade te sluiten.
A
Å� De melding READ verschijnt in het statusvenster en opáÃëá
Overschakelen naar deSUBTITLEANGLETTL/CHAPAUDIO
het display van de speler, en het afspelen start automatisch.iT-C
REPEAT REPEATSHUFFLE SCAN
volgende of vorige titel/trackA-B
Opmerking:SLOWBITTIMEZOOM
�
RATE SEARCH
� Als het kinderslot ingeschakeld is en de geplaatste disc nietAls een disc meerdere titels of tracks
op de lijst met kindveilige (niet-geautoriseerde) discs staat,bevat, kunt u als volgt naar een andere titel gaan:
moet de 4-cijferige code worden ingetoetst en/of moet de disc? Druk op T-C (TTL/CHAP) en daarna tijdens het afspelen
worden geautoriseerd. Zie �ToegangscontroleO.kort op P of O om naar de volgende titel/track te gaan of
naar het begin van de huidige titel/track terug te gaan.
? Druk tweemaal kort op O om naar de vorige titel/track
terug te gaan.
Afspelen van een DVD-Video-
of Video-CD-disc
Overschakelen naar het volgende of vorige
A
hoofdstuk/indexáÃëá
Afspelen van een discSUBTITLEANGLETTL/CHAPAUDIO
iT-C
Bevat een disctitel meerdereREPEAT REPEATSHUFFLE SCAN
A-B
? Nadat de disc geplaatst en de lade geslotenhoofdstukken of een track meerdereSLOWBITTIMEZOOM
�
is, begint het afspelen automatisch. Op hetRATE SEARCH
indexen, kunt u als volgt naar het volgende
statusvenster van het display van de spelerof vorige HOOFDSTUK/INDEX overschakelen:
verschijnt informatie over het type, de? Druk tijdens het afspelen kort op P of O om naar het
Nederlands
inhoud en de speelduur van de disc.
volgende hoofdstuk/index te gaan of naar het begin van het
? Het is mogelijk dat u bij een disc gevraagd wordt een optiehuidige hoofdstuk/index terug te gaan.
uit het menu te kiezen. Zijn de opties genummerd, druk dan? Druk tweemaal kort op O om naar het vorige hoofdstuk/
op de betreffende cijfertoets. Zijn de opties niet
index terug te gaan.
genummerd, gebruik dan de pijltjestoetsen w/v, t/u keuze? Om rechtstreeks naar een hoofdstuk of index te gaan, op
te markeren en druk daarna op OK.T-C (TTL/CHAP) drukken en het nummer van het
? Tijdens het afspelen worden het betreffende titel- en
hoofdstuk/index invoeren met de cijfertoetsen (0-9).
hoofdstuknummer getoond.
Opmerking:
? Het afspelen kan worden gestopt aan het eind van de titel,
� Bestaat het nummer uit meerdere cijfers, druk de toetsen
waarbij het DVD-menu kan verschijnen. Druk op 2 als u
dan snel achter elkaar in.
door wilt gaan met de volgende titel.
? Druk op 9 als u het afspelen wilt stoppen.A
áÃëá
� Het standaardscherm verschijnt, met informatie over deSlow Motion
SUBTITLEANGLETTL/CHAPAUDIO
iT-C
huidige toestand.REPEAT REPEATSHUFFLE SCAN
? Kies f (Slow motion) in de menubalk.A-B
? U kunt het afspelen hervatten vanaf het punt waar u bentSLOWBITTIMEZOOM
? Gebruik de w-toetsen om naar het Slow�
RATE SEARCH
gestopt. Druk op 2; als het symbool . voor Afspelen
Motion-menu te gaan.
hervatten op het scherm verschenen is, drukt u opnieuw op 2.
� De speler gaat naar de PAUZESTAND.
� De functie Afspelen hervatten geldt niet alleen voor de
? Gebruik de cursortoetsen t u om de gewenste snelheid
disc in de speler, maar ook voor de laatste vier discs die zijn
te kiezen: -1, -1/2, -1/4 or -1/8 (achterwaarts), of +1/8, +1/4,
afgespeeld. U hoeft alleen maar de betreffende disc te laden
+1/2 of +1 (voorwaarts).
en op toets RESUME toets op de afstandsbediening of;
? Kies 1 om terug te gaan naar de normale weergavesnelheid.
toets 2 te drukken, als het symbool . voor Afspelen
? Als ; wordt ingedrukt, gaat de snelheid naar 0 (pauzestand).
hervatten op het scherm verschenen is, drukt u nogmaals
? U kunt de slow motion-functie verlaten door op 2 en v te
op 2.
drukken.
Opmerking:
U kunt Slow Motion-snelheden ook kiezen met de H-toets
� DVDOs kunnen van een regiocode zijn voorzien.
op de afstandsbediening.
� Uw speler speelt geen discs af met een regiocode die
verschilt van die van uw DVD-speler.
BEDIENING95 |