PHILIPS DVP530/75 Instruction Manual

OpŤ?es do Menu do DVD
P?gina ConfiguraŤ?o de çudioD.R.C
Compress?o de faixa din?mica de som
As opŤ?es inclu?das no �Audio Setup PageO
anal?gico.
(P?gina ConfiguraŤ?o de çudio) s?o: �Speaker
� On (Lig.): çudio com faixa din?mica
SetupO (ConfiguraŤ?o das Caixas de Som),
totalmente comprimida.
�Digital Audio SetupO (Config. ?udio digital),
� Off (desl.): çudio com faixa din?mica n?o
�Dolby Digital SetupO (Config. Dolby Digital),
comprimida.
�EqualizerO (Equalizador) e �3DO (Processamento
� Auto: Selecione OAuto� para ajustar o n?vel
3D).
din?mico automaticamente de acordo com o
1Aperte a tecla SYSTEM MENU.registro do disco.
2Aperte a tecla 1 2 para selecionar �Audio
SetupO (ConfiguraŤ?o de çudio).ConfiguraŤ?o ?udio digital
As opŤ?es inclu?das no menu Config. ?udio
ConfiguraŤ?o das Caixas de Som
digital s?o: �Digital OutputO (Sa?da digital) e
As opŤ?es inclu?das no menu Config. caixas de�LPCM OutputO (Sa?da LPCM).
som s?o: �DownmixO (Mistura) e �D.R.CO.tugu?s
1Aperte as teclas 3 4 para realŤar uma opŤ?o.r
1Aperte as teclas 3 4 para realŤar uma opŤ?o.Po
2Entre no submenu apertando 2.
2Entre no submenu apertando 2.
3Mova o cursor apertando 3 4 para realŤar
3Mova o cursor apertando 3 4 para realŤaruma das opŤ?es abaixo.
uma das opŤ?es abaixo.
- - Digital Audio Page - -
- - Speaker Setup Page - -Digital Output SPDIF Off
LPCM Output All
Downmix LT/RT PCM Only
D.R.C Stereo
Virtual Surround
Setup SPDIF
Set Downmix Mode
Sa?da digital
MisturaConfigure a sa?da digital do DVD player de
Estas opŤ?es permitem-lhe definir a sa?daacordo com o aparelho de som que voc? vai
anal?gica estŽreo do seu Leitor de DVD.conectar nele.
� LT/RT (esq/dir): Selecione esta opŤ?o se� SPDIF Off (SPDIF Desl): Desligar a sa?da
seu Leitor de DVD estiver ligado a umSPDIF.
decodificador Dolby Pro Logic.� All (Todas): Caso voc? tenha conectado a
� Stereo (estŽreo): Selecione esta opŤ?osa?da DIGITAL AUDIO OUT a um decodificar
quando a sa?da produzir som somente atravŽsou receptor multicanal.
das duas caixas de som dianteiras.� PCM Only (S? PCM): Somente se seu
� Virtual Surround (Surround virtual):receptor n?o puder decodificar sinais de ?udio
Permite que o leitor de DVD use efeitos demulticanal
som surround virtual.
Sugest?o otil:
� Se DIGITAL OUTPUT (Sa?da digital) estiver
definido para OAll� (tudo), todas as definiŤ?es de
?udio exceto MUTE (SILENCIAR) ser?o inv?lidas.
81
8239 300 30442
063-94-DVP530_BrzPort_788117/03/2004, 3:46 PM