CORBERO FD6170S/6 Instruction Manual

Changing the opening direction of
USO
the doors
Limpieza de las partes internasCongelación de los alimentos frescosBefore carrying out any operations, remove the plug
from the power socket.
Antes de su utilización limpiar todas las partesEl congelador es apto para congelar alimentos frescos
internas con agua tibia y jabón neutro y secarlasy para conservar alimentos congelados.To change the opening direction of the door,
luego cuidadosamente.proceed as follows:
Para la congelación de los alimentos no es necesario
variar la posición del mando del termostato.Sin1. remove the upper hinge taking care that the door
No emplear detergentes o polvosembargo, si se quiere obtener una congelación másdoes not fall off
abrasivos que podrían danar las superficies.rápida de los alimentos, girar el mando del termostato2. remove the freezer door by lifting it up slightly
hacia la posición de frío máximo.Con el mando en
3. remove the upper plug of the freezer door and
Puesta en marchadicha posición, la temperatura del compartimento
refit on the opposite side
refrigerante puede descender por debajo de 0°C.Si
Introducir el enchufe en la toma de corriente. Abrir laocurriere eso, volver a poner el mando del termóstato a4. remove upper top cover and refit on the opposite

puerta del refrigerador y girar el mando deluna posición que permita una temperatura menos bajaside
termostato, en sentido horario hasta una posiciónen el frigorífico.5. unscrew and remove the central hinge (H)
distinta de la posición ?O? (parada). El aparato se
La cantidad máxima de alimentos que pueden ser con-
pone en marcha.6. pay attention to remove also the spacer litted
gelados en 24 h.figura en la Tarjeta Matrícula del
behind the central hinge (H)
El funcionamiento del aparato se interrumpe al giraraparato.Los alimentos necesitan 24 horas para
el mando en la posicíon ?O?.completar su congelación después de ponerlos en el7. remove the refrigerator door by lifting it up slightly
congelador.8. remove the upper plug of the refrigerator door and
Regulación de la temperaturarefit on the opposite side
Conservación de los alimentos
La temperatura se regula automaticámente y puede9. remove the plugs (u) which are situated on the
congelados
ser aumentada (menos frío) girando el mando hacialower part of the appliance
los números más bajos o bien se puede disminuir (másCuando se enciende el aparatp por primera vez, o
10. disassemble the lower hinge (e), remove the
frío) girándolo hacia los números más altos.De todosdespués de un período largo de inactividad, poner el
screws, and refit on the opposite side
modos, la colocación del mando se determina teniendomando termostato en la posición de más frío, y
11. disassemble the pivot pin (f) on the lower hinge
en cuenta que la temperatura interna depende:esperar unas dos horas antes de introducir los
and the washer (h) and replace them in the other
alimentos por conservar, luego girar el mando en la
" de la temperatura ambiente;hole of the lower hinge
posición de funcinamento normal.
" de la frecuencia de aperatura de la puerta;12. refit the plugs (u) on the opposite side
" de la cantidad de alimentos conservados;
Importante13. insert the refrigerator door on pivot pin (f) of the
" de la colocación del aparato.lower hinge (e)
Si en caso de descongelación accidental,
La posición intermedia es generalmente la másenejemplo cuando falta la corriente, si el período14. insert the pivot pin of the central hinge in left
indicada.de interrupción supera el valor indicado en lahole of the refrigerator door and fix the hinge with
tabla de los datos técnicos, bajo el conceptothe spacers.
tiempo de aumentoserá necesario consumir
Importante:15. insert the freezer door on pivot pin of the central
los alimentos en breve tiempo o cocinarlos
hinge
En las posiciones de máximo frío, coninmediatamente y después volver a congelarlos
temperatura ambiente elevada, el funcionamiento(cuando se hayan enfriado).16. refit the upper hinge on the opposite side
puede ser continuo, con la consiguiente
17. in case one does not want to carry out the above
formación de escarcha en la parte posterior delDescongelación
mentioned procedure, contact the nearest After
compartimiento; en tal caso es necesario girar el
Sales Service.The After Sales Service specialist
mando a una posición de menor frío, a fin deLos alimentos congelados, antes de ser utilizados,
will carry out the reversibility of the doors at your
conseguir la eliminacíon automática de lapueden ponerse a descongelar en el refrigerador o
cost.
escarcha y, como consecuencia, obtener una temperatura ambiente, según el tiempo disponible
Warning:The doors can be aligned by adjusting the
consumo menor de energía eléctrica.para esta operación. Si se trata de pequenas
porciones, pueden ser cocinadas directamente delmiddle hinge.The middle hinge can be adjusted
Refrigeración de alimentos y bebidascongelador, pero en este caso el tiempo de cocciónhorizontally, with the help of a tool, after having
es más prolongado.slackened the two screws.
Para utilizar de la mejor manera el compartimiento
refrigerante, es necesario:Warning: After having reversed the opening
Cubitos de hielo
direction of the doors check that all the screws are
" no introducir comidas calientes o líquidos enproperly tightened and that the magnetic seal
El aparato está dotado de una o más bandejas
evaporacíon;adheres to the cabinet. If the ambient temperature is
cubiteras para la produccíon de hielo; llenar esta
" tapar o envolver los alimentos, especialmente sicold (i.e. in Winter), the gasket may not fit perfectly
cubeta con agua y colocarla en el compartimento
son aromáticos;congelador.to the cabinet. In that case, wait for the natural fitting
of the gasket or accelerate this process by heating
" no colocar sobre las rejillas papeles, cartones o
No utilizar nunca instrumentos metálicos paraup the part involved with a normal hairdrier.
plásticos que obstaculicen la circulacíon del aire.
despegar las cubetas cuando se han pegado por
4causa del hielo.17