? Se nao quiser centrifugar a roupa, rode o selector
DADOS DE CONSUMOINDICA�OES A VERMELHO
de programas no sentido contrário ao dos
?Torneira da água fechada?
ponteiros do relógio para o programa
Selector de Carga�guaEnergiaDuraçao aproximadaO fornecimento de água é inexistente ou insuficiente.
?Drenagem? e prima novamente o botao
Programatemperaturado programaAbra a torneira da água; se o indicador ainda continuar
?Start/Pause? quando o indicador estiver a piscar.
(°C)(kg)(l)(kWh)(horas : minutos)*aceso, consulte o ?Guia para resoluçao de avarias? nas
Botao ?Velocidade de centrifugaçao?
Algodao956,054**1,902:05Instruçoes de Utilizaçao.
? Cada programa tem uma velocidade máxima de
Algodao606,0491,142:20centrifugaçao automática predefinida.?Bomba limpa?
A água usada nao é escoada. Verifique se o tubo de
Algodao405,0440,602:05? Prima o botao para regular outra velocidade de
escoamento está torcido ou se o filtro deve ser
Sintéticos602,5550,801:30centrifugaçao.
limpo; no último caso, consulte as Instruçoes de
? Se seleccionar a velocidade de centrifugaçao ?0?, a
Sintéticos402,5550,601:20Utilizaçao (?Como retirar o filtro?).
centrifugaçao final é cancelada mas os picos da
Delicados301,5600,500:45?Porta bloqueada?
centrifugaçao intermédia permanecem durante o
La301,0600,300:40Se um programa de lavagem estiver em funcionamento,
enxaguamento. A água é simplesmente drenada.
Lavagem a mao301,0450,300:40a luz acende-se para mostrar que a porta nao pode ser
IN�CIO DO PROGRAMA
O ciclo de pré-lavagem pode aumentar a duraçao do programa. Os dados de consumo foram medidos em condiçoes normais e aberta. Quando o indicador se apaga, a porta pode ser
em conformidade com a Norma IEC 60 456. Os valores de consumo no ambiente doméstico podem variar relativamente aos aberta de novo.
Abra a torneira e carregue no botao ?Start/Pause?. O
valores apresentados na tabela, dependendo da pressao da água, da temperatura e pressao de abastecimento da água, da carga
e do tipo de lavagem.indicador junto ao botao ?Start/Pause? acende-se.FIM DO PROGRAMA
* Da mesma forma, o indicador do tempo restante pode desviar-se dos valores na tabela, uma vez que toma em consideraçao Os indicadores mostram a sequencia atingida no
as condiçoes domésticas aplicáveis na altura.? O tempo restante está em ?0:00? e todas as
programa. Depois de iniciar o programa, o indicador
** Para reduzir a temperatura da água, é acrescentado um pouco de água fria no final do ciclo da lavagem principal, antes da luzes do indicador da sequencia de programas
bomba escoar a água.da sequencia desloca-se da esquerda para a direita
estao apagadas.
através de Lavagem, Enxaguamento, Centrifugaçao.
Botao ?Pré-lavagem?1. Rode o selector de programas para a posiçao ?Off/0?.
ADICIONE OS DETERGENTES, FECHE A Quando a sequencia do programa tiver terminado,
? Apenas para cargas muito sujas (por exemplo 2. Feche a torneira da água.
PORTA E SELECCIONE O PROGRAMAo indicador correspondente apaga-se.
areia, sujidade granular) sensÃvel. O tempo do 3. Abra a porta e retire a roupa da máquina.
Adicione os detergentes como descrito na tabela de ciclo aumenta aproximadamente 15 min.4. Deixe a porta entreaberta, para deixar secar a cuba.
programas ou no capÃtulo ?Como colocar Botao ?Enxaguamento intensivo?
MUDAR O PROGRAMA, A TEMPERATURA E
detergentes e aditivos? no manual.? No ciclo de enxaguamento, acrescenta-se mais água
AS OP�OES AP�S O IN�CIO DO PROGRAMA
1. Rode o selector de programas para o e um tempo mais longo.
programa desejado.? Esta opçao é particularmente adequada para 1. Carregue no botao ?Start/Pause? para
2. O visor do tempo restante mostra a duraçao do áreas com água muito macia, roupas de bebés e suspender o programa. A luz começa a piscar.
programa escolhido (em horas e minutos) e o pessoas com alergias.2. Seleccione o novo programa (com temperatura),
indicador do botao ?Start/Pause? começa a piscar.Botao ?Paragem da cuba cheia?quaisquer opçoes e outra velocidade de
? Durante o último enxaguamento, a roupa fica de centrifugaçao, se desejar.
3. A sequencia do programa e o indicador de velocidade
molho na água sem prosseguir para o ciclo de 3. Carregue novamente no botao ?Start/Pause?.
de centrifugaçao predefinida correspondente ao
programa seleccionado acende-se.centrifugaçao final, para evitar que fique enrugada O novo programa continua na mesma posiçao a
e que as cores desapareçam.que o programa anterior foi interrompido. Para
SELECCIONE QUAISQUER OP�OES ? Esta opçao é particularmente recomendada para este programa, nao acrescente mais detergente.
DESEJADASo programa ?Sintéticos? ou ?Delicados?.
CANCELAR (REINICIAR) UM PROGRAMA
? Esta funçao é particularmente útil se quiser adiar
Seleccionando qualquer opçao, o indicador acende-se.a centrifugaçao para mais tarde, ou se apenas EM CURSO ANTES DO FINAL
Quando a combinaçao de programa, opçoes
quiser drenar.O botao ?Reset? cancela um programa antes do final.
adicionais e temperatura nao é possÃvel, as luzes de
Nota: O programa pára em ?Paragem da cuba ? Prima o botao ?Reset? durante pelo menos 3
indicaçao apagam-se automaticamente. As
cheia? quando a luz de ?Paragem da cuba cheia? segundos. Qualquer água existente é escoada
combinaçoes incorrectas de opçoes sao
no indicador de sequencia dos programas estiver antes de se poder abrir a porta.
desactivadas automaticamente.acesa.
Botao ?Engomagem fácil?
Termine a opçao ?Paragem da cuba cheia?:
? Pode ser usado juntamente com os programas
? Prima novamente o botao ?Paragem da cuba
?Algodao? y ?Sintéticos? para facilitar a
cheia?; o programa termina automaticamente
engomagem.com o ciclo de centrifugaçao final para o
? Aumenta a quantidade de água e a roupa é
programa de lavagem em curso.
centrifugada muito delicadamente.
Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool USA
5019 301 05702 |
ACEC
