3fr20186.fm Page 4 Tuesday, June 22, 2004 10:13 AM
Veuillez lire attentivement le manuel d?utilisation avant d?utiliser votre nouveau lave-linge/seche-linge.
F
Guide d?utilisation rapide
Sélecteur de programmeDépart Différé
Tournez le sélecteur de programme pour sélectionner un Cette option permet de retarder le démarrage du programme de
programme. Le symbole du programme correspondant 1 a 16heures. Chaque fois que vous appuyez sur cette touche, le
s?affiche. démarrage est retardé de 1 heure.
Pour modifier le programme en cours, placez le bouton sur
Prélavage
?? et sélectionnez le nouveau programme.
Pour le lavage du linge particulierement sale ( sable, salissures
Lorsque le bouton est sur ?? trois lignes clignotent sur
l?afficheur.tenaces). Les programmes avec prélavage durent environ 15
minutes de plus que les programmes sans prélavage.
Touche Départ
Cette touche s?allume des que vous la pressez et le cycle de Rinçage Plus
lavage démarre. A la fin du programme, cette touche La quantité d?eau et la durée du cycle de rinçage sont augmentées.
s?éteindra et FIN s?affichera.Cette option est particulierement conseillée dans les régions
ou l?eau est extremement douce, pour le linge des bébés et
des personnes allergiques.
Touche ?Marche/Arret?
Cette touche sert a mettre le lave-linge/seche-linge sous Anti-froissage
tension et hors tension.Cette option peut etre utilisée avec les programmes ?Coton?
et ?Synthétiques? pour faciliter le repassage.
Essorage
Une vitesse d?essorage maximale est attribuée
Comment modifier ou interrompre un programme en coursautomatiquement a chaque programme.
Appuyez sur cette touche si vous souhaitez modifier la vitesse
Tournez le sélecteur de programme sur la position ??.
d?essorage.
Sélectionnez un autre programme (sa température), une autre vitesse
Si vous sélectionnez une vitesse d?essorage de ?0?, l?essorage
d?essorage et d?autres options si vous le souhaitez.
Appuyez a nouveau sur la touche?Départ? uniquement si vous avez appuyé final est exclu et l?afficheur indique ?00?. La sélection d?une
sur la touche ?Départ/Arret. N?ajoutez pas de détergent pour ce programme.vitesse d?essorage basse augmente la quantité d?eau présente
dans le linge. Une vitesse d?essorage de 500 tr/min. ne garantit
Comment interrompre un programme avant la fin
pas de bons résultats de séchage. L?eau est seulement vidangée.
Tournez le sélecteur de programme sur la position ??.
Positionnez le sélecteur de programme sur ?Vidange/Essorage.Séchage
Appuyez sur la touche ?Départ? pour démarrer le cycle de ?Vidange/Essorage?.Apres avoir choisi l?option souhaitée de lavage, le séchage peut
etre réalisé automatiquement en utilisant le programme
Affichage
Il indique le déroulement du programme de lavage.?Coton? (avec une charge de linge a sécher de 5,0 kg) ou le
programme ?Synthétique? (avec une charge de linge a sécher
de 3,0 kg), en appuyant sur la touche et ?Départ?.
Le séchage peut également etre réalisé manuellement en
plaçant le linge dans le tambour, si par exemple le linge a été
lavé a la main. Dans ce cas, sélectionnez la vitesse d?essorage
Optionssur au moins de 800 tr/min., en plaçant le sélecteur de
Lorsqu?une option est sélectionnée, le voyant correspondant s?allume.programme sur , puis appuyez sur la touche
Si la combinaison du programme, des options supplémentaires et de la correspondante suivie de ?Départ?.
température n?est pas possible, les voyants s?éteignent automatiquement. Les La touche séchage exclut la touche ?anti-froissage?.
combinaisons d?options qui ne sont pas compatibles sont automatiquement Chaque fois que la touche est appuyée, le temps de
désélectionnées.séchage varie selon le type de linge.
Données sur la consommation d?énergie et d?eau
ChargeEau�nergie Durée du programmeLe cycle de prélavage augmente la durée du
Sélecteur
Programmeapprox.programme d?environ 15 minutes. Les valeurs
(°C)
(kg)(l)(kWh)(heures : minutes)*de la consommation ont été mesurées dans
des conditions normales prévues par la norme
Coton906,072**2,1602:17CEI/EN 60456. Ces valeurs peuvent
Coton606,0651,1502:20toutefois varier en fonction de la pression de
l?eau, de la température de l?arrivée d?eau, de
Coton406,0650,7502:10
la charge et du type de linge.
Synthétiques603,055,21,0961:45* L?affichage du temps résiduel peut différer
Synthétiques403,051,60,5971:31des valeurs fournies dans le tableau, car il
dépend des conditions d?utilisation de
Synthétiques303,052,60,3611:21votre habitation.
Délicat302,559,60,3070:50** Afin de réduire la température de l?eau, un
Laine401,560,50,5310:47peu d?eau froide est ajoutée a la fin du
cycle de lavage, avant la vidange de la cuve.
Lavage Main302,564,40,2940:58
-5019 301 20186
(Nous nous réservons le droit d?apporter toute modification technique)
Black process 45.0° 150.0 LPI |