Allgemeiner Teil / General SectionCD 23
Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshin-The regulations and safety instructions shall be
weise gemŠ§ dem Service Manual "Sicherheit",valid as provided by the "Safety" Service Manual,
Sach-Nummer 72010-800.00, sowie zusÅ tzlichpart number 72010-800.00, as well as the
die eventuell abweichenden, landesspezifischenrespective national deviations.
Vorschriften!
DGB
InhaltsverzeichnisTable of Contents
SeitePage
Allgemeiner Teil ............................General Section 1 - 2 � 1 - 8............................. 1 - 2 � 1 - 9
Me§gerŠte / Hilfsmittel ..............................................................Test Equipment / Aids ............................................................... 1 - 2 1 - 2
Technische Daten .....................................................................Technical Data .......................................................................... 1 - 3 1 - 3
Servicetestprogramm ................................................................Service Test Program ............................................................... 1 - 3 1 - 3
Ausbauhinweise ........................................................................Disassembly Instructions .......................................................... 1 - 4 1 - 4
Bedienhinweise .........................................................................Operating Hints ......................................................................... 1 - 7 1 - 8
SchaltplÅ ne undCircuit Diagrams
Druckplattenabbildungen ........... 2 - 1 � 2 - 18and Layout of PCBs .................... 2 - 1 � 2 - 18
Blockschaltplan .........................................................................Block Diagram........................................................................... 2 - 1 2 - 1
Verdrahtungsplan......................................................................Wiring Diagram ......................................................................... 2 - 3 2 - 3
Abkźrzungen .............................................................................Abbreviations ............................................................................ 2 - 5 2 - 5
SchaltplÅ neCircuit Diagrams
Stromversorgung und Schalterplatte .....................................Power Supply and Switch Board 2 - 5........................................... 2 - 5
Kopfhšrerplatte ......................................................................Headphone Board.................................................................. 2 - 6 2 - 6
Servoteil .................................................................................Servo Part .............................................................................. 2 - 7 2 - 7
Decoderteil.............................................................................Decoder Part.......................................................................... 2 - 9 2 - 9
DAC-Teil ..............................................................................DAC Part.............................................................................. 2 - 11 2 - 11
Bedien- und Display-Platte ..................................................Control and Display Board 2 - 17................................................... 2 - 17
DruckplattenabbildungenLayout of PCBs
Schalterplatte .........................................................................Switch Board.......................................................................... 2 - 5 2 - 5
Kopfhšrerplatte ......................................................................Headphone Board.................................................................. 2 - 6 2 - 6
Hauptplatte ..........................................................................Main Board .......................................................................... 2 - 13 2 - 13
Bedien- und Display-Platte ..................................................Control and Display Board 2 - 17................................................... 2 - 17
Ersatzteilliste undSpare Parts List and
Explosionszeichnungen ............... 3 - 1 � 3 - 3Exploded Views ............................. 3 - 1 � 3 - 3
Explosionszeichnung GerÅ t ......................................................Exploded View Unit ................................................................... 3 - 1 3 - 1
Explosionszeichnung CD-Laufwerk ..........................................Exploded View CD Drive 3 - 2........................................................... 3 - 2
Ersatzteilliste .............................................................................Spare Parts List ........................................................................ 3 - 3 3 - 3
Allgemeiner TeilGeneral Section
Me§gerŠte / Me§mittelTest Equipment / Aids
Beachten Sie bitte das GRUNDIG Me§technik-Programm, das SiePlease note the Grundig Catalog "Test and Measuring Equipment"
unter folgender Adresse erhalten:obtainable from:
GRUNDIG InstrumentsGRUNDIG Instruments
Test- und Me§systeme GmbHTest- und Me§systeme GmbH
Wźrzburger Str. 150, D-90766 Fźrth/BayWźrzburger Str. 150, D-90766 Fźrth/Bay
Tel. 0911/703-4118, Fax 0911/703-4130Tel. 0911/703-4118, Fax 0911/703-4130
1 - 2GRUNDIG Service |
ACEC
