fridge when playing (there is risk of suffocation!)or get themselves intoVoorzichtig! Niet met natte handen aan bevroren artikelen komen. De han-
other dangerous situations.den kunnen daaraan vastvriezen.
" Often children cannot recognise the hazards present in household1.Bevroren artikelen er uitnemen, in
appliances. It is therefore important that you ensure adequate supervisionmeerdere lagen krantenpapier wik
and never let children play with the appliance!kelen en op een koele plaats leggen.
Daily Operation2.Apparaat uitzetten en de stekker uit
het stopcontact halen of de zeke-
" Containers with flammable gases or liquids can leak at low temperatures.
ring uitschakelen c.q. er uitdraaien.
There is a risk of an explosion! Do not store any containers with flamma-
3.Alle laden, behalve de onderste, er uit
ble materials such as, for example, spray cans, fire extinguisher refill car-
halen.
tridges etc in the refrigerator/freezer.
4.Steek de kunststofschraper in de
" Bottles and cans must not be placed in the freezer compartment. They can
opening onder de vries-ruimte en
burst when the contents freeze, high carbonate content drinks can even
plaats daar een schaaltje of teiltje
explode! Never store lemonade, juices, beer, wine, sparkling wine etc. in
onder.
the freezer compartment. Exception: high alcohol content spirits can be
Tip: Om het ontdooien te versnellen een pan met heet water in het appa-stored in the freezer compartment.
raat zetten en de deur sluiten. Afgevallen stukken ijs voordat ze volledig
" Do not put ice creams or ice cubes in the mouth immediately after remo-
ontdooien verwijderen.
val from the freezer compartment. Very cold ice can freeze to the lips or
5.Na het ontdooien de vriesruimte plus het interieur grondig schoonmaken.
tongue and cause injury.
Waarschuwing!" Do not touch frozen food with wet hands. Your hands could freeze to the
food." Het apparaat mag tijden het schoonmaken niet op het electrici-teitsnet
aangesloten zijn. Gevaar voor schokken! Zet voor het schoonmaken het
" Do not operate any electrical appliances in the refrigerator/freezer (e.g.
apparaat uit en trek de stekker uit het stopcontact of schakel c.q. draai deelectric ice cream makers, mixers etc.).
zekering er uit.
" Before cleaning the appliance, always switch off the appliance and unplug
" Het apparaat nooit met stoomreinigingsapparaten schoonmaken. Er kan
it, or pull the house fuse or switch off the circuit breaker.
vocht in de electrische onderdelen komen. Gevaar voor schokken! Hete
" When unplugging always pull the plug from the mains socket, do not pull
damp kan kunstoffen onderdelen beschadigen.
on the cable.
" Het apparaat dient droog te zijn voordat het weer in gebruik geno-men
In case of malfunction
wordt.
" If the a malfunction occurs on the appliance, please look first in the "WhatLet op!
to do if ..." section of these instructions. If the information given there
" Etherische oliën en organische oplosmiddelen kunnen kunststof onderde-
does not help, please do not perform any further repairs yourself.
len aantasten, bijv.
" Refrigerators/freezers may only be repaired by qualified service engineers.
Sap van citroen of sinaasappelschillen;
Improper repairs can give rise to significant hazards. If your appliance
needs repairing, please contact your specialist dealer or our Customer Ser-boterzuur;
vice. Schoonmaakmiddelen die azijnzuren bevatten.
Dergelijke substanties niet in contact brengen met apparaatonder-delen.
" Geen schurende schoonmaakmiddelen gebruiken.
6.Apparaat en interieur met een doek en lauwwarm water schoonmaken.
Eventueel een beetje normaal afwasmiddel gebruiken.
2215 |
ACEC
