EnglishDeutschEnglishDeutsch
TROUBLESHOOTING AND CONSUMER INFORMATIONFEHLERSUCHE UND VERBRAUCHERINFORMATIONEN
TroubleshootingFehlersucheThe symbol on the product or on its Das Symbol auf dem Produkt oder seiner
The vacuum cleaner does not startDer Staubsauger startet nicht.packaging indicates that this product may not Verpackung weist darauf hin, dass dieses Produkt
1 Check that the cable is connected to the mains.1 Prfen, ob das Netzkabel an die Netzsteckdose be treated as household waste. Instead it shall nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln
2 Check that the plug and cable are not damaged.angeschlossen ist.be handed over to the applicable collection point ist, sondern an einem Sammelpunkt fr das
3 Check for a blown fuse.2 Prfen, ob der Stecker und das Kabel nicht for the recycling of electrical and electronic Recycling von elektrischen und elektronischen
The vacuum cleaner stopsbeschdigt sind.equipment. By ensuring this product is disposed Gerten abgegeben werden muss. Durch Ihren
1 Check whether the dust bag, s-bagTM is full. If so, 3 Prfen, ob eine Sicherung durchgebrannt ist.of correctly, you will help prevent potential Beitrag zum korrekten Entsorgen dieses Produkts
replace it with a new one.Der Staubsauger stoppt.
negative consequences for the environment and schtzen Sie die Umwelt und die Gesundheit Ihrer
2 Is the nozzle, tube or hose blocked?1 Prfen, ob der Staubbeutel s-bagTM voll ist. human health, which could otherwise be caused Mitmenschen. Umwelt und Gesundheit werden
3 Are the filters blocked?In diesem Fall durch einen neuen ersetzen.by inappropriate waste handling of this product. durch falsches Entsorgen gefhrdet. Weitere
Water has entered the vacuum cleaner2 Sind Dse, Rohr oder Schlauch blockiert?
For more detailed information about recycling of Informationen ber das Recycling dieses Produkts
It will be necessary to replace the motor at an 3 Sind die Filter blockiert?this product, please contact your local city ofce, erhalten Sie von Ihrem Rathaus, Ihrer Mllabfuhr
authorised service centre. Damage to the motor caused Wasser ist in den Staubsauger eingedrungen.
by the penetration of water is not covered by the Es ist notwendig, den Motor in einem autorisierten your household waste disposal service or the shop oder dem Geschft, in dem Sie das Produkt gekauft
warranty.Servicezentrum auszutauschen. Schden am Motor, die where you purchased the product.haben.
Consumer informationdurch eingedrungenes Wasser verursacht wurden, sind
AEG-Electrolux decline all responsibility for all damages nicht durch die Garantie abgedeckt.
arising from any improper use of the appliance or in Verbraucher-Information
cases of tampering with the appliance.AEG-Electrolux bernimmt keine Verantwortung fr
This product is designed with the environment in mind. Schden, die durch den unsachgemen Einsatz des
All plastic parts are marked for recycling purposes. For Gerts oder unbefugten Eingriff in den Staubsauger
details see our web site: entstehen.
www.aeg-electrolux.deDieses Produkt wurde mit Rcksicht auf die Umwelt
hergestellt. Alle Plastikteile sind fr Recyclingzwecke
markiert. Einzelheiten darber finden Sie in unserer
Website: www.aeg-electrolux.de
1415 |
ACEC
