DeutschEnglish
Austauschen des Staubbeutels, s-bagReplacing the dust bag, s-bag
27 Den s-bag-Staubbeutel austauschen, wenn das 27 The dust bag, s-bag must be replaced latest
Anzeigefenster vollstndig rot ist. Ablesen, wenn when the indicator window is completely red.
die Dse angehoben ist.Read with the nozzle lifted up.
28 Frontabdeckung ffnen und Einsatz mit 28 Open the front lid and lift out the insert holding
Staubbeutel s-bag herausheben.the s-bag.
29 Durch Ziehen des Pappstreifens Staubbeutel 29 Pull the cardboard to remove the s-bag from
s-bag aus dem Einsatz entnehmen. Auf diese the insert. This automatically seals the
27Weise wird der Staubbeutel s-bag automatisch s-bag and prevents dust leaking out.
staubdicht verschlossen und das Austreten von 30 Insert a new s-bag by pushing the cardboard
Staub verhindert.right into the end of the groove in the insert.
30 Neuen s-bag-Staubbeutel einsetzen, indem der 31 Put the insert back into the bag compartment
Kartonhalter in das Ende der Fhrung im Einsatz and close the lid.
gedrckt wird.Note. Replace the s-bag after vacuuming carpet-
31 Einsatz wieder in das Staubbeutelfach einsetzen cleaning powder. Be sure to use only original dust bags:
und Abdeckung schlieen.s-bag Classic, s-bag Clinic, s-bag Long Performance
Hinweis: Nach dem Aufsaugen von or s-bag Anti-odour.
Teppichreinigungspulver Staubbeutel s-bag
austauschen. Nur Original-Staubbeutel (s-bag Classic,
s-bag Clinic, s-bag Long Performance oder s-bag
28Anti-odour) verwenden.
29
30
31
10 |
ACEC
