c - Das feste oder flexible Rohr wird mit zwei2 - Installation Typ B (Abb. 8)1.2 - Niemals eine gro§e Flamme bei eingeschalte-ACHTUNG: Die Filter dieser Dunstabzugs-
Rohrschellen sowohl am Adapter als auchZur Anbringung des unteren Kaminteiles Iter Dunsthaube unbedeckt lassen. Wenn derhaube mźssen in regelmŠ§igen ZeitabstŠnden
am Au§enrohr angeschlossen.werden die seitlichen Schenkel leicht ausein-Topf weggenommen wird, ist die Flammegereinigt oder erneuert werden. FettgetrŠnkte
Au§enrohre gehšren nicht zum Lieferum-andergebogen, hinter den Wandblechen 2abzuschalten oder fźr einen kurzen ZeitraumFilter sind leicht brennbar.
fang der Haube, jedoch sind die AnschlźsseeingehŠngt und bis zum Anschlag geschlossen.auf kleinste Stellung zu drehen, trotzdem
3.2 - Aktiv-Kohlefilter
auf die im Handel erhÅ ltlichen SystemeDas untere Teil des Kamines wird am Luftab-aber unbedingt im Auge zu behalten.1 - Arbeitsweise
abgestimmt.gangsflansch mit zwei mitgelieferten Schrauben
1.3 - Die Flamme ist zu regulieren, um zu vermei-Die Aktiv-Kohlefilter nehmen die Gerźche bis
d - Bei Abluftbetrieb sind die im Inneren derbefestigt.den, da§ sie sich seitlich źber den Topfbodenzur SŠttigung auf.
Haube evtl. eingesetzten Aktivkohlefilter zu
4.6 - Montage der Rźckwand fźr Wandabsaugunghinaus ausbreitet. Man spart auf diese WeiseDiese Filter kšnnen nicht gereinigt und nicht
entfernen (siehe Abschnitt 3.2 2, Teil 2). Es
ist sicherzustellen, da§ der Umstellknopf(Installation A/B)Energie und vermeidet eine gefŠhrliche Hitze-regeneriert werden und mźssen wenigstens alle
1 - Die Rźckwand fźr Wandabsaugung P enthŠltkonzentration.4 Monate gewechselt werden, oder bei besonders
auf Position Abluft gerichtet ist.
2 - Anschlu§ im Abluftbetrieb (Installation Typ B)ein teleskopierbares Paneel das erlaubt, die1.4 - Die Dunstabzugshaube ist ausschlie§lich zumstarkem Einsatz der Haube auch hŠufiger.
Haube auch mit einem hšheren Abstand als 652 - Geruchsfilterwechsel
Diese Installationsart erlaubt es, die Haube anAbsaugen von Kźchengerźchen vorgesehen.
cm vom Kochfeld zu installieren: Maximal-a - Metallfettfilter vom Haubenkšrper C ent-
die Au§enrohrleitung mittels rechteckiger RohreBei nicht bestimmungsgemŠ§er Benutzung
von 90x132mm unter Verwendung nur desabstand betrÅ gt 69 cm (Abb. 9).erlischt jede Hersteller-Garantie.fernen.
2 - Fettfilter und Teleskoppaneel von der Rźckwandb - Filter auswechseln indem die RŠndel-
unteren Kaminteiles I von 450mm HÅ¡he anzu-
schlie§en (Abb. 3).entfernen (Abb. 10).schrauben, die die Filter halten, herausge-
3 - Rźckwand P in die ?ffnung des Haubenkšrpersdreht werden (Abb. 15).
a - An der oberen Holzplatte ist ein Loch von2 - AREITSWEISE DER
120mm ? anzubringen.einfźgen. Die Mitte der vier Bohrlšcher werdenc - Metallferttfilter wieder einsetzten.
auf der Wand markiert (Abb. 11).DUNSTHAUBE3 - Falls die Haube in Umluftversion mit einge-
b - Nachdem das Teil von 100mm ? enfernt
4 - Mit einem Bohrer ? 8 mm werden die markier-setzten Aktiv-Kohlefilter installiert worden ist,
worden ist, wird der obere Flansch amDisplay (Abb. 13)
Adapter A, wie in Abschnitt 4.4 1 erklŠrt,ten Punkte gebohrt.Das Schema der Schalter ist folgendes:ist sicherzustellen, da§ der Umstellknopf auf
5 - Teleskoppaneel wieder an der Rźckwand PPosition Umluft gerichtet ist (Abb. 14).
angeschlossen.Taste L = schaltet Beleuchtung ein und aus
Abluftadapter A an die Au§enrohrleitunganbringen.Taste M = schaltet den Motor ein und aus3.3 - Beleuchtung
ACHTUNG: nachdem die Rźckwand an der
mittels Rohre von 90x132mm anschlie§en.Taste V = dient der Wahl der Motorgeschwin-Die Beleuchtung besteht aus zwei Lampen von
Material ist vom Installateur zu beschaffen.Wand befestigt worden ist, kann das Tele-digkeiten:je 60 Watt oder aus zwei Halogen-Spotlampen
skoppaneel nicht mehr angebracht werden.
c - Eventuell eingesetzte Aktiv-Kohlefilter im1 = kleinste Schaltstufe, geeignet fźr einen stŠn-von je 20 Watt.
6 - Rźckwand mittels der beiliegenden Schrauben
Inneren der Haube entfernen (siehe Abschnittdigen und besonders leisen Luftaustausch1 - Lampenaustausch (Abb. 17)
3.2 2, Teil 2).und Dźbel ? 8 mm an der Wand befestigen.bei geringer Kochdunstentwicklunga - Metallhalteleiste T auf der rechten Seite ent-
7 - Metall-Fettfilter wieder einsetzten.
Es ist sicherzustellen, da§ der Umstellhebel2 = mittlere Schaltstufe, geeignet fźr die meistenfernen. Das Glas bleibt auf den Laschen Z
auf Position Abluft gerichtet ist (Abb. 16).Anwendungsbedingungen, da hierbei opti-
4.7 - Montage der Reling (Abb. 12)liegen.
3 - Anschlu§ im Umluftbetrieb1 - Schrauben entfernen, die das vordere Teil dermaler Wirkungsgrad Luftleistung/GerŠusch-b - Man schiebt das lose Glas dann zunŠchst
(Installation Typ A/B)Haubenabdeckung befestigen.pegel vorliegtnach rechts bis die gegenźberliegende Seite
a - Falls die Haube im Umluftbetrieb installiert2 - Reling genau auf den Befestigungslšchern der3 = hšchste Schaltstufe, geeignet fźr die Besei-frei liegt (Pfeil 1). Das Glas sodann auf der
wird, erźbrigt sich der Anschlu§ einesHaubenabdeckung positionieren.tigung starker Kochdunstentwicklung, auchfreien Seite etwas absenken (Pfeil 2), in ent-
Abluftrohres am Luftabgangsflansch. Imźber lŠngere Zeitgegengesetzter Richtung (Pfeil 3) bewegen
3 - Haubenabdeckung und Reling mittels der zwei
Umluftbetrieb wird die gefilterte Luft durchSchrauben wieder festschrauben.und abnehmen.
die vorderen Luftschlitze in den RaumLampen durch Ersatzlampen gleicher StÅ rke
zurźckgeleitet.und Spannung ersetzen. Das Glas wird dann
b - Es ist sicherzustellen, da§ die Aktiv-Kohle-3 - WARTUNG UND PFLEGEin umgekehrter Reihenfolge wieder einge-
filter eingesetzt sind und da§ der Um-Eine stŠndige Wartung garantiert eine gute Ar-setzt.
stellknopf auf Position Umluft gerichtet istbeitsweise sowie eine gute Leistung źber lange2 - Austausch der Spotlampen (Abb. 18)
(siehe Abschnitt 3.2 2 Teil 2).Teil 2GEBRAUCHS- UNDZeit.a - Schrauben lšsen, die die Lampenhalterung
Besondere Pflege ist den Metall-Fettfiltern und
befestigen.
4.5 - Anbringung des teleskopierbaren KaminesWARTUNGSHINWEISEden Aktiv-Kohlefiltern (nur bei Umluftbetrieb)
1 - Installation Typ A (Abb. 7)zuzuwenden.b - Lampen und Halterungen nach unten ziehen.
c - Lampe durch Einsetzen einer neuen Lampe
a - Zur Anbringung des oberen Teleskopteiles
S werden die seitlichen Schenkel leicht1 - SICHERHEITSHINWEISE3.1 - Metall-Fettfiltergleichen Typs (12V - 20W) ersetzen, wobei
die Steckverbinder gut in die Halterungen
auseinandergebogen, hinter den Wandble-Alle Hinweise von Abschnitt 3, erster Teil1 - Reinigung
einrasten mźssen.
chen 2 eingehŠngt und bis zum Anschlagsollen ausfźhrlich beachtet werden.Diese Filter sollen spŠtestens alle 2 Monate unterEs ist darauf zu achten, da§ die Lampen
geschlossen.Au§erdem ist es sehr wichtig, wŠhrend Ge-Zusatz von handelsźblichen Spźlmitteln ausge-
gut in die Halterungen einrasten, um ein
Halbrohr an Wandblechen 2 mit vier mit-brauch und Wartung auf folgende Hinweisewaschen werden. Die kompakte Dimension
gelieferten Schrauben befestigen.zu achten:erlaubt das Waschen in der Spźlmaschine.unerwźnschtes Herunterfallen zu vermeiden.
b - Das untere Kaminteil I wird in gleicher1.1 - Die Wartung der Fettfilter und das Aus-2 - Filterentnahme3.4 - Pflege
Weise zwischen dem unteren Wandblech 2wechseln der Aktiv-Kohlefilter ist rechtzeitigEinen Filter nach dem anderen entfernen, mitDie Reinigung wird innen und au§en mit einem
und der Wand eingehŠngt, wobei darauf zudurchzufźhren, und zwar in den vom Her-einer Hand anheben und Grifftaste zur Filter-feuchten Tuch und einem milden Flźssigreini-
achten ist, da§ das Kaminteil am oberensteller empfohlenen ZeitabstŠnden oder, beimitte drźcken (Abb. 14).gungsmittel vorgenommen. Die Verwendung
Flansch unter Verwendung der beidenbesonders starkem Einsatz der Haube (mehrBei Wiedereinsetzen beachten, da§ die Griff-abschleifender Stoffe ist besonders auf satinier-
mitgelieferten Schrauben befestigt wird.als 4 Stunden pro Tag), auch hÅ ufiger.tasten auf der sichtbaren Seite sind.ten Inox-Stahl-FlÅ chen zu vermeiden. |
ACEC
