ESPA?OL
8REPRODUCCIîN MP3Seleccione el archivoB�squeda por nombre de archivo (File_Name)
Pueden buscarse los archivos por nombre de
archivo en orden alfabŽtico.
La DN-D4500 puede reproducir archivos MP3 a travŽs de CD-R/RW, dise-ados de acuerdo a las siguientesSelecci?n de los modos de b�squeda deY Cuando se seleccione la funci?n de b�squeda
condiciones.archivospor nombre de archivo y se pulsa el bot?n
* El disco MP3 con distinto formato a los ajustes especificados a continuaci?n no se puede reproducir enPara discos MP3, pueden seleccionarse losTRACK SELECT/MP3 SEARCH MODE o
nuestro sistema.modos de b�squeda de archivos descritos amientras se gira, los nombres de archivos se
continuaci?n pulsando el bot?n TRACK
* En la mayor?a de casos puede encontrar los ajustes que se detallan a continuaci?n en las propiedades delbuscan en orden alfabŽtico.
1SELECT/MP3 SEARCH MODE oyY Si se gira el bot?n TRACK SELECT/MP3
software de las grabadoras de su PC.5
manteniŽndolo durante m?s de 1 segundo.
Por favor, consulte el manual o p?ngase en contacto con su distribuidor de software si necesita asistencia enSEARCH MODE o despuŽs de terminada la
Y El modo de b�squeda de archivos se
relaci?n con estos ajustes.b�squeda en orden alfabŽtico, se realiza la
selecciona girando el bot?n TRACK
b�squeda en el orden de los n�meros de
SELECT/MP3 SEARCH MODE o y fij?ndolo
NOTA: Y En funci?n del tipo de codificaci?n MP3 o del software de escritura, con algunos archivos puedepulsando el mando.archivos desde el nombre de archivo con la
letra seleccionada.
generarse ruido o podr?a no poderse reproducir el archivo.
Y Si se pulsa el bot?n CUE !0 despuŽs de
Y Las grabaciones que usted realice son para su uso personal y no deber?an de utilizarse de formaB�squeda de archivos (File)
seleccionar el archivo, se busca el archivo
que se infrinjan la propiedad del copyright as? como las leyes del copyright.Y Cuando se gira el bot?n TRACK SELECT/MP3
SEARCH MODE o, se lleva a cabo laseleccionado y se fija el modo standby.
FORMATO MP3b�squeda de archivos en el orden de los
n�meros de los archivos.NOTA:
Extensiones de archivo aplicables .mp3 .MP3 .mP3 .Mp32
Y Cuando se pulsa el bot?n TRACKCuando el nombre de archivo no corresponde al
Nivel 1 (estilo de caracteres de m?x. 8/�8,3�)SELECT/MP3 SEARCH MODE o y se gira,
formato de 4, se selecciona la b�squeda del nombre
ISO9660
Nivel 2 (estilo de caracteres de m?x. 31/30)se realiza la b�squeda de archivos a raz?n dede archivo.
10 archivos cada vez.
JolietEstilo de caracteres de m?x. 63/63
Formato del disco RomeoEstilo de caracteres de m?x. 63/63B�squeda de archivos/carpetas (File Folder)
Y Cuando se gira el bot?n TRACK SELECT/MP3Formato del sector de CD-ROMmodo- solo 1
SEARCH MODE o, se lleva a cabo la
Nivel jer?rquico de carpeta/directorio M?x. 8 niveles inferiores (* nota #1)b�squeda de archivos en el orden de los
N�mero m?x. de carpetasIlimitado (* nota #2)3n�meros de los archivos.
Y Cuando se gira el bot?n TRACK SELECT/MP3
N�mero m?x. de archivosM?x. 999 archivos (* nota #3)
SEARCH MODE o y se gira, se lleva a cabo
MPEG-1Audio Layer-3 32-320 kbps, f/s 44,1 kHz
la b�squeda de carpetas en el orden de los
Etiqueta ID-3V1,0, V1,1, V2,2, V2,3, V2,4n�meros de los archivos.
Formato MP3
Codificaci?nC.B.R , V.B.RB�squeda por nombre de artista (Artist Name)
NOTA: No admite las etiquetas .m3u Play List.B�squeda por t?tulo (Title_Name)
Si se han grabado el nombre del artista o del
Disco cada vez y Pista cada vez
t?tulo en el nombre de archivo tal como se
Si la 1? sesi?n es CDDA, puede reproducirdescribe a continuaci?n, es posible buscar en
D-MŽtodo de escrituras?lo una pista CDDA. Si la 1? sesi?n esorden alfabŽtico los nombres de artistas o
Multisesi?n
de discos MP3, s?lo puede reproducir un archivot?tulos.
MP3.Y Cuando se graban en orden el nombre del
artista y el t?tulo (Artista - t?tulo, (Artista)
NOTA: No admite el paquete de escritura.(T?tulo), [Artista] [T?tulo] y con O-O, O()� o O[]�
entre los nombres de los artistas y los t?tulos,
nota #1 No puede reproducir archivos de una carpeta que no se encuentre en el nivel jer?rquico especificado dees posible buscar los nombres de los artistas
carpeta/directorio.y los t?tulos en orden alfabŽtico.
nota #2 El n�mero total de carpetas es ilimitado, mientras que el n�mero total de archivos es limitado.NOTA:
nota #3 Si el n�mero de archivos es superior a 999, la unidad puede reproducir los 999 primeros archivos y noY No es posible seleccionar estas funciones
reconocer? los siguientes.de b�squeda de nombre, a menos que los
nombres de los archivos se registren en el
formato especificado anteriormente.
4
PantallaReproducci?n, pausa y CUEY El t?tulo y nombre del artista utilizan los
datos de un nombre de archivo. Estos no
YPuede seleccionarse el tiempo transcurrido deY Al igual que ocurre con un CD normal, es posibleson datos de una etiqueta ID-3.
reproducci?n del archivo y el tiempo de reproducci?nreproducir, hacer una pausa o utilizar la funci?n back-Y Cuando se selecciona b�squeda por nombre
restante (s?lo para archivos C.B.R.)CUE.de artista o b�squeda por t?tulo y se presiona
Y La leyenda del nombre del archivo, del nombre de laY Rango de paso, 4%, 10%, 16%.el bot?n TRACK SELECT/MP3 SEARCH
MODE o durante el giro, se realiza la
carpeta y de la etiqueta ID-3 se pueden visualizarNOTA:
b�squeda por nombre en el orden alfabŽtico
(t?tulo/nombre del artista/nombre del ?lbum).Y Cuando se utiliza la funci?n back CUE en archivos
de los nombres.
Cada vez que se pulsa el bot?n TITLE, secodificados V.B.R., la posici?n inicial regresa al
Y Si se gira el bot?n TRACK SELECT/MP3
seleccionar? el nombre de archivo, el nombre de lacabezal 00:00:00 en vez de cuando se detectaSEARCH MODE o despuŽs de terminada la
carpeta, el t?tulo, el nombre del artista o el nombrem�sica.b�squeda en orden alfabŽtico, se realiza la
del ?lbum.b�squeda en el orden de los n�meros de
NOTA:archivos desde el nombre con la letra
El t?tulo, el nombre del artista y del ?lbum empleanseleccionada.
datos de la etiqueta ID-3. (si est? disponible)Y Si se pulsa el bot?n CUE !0 despuŽs de la
Los datos de nombre de archivo Oorigen� no seb�squeda de archivos, se busca el archivo
utilizan como etiqueta ID-3.buscado y se fija el modo standby.
23 |
ACEC
