ENGLISHENGLISH
BBBBaaaassssssssmmmmaaaannnn?444400000000 //// 444400000000HHHHRRRRüüüücccckkkksssseeeeiiiitttteeee
Einstellungen werden umgangen).
G. TUNER OUT- Wenn Sie an diese Buchse Ihr Stimmgerät anschlie�en,
können Sie den Ba� direkt über den Bassman 400 stimmen.
C DFHINWEIS: Für ?lautloses? Stimmen den MUTE-Schalter drücken.
H. FOOTSWITCH - Anschlu�buchse für den mitgelieferten
FOOTSWITCH, über den Sie das semi-parametrische EQ-Set ein- und
ausschalten können.
I. EFFECTS RETURN - Anschlu�buchse für Kabel von externen
Effektgeräten (Return).
A. IEC LINE CORD CONNECTOR - Das Netzkabel mu� an eine geerdeteESPANOLESPANOL
J. EFFECTS SEND - Anschlu�buchse für Kabel zu externen
Netzsteckdose angeschlossen werden, wessen die auf der Rückseite
Effektgeräten (Send). ?HINWEIS: Sie können zwei Bassman 400-
des Bassman 400 angegebene Spannung und Frequenz liefert.
Verstärker zusammenschlie�en, indem Sie den EFFECTS SEND {J}
B. PARALLEL SPEAKER OUTPUTS - Anschlu�buchse der internen
Ausgang des Hauptverstärkers mit dem EFFECTS RETURN {I}
Lautsprecher (Bassman 400), oder externe des Lautsprechers
Eingang des Nebenverstärkers verbinden (die Einstellungen des
(mindestens 4 Ohm). HINWEIS: Ziehen Sie den Stecker des internen
Hauptverstärkers übersteuern die des Nebenverstärkers, au�er Master
Lautsprechers heraus, bevor Sie einen externen Lautsprecher
Volume).
anschlie�en
C. GROUND LIFT - Einschalten um die Erdung der LINE OUT {D}-NUR BASSMAN 400:
Buchse (Pin-1) zu trennen, wodurch Störgeräusche reduziert werden
können. In der Regel aber nicht einschalten.K. HORN LEVEL - Regelt die Lautstärke
D. LINE OUT - Symmetrische XLR-Buchse für den Anschlu� an einfür den Hochtöner. Gegen den
FRANFRAN
Aufnahmegerät oder Mischpult.Uhrzeigersinn auf ?Min.? stellen, um
den Hochtöner auszuschalten.
E. LINE OUT LEVEL - Stellt die Ausgangs-Lautstärke der LINE OUT {D}-
L. FUSE - Sicherung zum Schutz des
Buchse ein.
Hochtöners gegen �bersteuerung
F. PRE/POST EQ - Drücken um die LINE OUT {D}-Buchse mit dem
oder elektrischen Defekten.
POST-EQ-Signal zu versorgen (inklichen Vorverstärker Einstellungen).çç
Verwenden Sie nur Sicherungen des
Wenn der Schalter nicht gedrückt ist, wird das direkte PRE EQ-Signal
AISAISgleichen Typs und der gleichen Stärke (2 A, 250 V).
(wird umgangen) an die LINE OUT-Buchse gesendet (Vorverstärker
TTTTeeeecccchhhhnnnniiiisssscccchhhheeee D DDDaaaatttteeeennnn
TYPPR 412
ITALIANOITALIANO
ARTIKELNUMMERNBASSMAN 400: 022-4505-000(120V) USA,022-4535-000(240V) Aust,
022-4545-000(230V) UK,022-4565-000(230V) Eur,022-4575-000(100V) Jpn
BASSMAN 400H: 022-4506-000(120V) USA,022-4536-000(240V) Aust,
022-4546-000(230V) UK,022-4566-000(230V) Eur,022-4576-000(100V) Jpn
STROMVERSORGUNG900 W
VERST�RKERAUSGANGS-LEISTUNG: 350 W RMS an 4 ź bei <0,02 % THD (Gesamtverzerrung), 1 kHz
EMPFINDLICHKEIT: 1,4 V RMS, 1 kHz
VORVERST�RKEREINGANGSIMPEDANZ: PASSIVE: 1 Mź , ACTIVE: 1 Mź
EMPFINDLICHKEIT BEI VOLLER LEISTUNG: PASSIVE: 19 mV, ACTIVE: 40 mV
NENNWERT: PASSIVE: 145 mV, ACTIVE: 300 mV
KLANGREGLERROOM BALANCE: ?10 dB, Schnittfrequenz: 350 Hz
BASS: ? 15 dB bei 50 Hz
TREBLE: ? 15 dB bei 10 kHzDEUTSCHDEUTSCH
3-BAND, SEMI-PARAMETRISCHER EQ: LOW FREQ: 25 Hz bis 150 Hz
(ein-/ausschaltbar)LOW LEVEL: ?15 dB bei LOW FREQ-Einstellung
MID FREQ: 140Hz bis 1,6 kHz
MID LEVEL: ?15 dB bei MID FREQ-Einstellung
HIGH FREQ: 1,4 kHz bis 8 kHz
HIGH LEVEL: ?15 dB bei HIGH FREQ-Einstellung
EFFECTS LOOPAUSGANGSIMPEDANZ: 1 kź
EINGANGSIMPEDANZ: 22 kź
NENNWERT: +4 dBu (einstellbar über Level-Steuerung)
LAUTSPRECHERBASSMAN 400: TIEFT�NER:Zwei Eminence, 8 ź , 10-Zoll-Woofer (0051864000)
HOCHT�NER:Foster, 8-ź-Hochtöner ( 0048847000), SICHERUNG: (2 A, 250 V)
FUSSSCHALTEREin Schalter: Equalizer (Art.Nr. 0005585200)
ABMESSUNGENBASSMAN 400: H�HE:24 3/4 in.(62,9 cm)
BREITE:23 in.(58,4 cm)
TIEFE:17 in.(43,2 cm)
BASSMAN 400H: H�HE:6 7/8 in.(17,5 cm)
BREITE:23 in.(58,4 cm)
TIEFE:15 1/2 in.(39,4 cm)
GEWICHTBASSMAN 400:80 lbs.(36,4 kg)
BASSMAN 400H:42 lbs.(19,1 kg)
Die technischen Daten des Produkts können jederzeit ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
15 |