ENGLISHESPA?OLENGLISHESPA?OLDEUTSCH
BBBBaaaassssssssmmmmaaaannnn?66660000- FFFFuuuunnnnkkkkttttiiiioooonnnneeeennnn
¨
Ihr neuer Bassman60-VerstŠrker bietet dieDer Bassman 60 verfźgt źber eine symmetrische
professionelle Fender-QualitÅ t und den Klang,XLR LINE-OUT-Buchse mit optimalem Signal-
den Profis heute auf der Bźhne oder im StudioAusgabeton-VerhŠltnis fźr den Anschlu§ an
erwarten. Live auf der Bźhne bringen der 12-Zoll-AufnahmegerŠte oder Mischpulte. Fźr BŠsse mit
Woofer und der Hochtšner dank 60-Watt-aktiven VorverstŠrkern ist ein
Leistung das komplette Klangspektrum mit sattenACTIVE/PASSIVE INPUT-Schalter vorgesehen.
BŠssen und kristallklaren Hšhen. Durch dasDer Bassman 60 wurde so konzipiert, da§ er
einzigartige, nach hinten geneigte GehÅ use deseinen einwandfreien Sound bringt, wenn die
Bassman 60 hšren Sie den Output direkt und klarvier Tonregler gerade nach oben zeigen. Aber
� besonders nźtzlich auf vollen Bźhnen oder zumes gibt keinen Klang, den man nicht noch
Proben bei niedriger LautstŠrke. ?ber denverfeinern kšnnte� Zwei Regler ermšglichen
LIMITER-Schalter kšnnen Sie źbermЧigeeine semi-parametrische Steuerung des
Verzerrung bei hoher LautstÅ rke vermeiden. MitMittenbereichs: ?ber MID-FREQUENCY
ENHANCE optimieren Sie die Kontur desstellen Sie die Frequenzen ein, die źber MID-
Mittenbereichs fźr einen volleren Sound. WennLEVEL verstŠrkt oder gedŠmpft werden. Sie
Sie den Mute-Schalter drźcken, kšnnen Sie Ihrenkšnnen externe EffektgerŠte an die EFFECTS
Ba§-Tuner an den Bassman 60 anschlie§en undLOOP-Buchsen an der Rźckseite des
so bei stummgeschaltetem Lautsprecher bequemBassman 60 anschlie§en und damit die
FRANzwischen zwei Songs das Instrument stimmen.FRANKlangmšglichkeiten grenzenlos erweitern.
FFFFrrrroooonnnnttttppppllllaaaatttttttteeee
ŤŤ
AISAIS
ACFGHIO
BDEJ K L M N
ITALIANOITALIANO
A.INPUT - Eingangsbuchse fźr Ba§gitarren.I. TREBLE- Regelt das Level
(verstÅ rken/dÅ mpfen) des hohen
B.INPUT PASSIVE/ACTIVE - Bei den meisten
Frequenzbereichs.
Ba§gitarren nicht drźcken (PASSIVE). Bei
Ba§gitarren mit VorverstŠrkern drźckenJ. MUTE - Drźcken, um sŠmtliche Outputs zu
(ACTIVE).deaktivieren (einschlie§lich Lautsprecher), au§er
den TUNER-Output. Bei normaler Verwendung
C.VOLUME - Regelt die LautsprecherlautstÅ rke.
sollte der Schalter nicht gedrźckt sein.
D.PRE-AMP CLIP LED - Zeigt Clipping
K.MUTE LED - Blinkt, wenn MUTE {J} aktiviert ist.
(Verzerrung) im VorverstÅ rker an. Falls Sie
DEUTSCH
unerwźnschte Verzerrungen hšren, wenn dieseL. PWR-AMP CLIP LED - Zeigt Clipping
Anzeige leuchtet, dann drehen Sie den(Verzerrung) im VerstÅ rker an. Falls Sie
VOLUME {C}-Regler herunter.unerwźnschte Verzerrungen hšren, wenn diese
Anzeige leuchtet, dann drźcken Sie den
E. ENHANCE - Drźcken, um die Kontur des
LIMITER {M}-Schalter.
Mittenbereichs zu optimieren (empfehlenswert
beim Slappen und beim Spielen mit besondersM.LIMITER - Drźcken, um źbermЧiges Clipping
tiefen Ba§tšnen). Ist der Schalter nicht gedrźckt,(Verzerrung) im VerstŠrker zu vermeiden.
dann ist der ENHANCE-Effekt ausgeschaltet
N.POWER LED - Leuchtet, wenn der POWER
(empfehlenswert bei Fingerspieltechnik).
SWITCH {O} auf ON steht und der Bassman 60
F. BASS - Regelt das Level (verstÅ rken/dÅ mpfen)mit Strom versorgt wird. HINWEIS: Bei
des tiefen Frequenzbereichs.Normalbetrieb den MUTE {J}-Schalter nicht
drźcken.
G.MID LEVEL- Regelt das Level
(verstÅ rken/dÅ mpfen) des Mittenbereichs, derO.POWER SWITCH - Zum Einschalten des
źber MID FREQ {H} ausgewŠhlt wurde.Bassman 60 auf oberen Teil drźcken. Zum
Ausschalten des Bassman 60 auf unteren Teil
H.MID FREQ - WÅ hlt den Mittenbereich aus, der dann
drźcken.
źber den MID LEVEL {G}-Knopf geregelt wird.
wwwwww..ffeennddeerr..ccoomm14 wwwwww..mmrrggeeaarrhheeaadd..nneett |