DECLARACIîN DE CONFORMIDAD
El abajo firmante M. Bowden of ElectroluxEl abajo firmante M. Bowden, Electrolux El Outdoorabajo firmante M. Bowden, Electrolux
Outdoor Products, Aycliffe Industrial Products, Park,Aycliffe Industrial NEWTONPark, Outdoor Products, Aycliffe Industrial Park,
NEWTON AYCLIFFE, Co. Durham. DL5AYCLIFFE, Co. Durham DL5 6UP. Certifico NEWTON AqueYCLIFFE, Co. Durham DL5
6UP. Certifica que el cortacésped:-ha sido probada una muestra del producto6UP. Certifico que ha sido probada una
CategorÃa.... Aspiradora de jard?nanteriormente mencionado utilizando la muestra directivadel producto anteriormente
Marca......... Electrolux Outdoor Products81/1051/EEC como guÃa. El máximo nivel mencionado deutilizando como guÃa ISO 5349.
Está conforme con las especificaciones presión dede sonido ponderado Aregistrado El valor en lamáximo ponderado de la media de
la Directiva 2000/14/EECposición del operario bajo condiciones la de raÃz cámaracuadrada de la vibración registrada en
anecóica de semi campo fue de:-la posición de la mano del operario fue de-
Identificación de ..........la serieVer Etiqueta de Identificaci?n Del Tipo....................................................................... A
ProductoNivel de potencia sonora garantizado................... B
Procedimiento de evaluación de conformidad....ANNEX VINivel de potencia sonora ..........................medidoC
Organismo notificado........... I.T.S., Cleeve Road, Leatherhead, Nivel...................................................................... D
Surrey, KT22 7SB. England.Valor...................................................................... E
Otras directivas..........98/37/EEC, 89/336/EEC, 73/23/EECFlujo de aire nominal............................................. F
y con las normativas.EN60555-2:1987, EN60555-3:1987, EN55014-
1:1993, EN55014-2:1995, EN60335-1:1994Peso.......................................................................G
DECLARA?IO DE CONFORMIDADE
Eu, abaixo assinado, M. Bowden of ElectroluxEu, abaixo assinado, M. Bowden, ElectroluxEu, abaixo assinado, M. Bowden,
Outdoor Products, Aycliffe Industrial Outdoor Park,Products, Aycliffe Industrial Electrolux Park,Outdoor Products, Aycliffe
NEWTON AYCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UPNEWTON A.YCLIFFE, Co. Durham, DL5 6UPIndustrial ,Park, NEWTON AYCLIFFE, Co.
Certifico que a Máquina de Cortar Relva:-Certifico que uma amostra do produto Durham, acima foiDL5 6UP, Certifico que uma
Categoria.. Aspirador de Jardimtestada tendo como guia a directivaamostra do produto acima foi testada
Marca....... Electrolux Outdoor Products81/1051/CEE. O valor máximo da médiatendo como guia a norma ISO 5349. O
Está em conformidade com a Directivapesada Ado nÃvel de pressao do som registadovalor máximo da média quadrática pesada
2000/14/CEEna posiçao do operador, em condiçoes da devibraçao registado na posiçao da mao
câmara semi-anecóica de campo livre foi:-do operador foi:-
Identificaçao da ...............sérieConsulte a Etiqueta de Tipo ........................................................................... A
EspecificaŤ?es do ProdutoNÃvel de Intensidade de Som Garantido.................... B
Procedimento de Avaliaçao de Conformidade.....ANNEX VINÃvel de Intensidade de Som ........................MedidoC
Ã�rgao Notificado......................I.T.S., Cleeve Road, Leatherhead, NÃvel............................................................................ D
Surrey, KT22 7SB. England.Valor............................................................................ E
Outras Directivas.......98/37/EEC, 89/336/EEC, 73/23/EECFluxo de Ar Nominal................................................... F
e com as normas......EN60555-2:1987, EN60555-3:1987, EN55014-Peso............................................................................G
1:1993, EN55014-2:1995, EN60335-1:1994
DICHIARAZIONE DI CONFORMIT�
Il sottoscritto M. Bowden of ElectroluxIl sottoscritto, M. Bowden, Electrolux Il sottoscritto, OutdoorM. Bowden, Electrolux
Outdoor Products, Aycliffe Industrial Products, Park,Aycliffe Industrial NEWTONPark, Outdoor Products, Aycliffe Industrial Park,
NEWTON AYCLIFFE, Co. Durham. DL5AYCLIFFE, Co. Durham, DL5 6UP, dichiaraNEWTON AYCLIFFE, Co. Durham, DL5
6UP. dichiara che il tagliaerba:-che un campione del suddetto prodotto 6UPe , statodichiara che un campione del
Categoria.... Gardenvactestato in base alla direttiva 81/1051/CEE. suddetto Ilprodotto e stato testato in base
Marca......... Electrolux Outdoor Productslivello massimo di pressione sonora alla categoria direttiva AISO 5349. Il valore ponderale
e conforme alle normative della Direttivarilevato in corrispondenza della posizione massimo didi vibrazione sonora efficace
2000/14/CEEguida in condizioni di camera semianecoica rilevato inin corrispondenza delle mani
campo libero era di:-delloperatore era di:-
Identificazione ......Vserieedi Etichetta Dati ProdottoTipo....................................................................... A
Procedura di valutazione della ....................ANNEX VIconformitaLivello sonoro garantito......................................... B
Ente notificato...............I.T.S., Cleeve Road, Leatherhead, Livello sonoro misurato......................................... C
Surrey, KT22 7SB. England.Livello.................................................................... D
Altre direttive..................98/37/EEC, 89/336/EEC, 73/23/EECValore.................................................................... E
e alle normative............EN60555-2:1987, EN60555-3:1987, EN55014-Portata aria nominale.............................................F
1:1993, EN55014-2:1995, EN60335-1:1994Peso.......................................................................G
MEGFELELPS?GI TANoSeTVçNY
AlulÃrott, M. Bowden of Electrolux OutdoorAlulÃrott, M. Bowden, Electrolux OutdoorAlulÃrott, M. Bowden, Electrolux Outdoor
Products, Aycliffe Industrial Park,Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTONProducts, Aycliffe Industrial Park,
NEWTON AYCLIFFE, Co. Durham. DL5AYCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP Igazolom,NEWTON AYCLIFFE, Co. Durham. DL5
6UP. hogy qa nyÃró:-fhogy a fenti termékmintát a 81/1051/EEC6UP Igazolom, hogy a fenti termékmintát
Kategória.... Gardenvacszabályok szerint tesztelték. A szabad hangtéri,az ISO 5349 szabályzat szerint tesztelték.
Gyártmány.. Electrolux Outdoor Productsfélig visszhangmentes kamrai körülményekA kezelQ kézhelyzetében rögzÃtett vibráció
Megfelel a 2000/14/EEC direktÃvákközötti, kezelQi helyzetben rögzÃtettmaximálisan súlyozott effektiv bemeneti
specifikációinakmaximálisan atmoszferikusan-nehezitettzajhQmérséklete:-
hangnyomásszint:
Széria azonosÃtása.......L?sd a TermŽkminQsÃ�tQ CŽdul?tTÃpus............................................................................ A
TermékmegfelelQség...ANNEX VIGarantált hangerQszint................................................ B
Ã�rtesÃtett testület...........I.T.S., Cleeve Road, Leatherhead, Mért hangerQszint........................................................ C
Surrey, KT22 7SB. England.Szint............................................................................. D
Egyéb direktÃvák...........98/37/EEC, 89/336/EEC, 73/23/EECÃ�rték............................................................................ E
valamint az....................EN60555-2:1987, EN60555-3:1987, EN55014-Névleges légáramlás....................................................F
1:1993, EN55014-2:1995, EN60335-1:1994Súly.............................................................................. G |