DanskDK
Termostaten er placeret i betjeningspanelet (Fig 1). Med termo-F3rdigfrosne produkter
staten indstilles temperaturen i fryseren. N�r De kżber f3rdig frosne produkter, kontroller da om em-
Stilling O � p� termostatknappen afbryder fryseskabet.ballagen er intakt. Er den bulet, eller er der pletter p� den, kan
For at opn� den bedste opbevaringstemperatur (ca. -18!C) an-produktet have v3ret opbevaret forkert, og derfor ikke have
befales det, ved en rumtemperatur mellem 20 og 25 !C, atden rigtige kvalitet.
stille termostaten p� stilling 2. L3g varerne i fryseren umiddelbart efter hjemkomsten. Alle
?nskes der en lavere temperatur i skabet drejes termostatentemperatursvingninger forringer produktet.
mod hżjere tal. Tilsvarende drejes mod lavere tal, hvis tempe-Husk aldrig at overskride holdbarhedsfristen p� pakningen.
raturen żnskes hżjere. Man opn�r det stżrst anvendelige volumen til opbevaring af
Temperaturen i skabet er bl.a. afh3ngig af placeringen af ska-frosne produkter ved at tage kurvene, undtagen den nederste,
bet, omgivelsestemperaturen samt af, hvor hyppigt dżrene �b-ud og l3gge varerne direkte p� hylderne.
nes. Termostatindstilling bżr justeres efter disse faktorer.P� siden af inderv3ggen er max. fyldningen angivet ved en li-
Brug af fryseren (Fig. 7)nie. Undg� at fylde over denne linie.
Den m3rkede fryser er beregnet til indfrysning af friske
eller tilberedte madvarer og til opbevaring af allerede frosneStrżmafbrydelse
produkter. I tilf3lde af strżmafbrydelse, bżr De finde ud af, hvor lang tid
Det er praktisk at anvende skufferne, men der kan opn�s stżr-den vil vare. Deres fryser vil holde de frosne varer p� en til-
re opbevaringsplads ved at l3gge varerne direkte p� hylderne.str3kkelig lav temperatur i mindst 16 timer. Undlad at �bne
V3r opm3rksom p�, at der ikke m� fyldes hżjere op, endfryseren i den periode.
markeret indvendig p� siden.Hvis fejlen varer l3ngere end 16 timer vil varerne begynde at
Det kan v3re vanskeligt at �bne dżren igen umiddelbart eftertż op. De bżr derfor anvendes inden for 24 timer. Optżede
den er lukket. Det skyldes undertryk i skabet og en effektivvarer der koges eller steges kan indfryses igen, andre optżede
t3tningsliste. Vent et par minutter og prżv igen.
varer m� under ingen omst3ndigheder indfryses igen.
Indfrysning
Optżning
Fryseafdelingen giver mulighed for indfrysning af en visGode r�d ved optżning fżr tilberedning:
m3ngde madvarer. Den m3ngde der kan indfryses i en 24 ti-R� grżnsager: Disse skal ikke optżs fżr tilberedning, men an-
mers periode ved en omgivelsestemperatur p� 25!C er angivetbringes direkte i kogende vand og koges normalt.
p� Deres fryse- skabs typeskilt (Fig.5).Kżd (store stykker): Optżs i kżleskab uden udpakning.
Har De brug for indfrysning af store m3ngder, anbefaler vi atTilberedes efter hel eller delvis optżning.
de trykker indfrysningsknappen ( eller ) ind ca. 24 timerKżd (hakket/sm� stykker): optżs ved rumtemperatur, eller
fżr De l3gger varerne i skabet. Den gule kontrollampe, ( el-tilberedes direkte.
ler ), lyser.Fisk: Optżs delvis i kżleskab uden udpakning. Tilberedes evt. i
Det żverste rum er fortrinsvis beregnet til indfrysning. Indfry-
sning skal altid foretages i indfrysningsrummet, og det bżr un-frossen tilstand.
der indfrysningen v3re tżmt for allerede indfrosne produkter.F3rdig retter: Opvarmes direkte fra frossen tilstand, gerne i
N�r indfrysningen er afsluttet, normalt efter 24 timer, slukkesovn/mikrobżlgeovn.
atter for indfrysningsknappen, hvorved den gule kontrollampeFrugt: Optżs i kżleskab.
slukker.
Ved indfrysning af mindre m3ngder kan det ske umiddelbart,
uden at aktivere indfrysningsfunktionen.Oversigtskort
L3g ikke varme produkter direkte i fryseren og genindfrys al-Hvid Deres model er forsynet med en udvendig kortholder
drig helt eller delvist optżede produkter.(Fig.8), anvendes de selvkl3bende labels med tal p� kurvenes
- Forbered og indpak fżdevarerne i egnet plast- eller alufolie,front. De er s� muligt at fżre regnskab p� kortet med alder og
eller l3g dem i lukkede beholdere. type af kurvenes indhold.
- Anbring en m3rkat med dato og madtype p� frysepakkerne,
s�ledes at det er nemmere at holde styr p� indholdet i fryseren.Er Deres model forsynet med en indvendig kortholder, fastgż-
- L3g frysepakkerne i indfrysningsrummet, s�ledes at flest mu-res disse p� kurvenes front (Fig. 9). Kurvens indhold og hold-
ligt af pakkerne berżrer kżlede flader. bar- hedsfrister noteres p� kortet.
- V3r opm3rksom p�, at friske fżdevarer ikke m� rżre ved al-
lerede frosne varer.
Ved en eventuel strżmafbrydelse, eller et driftstop, vil fryse-Afrimning
ren holde opbevaringstemperaturen i 16 - 18 timer. For mo-Fryseren afrimes efter behov. M3ngden af is der opbygges i
deller med kuldeakkumulatorer forl3nges denne til til 25 - 28fryseren afh3nger bl.a., hvor hyppigt dżren �bnes og hvor
timer. Det anbefales i s�danne tilf3lde ikke at �bne fry-l3nge den er �ben. Islaget bżr fjernes n�r det er ca. 3 mm
serdżren.tykt, normalt 1 til 2 gange om �ret.
Afrimning bżr s� vidt muligt foretages n�r der kun er lidt i fry-
seren. 24 timer fżr afrimningen skal foretages, t3nder man
Isterninger for ind- frysningsknappen. Derved opn�r de frosne varer en
Fyld isterningbakkerne 3/4 med vand og s3t dem i fryseska-meget lav temperatur, inden de tages ud af fryseren.
bets żverste rum.Bem3rk: Temperaturstigning i frostvarerne under afrimnin-
Skulle bakken fryse fast til bunden i dette rum, s� prżv ikke atgen kan forkorte opbevaringstiden. Pak derfor varerne ind i
br3kke dem fri med skarpe instrumenter, men gerne fx. etavispapir og anbring dem i et kżleskab.
tr3skaft. Afrimningen foretages s�ledes:
Bem3rk: Put ikke isterninger i munden direkte fra fryseren.- Sluk for fryseren ved at tage stikket ud (Fig. 10)
De kan give frostskader i munden. Opbevar ikke v3sker i glas-- Fjern isterningbakkerne
beholdere i fryseren.- Fjern alle kurve
- Tr3k aflżbet, der er placeret forneden forrest, ud og placer
en flad sk�l eller lignende under aflżbet (Fig. 11)
- Lad dżren v3re �ben N�r isen begynder at lżsne sig, skrabes
inderv3ggene med en plast- eller tr3skraber. Anvend ikke
skarpe genstande til at skrabe isen af med. Skader opst�et
herved er ikke d3kket af garantien. Brug aldrig varmt vand,
19 |