Commande directe du
Branchez un magnŽtoscope avec Digital-LinkVous pouvez sŽlectionner les cha?nes AVmagnŽtoscope et du lecteur
Plus ? la prise EURO AV 1. Branchez un lecteurcomme dOhabitude, en utilisant les touches de
de DVD
de DVD ? la prise EURO AV 3.cha?nes ou la liste des cha?nes. Les cha?nes
sont :Vous pouvez commuter la tŽlŽcommande du
En fonction de lOappareil vidŽo sŽlectionnŽ, le000 (000) pour le magnŽtoscope, la diffusiontŽlŽviseur pour contr?ler directement le
tŽlŽviseur rŹgle le type de signal nŽcessaire. Lapar lOentrŽe de lOantennemagnŽtoscope et le lecteur de DVD Loewe.
norme AV est Žgalement rŽglŽe en fonction du199 (999 pour DVB) pour lOEURO AV 1,
SŽlectionnez lOappareil utilisŽ :
pays oť se fait la premiŹre mise en service.198 (998 pour DVB) pour lOEURO AV 2,
Pour le magnŽtoscope : Le voyant
197 (997 pour DVB) pour lOEURO AV 3,
VTR sOallume sur la tŽlŽcommande
Si vous avez besoin dOune autre norme AV pour196 (996 pour DVB) pour la prise avant AVS,
...
lOappareil ? brancher, p. ex. NTSC, sŽlectionnez-195 (995 pour DVB) pour la prise VGA.
la dans le menu �RŽglage manuel de la normeAppuyez de nouveau, le voyant
AVO. Si vous souhaitez connecter un appareilVous pouvez Žgalement utiliser une autreDVD sOallume ...
qui nOest pas spŽcifiŽ dans le schŽma descha?ne pour lire les cassettes, si une tension de
Appuyez de nouveau sur la touche,
connexions, sŽlectionnez alors dans le menuconnexion est transmise lors de la lecture par
lOŽcran sOŽteint, le mode TV est
�Branchements AVO � �Brancher les appareilslOappareil AV et si vous lOacceptez dans le menu
activŽ.
AVO � OK et via �Autres ...O la ligne �Autre�Branchements AV� - �Pour les programmes
appareil sur AV ...O. SŽlectionnez �OuiO.TV�.Si vous commutez sur un autre appareil (par
Appuyez ensuite sur OK. La connexion AVerreur), vous ne pouvez pas vous servir de la
S
sOaffiche au schŽma des connexions. AppuyezIR-Link tŽlŽvision. Commutez de nouveau sur le mode TV
(appuyez plusieurs fois jusquO? ce que lOŽcran
sur OK et sŽlectionnez le type de signal par ex.,
Les tŽlŽviseurs Aconda 93102/9581ZW AC3dOaffichage soit Žteint) ou attendez 20 secondes
RVB ou Y/C.
sont ŽquipŽes de la prise IR-Link (IR). Cela vousjusquO? ce que la tŽlŽcommande repasse
permet, avec la plupart des tŽlŽcommandes, deautomatiquement en mode TV.
Lecture vidŽo
commander une d-Box installŽe de faŤonSi vous nOutilisez plus le magnŽtoscope ou le
masquŽe ou un appareil vidŽo d�un autrelecteur de DVD (aprŹs 20 secondes), lOŽcran de la
Appuyez sur cette touche pour
fabricant par le biais du tŽlŽviseur. Branchez latŽlŽcommande sOŽteint et lOappareil revient en
0rŽgler sur le programme AV
fiche de jack du c?ble avec diode Žmettricemode TV.
utilisŽ en dernier et afficher la
infrarouge dans la prise IR situŽe ? l�arriŹre duRemarque : Sur les magnŽtoscopes VV3600H,
sŽlection AV.
tŽlŽviseur. La diode Žmettrice infrarouge ?VV8500H et VV5000M, utilisez la tŽlŽcommande
SŽlection AVVIDEO AV1 AV2 AV3 AVSl�extrŽmitŽ de ce c?ble doit ?tre placŽe devantdOorigine ou la barre dOoutils vidŽo que vous
l�appareil installŽ de faŤon masquŽe. Pour lapouvez appeler avec la touche V=.
Appuyez sur cette touche pour
transmission, le tŽlŽviseur doit naturellement
une lecture ? partir dOun autre
?tre sous tension.
magnŽtoscope via les prises AV
Pour utiliser l�appareil vidŽo installŽ de faŤon
ou de la cha?ne du
masquŽe, dirigez la tŽlŽcommande ? infrarouge
magnŽtoscope (canal 36) via la
vers le tŽlŽviseur.
prise dOantenne.
15 |