T6300/SE(FR).qx3 02.4.2 5:27 PM Page 10
5. Lecture
Lecture de cassettesLecture de cassettes NTSC
Ce combi TV/VidŽo peut ?tre utilisŽ pourLa lecture des cassettes enregistrŽes dans la
effectuer la lecture de cassettes vidŽo VHSnorme NTSC (les cassettes amŽricaines, par
enregistrŽes. Utiliser la tŽlŽcommande ou lesexemple) peut ?tre effectuŽe ? lOaide de ce
touches sur lOappareil pour faire fonctionner lecombi TV/VidŽo.
combi TV/VidŽo
Le combi TV/VidŽo ne peut enregistrer ou
effectuer la lecture que de cassettes VHSAffichage de la position actuelle de
standard.la bande
1.1.Placer une cassette dans la fente ? cassette.Les informations suivantes sont affichŽes sur
La cassette est automatiquement insŽrŽe.lOŽcran: par exemple, 0:02:45 montre le compteur
DIGITAL STUDIO PICTURE CONTROLen heures, minutes et secondes.
Philips a dŽveloppŽ un systŹme produisant laSP/LP: indique la vitesse dOenregistrement de la
meilleure qualitŽ de lecture possible. Pour lescassette.
cassettes anciennes et souvent regardŽes, ceORES 0:06O: indique la durŽe actuelle de
systŹme rŽduit les parasites.Pour les cassetteslecture/enregistrement restant sur la bande en
neuves ou de haute qualitŽ, il met lOaccent surheures et minutes.
les dŽtails.Lors de la lecture dOune cassette NTSC, le
MŽdiocre qualitŽ image/soncombi TV/VidŽo montre ORES -:--O.
Lors de la lecture de cassettes vidŽos deComment mettre le compteur ? O0:00:00O?
location ou anciennes ou de mŽdiocre qualitŽ,Le compteur peut ?tre mis ? O0:00:00O ? lOaide
les parasites image et son peuvent ne pas ?trede .CLEAR
complŹtement filtrŽs. Ceci nOest pas un dŽfautLorsquOune cassette est placŽe dans le combi
de lOappareil. Se reporter ? la section OPoursuiteTV/VidŽo, le compteur se remet
manuelleO.automatiquement ? O0:00:00O.
2.2.Appuyer sur KBpour visionner la bande.
Le compteur ne se dŽplace pas
3.3.Pour arr?ter la lecture, appuyer sur LCouCela se produit lorsquOune portion de la bande
sur C/AA sur le combi TV/VidŽo.ne contient pas dOenregistrement. Ceci nOest
4.4.Pour Žjecter la cassette, appuyer surpas un dŽfaut du combi TV/VidŽo.
EJECT AAou C/AAlorsque le combi TV/VidŽoLOŽcran montre O-0:01:20O
LorsquOune cassette est rebobinŽe depuis la
arr?te la lecture.
position O0:00:00O de la bande, le compteur
Faut-il changer la vitesse de lecture lors de
indique, par exemple, O-0:01:20O (la cassette a
la lecture dOenregistrements LP?
ŽtŽ rebobinŽe ? 1 minute et 20 secondes avant
Pendant la lecture, la vitesse correcte est
O0:00:00O).
automatiquement sŽlectionnŽe. Pour plus de
O-:--O est affichŽ dans le compteur ORESO
renseignements, se reporter ? la section
Ce compteur reconna?t automatiquement la
OSŽlection de la vitesse dOenregistrement (SP ou
longueur de la bande. De plus, lorsquOune
LP)O dans le chapitre OEnregistrement manuelO.
bande est mise en place, le combi TV/VidŽo
doit dOabord calculer la durŽe dont la lecture a
ŽtŽ effectuŽe. Donc O-:--O appara?t dOabord et la
durŽe correcte de lecture appara?t seulement
aprŹs que la bande se soit dŽroulŽe pendant
quelques secondes.
FR
10 |
ACEC
