T6310/SE(FR).qx3 02.4.11 9:14 AM Page 3
Avant de lOappareil
STANDBY
Interrupteur dOalimentation: appuyer sur cet interrupteur pour mettre le combi TV/VidŽo hors tension.
Attention: si la mise hors tension est effectuŽe avec lOinterrupteur dOalimentation, les enregistrements TIMER sont
impossibles!
yy Standby-on: Appuyer sur cette touche pour mettre le combi TV/VidŽo sous tension ou hors tension ou pour
interrompre la fonction du menu.
55 Volume: appuyer sur cette touche en combinaison avec les touches + , � pour ajuster le volume sonore.
P- NumŽro de programme moins: appuyer sur cette touche pour passer au numŽro de programme prŽcŽdent.
P+ NumŽro de programme plus: appuyer sur cette touche pour passer au numŽro de programme suivant.
I Record: appuyer sur cette touche pour enregistrer le programme actuellement sŽlectionnŽ.
B Playback: appuyer sur cette touche pour effectuer la lecture dOune cassette enregistrŽe.
C/AA Pause/Stop, eject cassette: appuyer sur cette touche pour arr?ter la bande. Lorsque cette touche est pressŽe
dans le mode STOP, la cassette est alors ŽjectŽe de lOappareil.
1 Lorsque la lecture est arr?tŽe, appuyer sur cette touche pour faire avancer rapidement la bande ? haute vitesse.
0 Lorsque la lecture est arr?tŽe, appuyer sur cette touche pour rebobiner la bande ? haute vitesse.
Prises ? lOavant
Prise blanche/ AUDIO prise dOentrŽe : pour connecter un camŽscope ou des jeux vidŽo (audio).
Prise jaune/ VIDEO prise dOentrŽe : pour connecter un camŽscope ou des jeux vidŽo (vidŽo).
Prise casque : pour connecter un casque d'Žcoute.
ArriŹre de lOappareil
Prise dOentrŽe dOantenne: pour connecter le c?ble dOantenne.
EXT1/AV1 Prise scart: pour connecter un rŽcepteur satellite, un dŽcodeur, un magnŽtoscope, etc.
Pour contr?ler les tŽmoins ? lOavant de lOappareil
STANDBY TŽmoin de veille: ce tŽmoin sOallume lorsque le combi TV/VidŽo a ŽtŽ mis sous tension au moyen
de lOinterrupteur principal.
RECORD TŽmoin dOenregistrement: ce tŽmoin sOallume pendant lOenregistrement, pendant un enregistrement
au moyen de la minuterie.
Clignotement RAPIDE: PAUSE DOENREGISTREMENT/NON VEILLE DE LOENREGISTREMENT AU MOYEN DE LA
MINUTERIE
Clignotement LENT: lOENREGISTREMENT AU MOYEN DE LA MINUTERIE est mŽmorisŽ dans un bloc de
minuterie.
FR
- 3 - |
ACEC
