CONTENIDO
Introducci?nModo HD (alta definici?n)
Bienvenido/registro de su TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2Uso del modo HD y sus funciones . . . . . . . . . .53-56
Instrucciones de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Modo PC
Precauciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Uso de las funciones de modo PC . . . . . . . . . .57-58
Tabla de contenidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Informaci?n general
Men� Instalar
Consejos para la Localizaci?n de fallas . . . . . . . . .59
Uso de Control Idioma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Limpieza y cuidado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
Uso de Control Sinton?a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Glosario de tŽrminos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
Auto Programaci?n de los canales de TV . . . . . . . . . . . . . .8
endice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
Agregar o borrar canales (Editar canales) . . . . . . . . . . . . . .9Lugares de servicio de f?brica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62-63
Uso de Control AutoChrona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10Garant?a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
Uso de Control Nombre (Etiquetar canales) . . . . . . . . . . . .11
Men� Imagen
Aqu? presentamos algunas de las funciones incorporadas en
Uso de los controles de Ajuste de imagen . . . . . . .12su televisor:
Men� SonidoActive Controla continuamente mide y corrige todas las se-ales
Uso de los controles del Ecualizador . . . . . . . . . . .13entrantes para proporcionar la mejor calidad de imagen. Esta fun-
Uso de Control Balance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14ci?n monitorea y corrige el control de nitidez y el control de reduc-
ci?n de ruido.
Uso del Control AVL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Uso de Control Incredible Surround . . . . . . . . . . . . . . . . . .16AutoChrona ajusta autom?ticamente la hora correcta del d?a y la
Configuraci?n del TV para recibir programaci?n estŽreo .17mantiene con precisi?n digital a travŽs de apagones, cortes de corri-
ente e incluso ajustes de Hora de verano.
Configuraci?n del TV para recibir SAP (Programaci?n de
audio secundario) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18AutoLocka le permite bloquear la vista de ciertos canales o pro-
Uso de Control Audio Out . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19gramas con ciertas clasificaciones si no desea que sus hijos vean
Encendido y apagado de los altavoces del TV . . . . . . . . . .20materiales impropios.
Auto Programa (al ser activada) explora todos los canales
Men� Funcionesdisponibles provenientes de se-ales regulares de antena o de cable y
Uso de los controles del Temporizador . . . . . . . . .21almacena en la memoria del TV s?lo las estaciones emisoras acti-
Uso de Control Seleccionar modo . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22vas.
Configuraci?n de Active Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23AutoPicturea le permite cambiar la configuraci?n de imagen
Comprensi?n de los controles de AutoLocka . . . . . . . . . .24(color, tinte, contraste, etc.) para diversos tipos de programaci?n,
tales como deportes, pel?culas, multimedia (juegos) o se-ales
Configuraci?n de la clave de acceso de AutoLocka . . . . .25
dŽbiles con s?lo presionar un bot?n.
Bloqueo de canales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
AutoSounda le permite escoger entre cuatro controles ajustados
Borrado de todos los canales bloqueados a la vez . . . . . . .27
Bloqueo de programaci?n en base a Clasificacionesen f?brica y un control personal que usted ajusta seg�n sus propias
preferencias a travŽs del submen� en pantalla Sonido. Los tres con-
de pel?culas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
troles ajustados en f?brica (Voz, M�sica y Teatro) le permiten adap-
Bloqueo de programaci?n en base a Clasificaciones de TV29tar el sonido del TV para mejorar la programaci?n en particular que
Otras opciones de bloqueo de AutoLocka . . . . . . . . . . . .30est? viendo.
Uso de la Pantalla de revisi?n de AutoLocka . . . . . . . . . .31
Bot?n Surf le permite alternar f?cilmente s?lo entre los canales que
Uso del control remotoson de interŽs para usted (los que usted ha programado en el control
Surf del TV mediante el men� en pantalla).
Uso de Control Subt?tulos . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Uso de Control Pantalla Ancha (Formato) . . . . . . . . . . . . .33Control remoto infrarrojo hace funcionar su TV y otros disposi-
Uso de Control Lista de Programas . . . . . . . . . . . . . . . . . .34tivos a control remoto, como VCR, reproductores de DVD, conver-
tidores de cable y receptores de satŽlite.
Configuraci?n de Control Apagado programado . . . . . . . .35
El control Nivelador del volumen de audio (AVL) mantiene el
Configuraci?n de Control AutoPicturea . . . . . . . . . . . . . .36
sonido del TV a un nivel parejo. Los picos y valles que ocurren
Configuraci?n de Control AutoSounda . . . . . . . . . . . . . .37durante los cambios de programa o pausas comerciales se reducen,
Uso de Control Surf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38produciendo un sonido m?s uniforme y c?modo.
Programaci?n del control remoto para los
Los paneles de enchufes de audio/v?deo permiten conexiones
dispositivos accesorios
directas con VCR, DVD, PC u otros dispositivos, proporcionando
MŽtodo Acceso directo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39una imagen de TV y reproducci?n de sonido de calidad.
MŽtodo Entrada de c?digo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40Subt?tulos le permite leer el di?logo o conversaciones de voz del
MŽtodo C?digo de b�squeda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41programa de TV como texto en pantalla.
Lista de c?digos remotos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42-44
Temporizador le permite configurar su TV para encenderse y apa-
Botones del control remoto para dispositivos accesorios 45garse en forma aut?noma, una vez o todos los d?as como un reloj
despertador.
Modo Radio FM
Uso de la Informaci?n modo FM . . . . . . . . . . .46-52
Active Control, Auto Lock, Auto Picture y Auto Sound son todas marcas reg-
istradas de Philips Consumer Electronics Company. Copyright ? 2003
Todos los derechos reservados.
5 |