Surround-Modi
In diesem Menź kšnnen Sie die unterschiedlichen,gewźnschten Modus aus: STEREO, DOLBY 3
verfźgbaren Surround-Modi auswŠhlen.STEREO, 3D RAUMKLANG, HALL und
& Drźcken Sie auf H, wŠhlen Sie TON (J) undDOLBY PRO LOGIC. Fźr jeden Modus
drźcken Sie auf L.werden die aktiven Lautsprecher auf dem
é WŠhlen Sie RAUMKLANG und drźcken SieBildschirm dargestellt.
auf L. Das Menź wird angezeigt:Wichtiger Hinweis:Die Modi DOLBY PRO LOGIC und
HALL sind nur verfźgbar,wenn die Surround-
TONLautsprecher an das FernsehgerÅ t angeschlossen sind.
Y BILDY LAUTST?RKE3D RAUMKLANG Um die Menźs zu verlassen,drźcken Sie auf R.
Y TON
Y SONDERFUNK.Y EQUALIZERHALL
Y EINSTELLUNGDas FernsehgerÅ t ist mit einer automatischenY RAUMKLANGDOLBY PRO LOGIC
Y PROG. LAUTSTEREOUmschaltung ausgestattet,die das von einigen
Y SPEICHERNDOLBY 3 STEREO
Programmen ausgestrahlte,spezifische Signal
Y LAUTST. BEGR.
Y DRAHTLOSdecodiert und automatisch den geeigneten
Y VERZ?GERUNGSurround-Modus auswÅ hlt.Sie haben jederzeit die
Mšglichkeit,den Modus mit der Taste ) manuell
Mit den Tasten IJ wÅ hlen Sie denzu Å ndern.
Beschreibung der unterschiedlichen Surround-Modi
?ber die Taste ) haben Sie direkten Zugriff auf die verschiedenen Modi.
Stereo
Der Ton wird źber die Lautsprecher links und rechts am FernsehgerŠt
wiedergegeben.
Stereo
Dolby 3 Stereo (mit Stereotonquelle)
Der Ton wird źber die Lautsprecher links und rechts am FernsehgerŠt
und im Zentrum wiedergegeben.
Dieser Modus ist bei in Mono ausgestrahlten Sendungen nicht zu empfehlen
(da nur der Lautsprecher im Zentrum den Ton abgibt).
3D RAUMKLANG (optimal mit einer Dolby Surround-Tonquelle)
Dolby
3 StereoMit diesem Modus kšnnen Sie von der Wirkung der Dolby Pro Logic-
Option profitieren,ohne dazu Lautsprecher hinten im Raum anschlie§en
oder aktivieren zu mźssen.Der Ton wird źber die Lautsprecher links und
rechts am FernsehgerÅ t und im Zentrum wiedergegeben und erzeugt
dabei den Effekt eines auch hinter Ihnen wirkenden Raumklangs.
3D SurroundHall (mit Mono- oder Stereotonquelle)
Der Ton wird źber die Lautsprecher links und rechts am FernsehgerŠt
und hinten wiedergegeben und erzeugt dabei den Effekt einer OHall-
Umgebung�. Dieser Modus ist bei uncodierten Dolby
Surround-Sendungen zu empfehlen, wenn Sie trotzdem den Effekt eines
auch hinter Ihnen wirkenden Raumklangs erzeugen mšchten.
Dieser Modus ist nur verfźgbar,wenn Surround-Lautsprecher an das
Hall
SurroundFernsehgerÅ t angeschlossen sind.
Dolby Pro Logic * (mit Dolby Surround-Tonquelle)
Die Lautsprecher links, rechts, im Zentrum und hinten geben den
Dolby Pro Logic-Ton wieder. Dieser Modus ist fźr Filme oder
Programme vorgesehen, die mit Dolby Surround aufgezeichnet und
codiert wurden. Diese Filme oder Programme sind immer mit dem
Dolbyfolgenden Symbol gekennzeichnet:L DOLBY SURROUND.
Pro Logic
Der Modus DOLBY PRO LOGIC ist nur verfźgbar,wenn die Surround-
Lautsprecher an das FernsehgerÅ t angeschlossen sind.Dieser Modus ist bei in
Mono ausgestrahlten Sendungen nicht zu empfehlen (da nur der
Lautsprecher im Zentrum den Ton abgibt).
* Hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories Licensing Corporation.DOLBY,das doppel
D symbol L und PRO LOGIC sind Warenzeichen der Dolby Laboratories Licensing
Corporation.
9 |