4850.2.fr 04-03-1999 09:49 Pagina 9
Utilisation du MagnŽtoscope, DVD ou
¨na1 MagnŽtoscope p. 22.
Satellite
Appuyez sur une de ces touches afin de
sŽlectionner la tŽlŽcommande en mode
magnŽtoscope, DVD ou satellite.
XEmission bilingue et
Voir p. 22 et 23.
sŽlection du son
Appuyez sur cette touche
Y pour choisir entre son StŽrŽo ou Mono, si
B
QIncredible Surroundla cha?ne transmet le son en stŽrŽo, ou
¨
n
a
1
Â
entre StŽrŽo numŽrique ou
Lorsque cette fonction est mise en marche en
NumŽrique dispon., si la cha?ne transmet
mode son MONO, elle vous permet dOentendre
Ufhle son en numŽrique;
un effet de son spatial. 3
b
Y pour choisir entre Langage Y (Dual Y)ou
Lorsque Incredible Surround Marche estOKw
Langage Z (Dual Z), en cas dOŽmission
choisi en mode son ST?R?O, vous avez
bilingue. Le rŽglage est mŽmorisŽ par
lOimpression que les haut-parleurs sont plus
cha?ne.
ŽloignŽs lOun de lOautre.
SArr?t sur image
VP
�
Pour activer/dŽsactiver lOimage arr?tŽe.
Touches Smart
132
Pour sŽlectionner des paramŹtres dŽfinis debDeux Žcransvoir p. 12
lOimage et du son.465
M Smart Son798
�
Chaque fois que vous choisissez cette touche, uni0qDimension Žcran0
paramŽtrage de son diffŽrent est sŽlectionnŽ,Appuyez plusieurs fois sur cette touche pour
XSb
correspondant ? un prŽrŽglage dOusine dOAigussŽlectionner un format dOimage: 4:3,
SMART
ou de Graves.QMaqExt. image 14:9, Ext. image 16:9, Ext. image
PrŽfŽrent. renvoie aux rŽglages personnels deDNR16:9 avec sous-titres, Plein Žcran,
¨
lOimage et du son.Automatique (dans le cas ou Format auto. Oui
INSTANT
a ŽtŽ sŽlectionnŽ dans le menu
aSmart ImageCONFIGURATION)ou Super 4:3.
Chaque fois que cette touche est activŽe, unDans le format dOimage Ext. Image 14:9, 16:9
paramŽtrage dOimage diffŽrent est sŽlectionnŽ,ou Super 4:3, vous pouvez faire appara?tre ou
correspondant ? un prŽrŽglage dOusine dudispara?tre les sous-titres au moyen du
Contraste, de la Couleur, de la DŽfinition et ducurseur haut/bas.
Contraste Dynamique.Parfois, des magnŽtoscopes ou des
programmes de tŽlŽvision sont pourvus de
signaux spŽciaux qui font automatiquement
passer le tŽlŽviseur au bon format dOimage.
En choisissant Format auto., lOimage remplira
PRŽduction du bruit
le plus possible lOŽcran si les programmes de
Si lOimage reŤue est bruitŽe, ce circuit rŽduit le
tŽlŽvision ne sont pas pourvus de signaux
niveau du bruit et donne un meilleur confort
spŽciaux qui peuvent dŽtecter le bon format
visuel.
dOŽcran.
Appuyez sur cette touche afin de choisir Arr?t
Le Format auto. est mis hors service lorsque la
ou Auto.
fonction 2 Žcrans est activŽe.
Si vous avez choisi Auto, la rŽduction du bruit est
automatiquement corrigŽe.
¨Enregistrement instant
Si votre magnŽtoscope dispose de la fonction
EasyLink, la touche INSTANT ¨ pour
enregistrement peut ?tre commandŽe dans le
mode TV.
9 |