2080.2 fr 28-05-2001 10:30 Pagina 1
Renvoyez votre carte d'enregistrement de garantie dŹs aujourd'hui pour
bŽnŽficier de tous les services auxquels vous avez droit.
Une fois votre achat PHILIPS enregistrŽ,vous ?tes en mesure de recevoir tous les privilŹges associŽs ? la propriŽtŽ d'un
produit PHILIPS.Veuillez donc remplir la carte d'enregistrement de garantie accompagnant votre produit et nous la
renvoyer le plus t?t possible.Tirez profit de ces importants bŽnŽfices !
GarantiePropriŽtaireModŹle
VŽrificationConfirmationEnregistrement
L'enregistrement de votre produitVotre carte d'enregistrement deRetournez rapidement votre carte
dans les 10 jours confirme votre droitgarantie džment remplie sert ded'enregistrement de garantie pour
? une protection maximale selon lesvŽrification de propriŽtŽ dans le casvous assurer de recevoir toutes les
termes et conditions stipulŽs dansde perte ou de vol du produit.information et offres spŽciales
votre garantie PHILIPS.auxquelles vous avez droit en tant que
propriŽtaire de votre modŹle.
RATION
T
ISNE
GE
FŽlicitations pour votre achat,ED
RE
D
et bienvenue dans notre Ofamille!�S
YW
Hurry!
A
DTI
0H1NI
Cher propriŽtaire d'un produit PHILIPS:
Merci de votre confiance en PHILIPS.Vous avez choisi un produit de fabrication et de garantie supŽrieures
parmi les meilleurs disponibles sur le marchŽ. Et nous ferons tout en notre pouvoir pour que vous soyez
pleinement satisfait de votre achat pour des annŽes ? venir.
En tant que membre de la "famille" PHILIPS, vous avez droit ? une protection inŽgalŽe par l'une des garanties
les plus complŹtes de l'industrie ainsi qu'? des rŽseaux de service sans pareil.
De plus, votre achat garantit que vous recevrez toutes les informations et offres spŽciales auxquelles vous avez
droit, ainsi qu'un accŹs facile ? toute une gamme d'accessoires disponibles via notre rŽseau de tŽlŽachat. Mais
ce qui est encore plus important, vous pouvez compter sur notre engagement total quand il s'agit de votre
entiŹre satisfaction. C'est notre faŤon de vous souhaiter la bienvenue et de vous remercier de votre
investissement dans un produit PHILIPS.
Merci encore,
P.S. N'oubliez pas que pour bŽnŽficier pleinement de votre
produit PHILIPS, vous devez retourner votre carte
d'enregistrement de garantie dans les 10 jours suivant
Robert Minkhorst
votre achat. Faites-nous donc parvenir votre carte dŹs
President and Chief Executive Officer
maintenant !
Ce symbole "d'Žclair" s'applique aux matŽriaux non isolŽs prŽsents dans votre appareil et pouvant
Sachez reconna?tre ces
causer un choc Žlectrique. Pour assurer la sŽcuritŽ des membres de votre famille, veuillez ne pas
enlever le couvercle de votre produit.
symboles desŽcuritŽ
Les "points d'exclamation" attirent votre attention sur certaines fonctions ? propos desquelles
il est recommandŽ de lire avec attention les informations ci-incluses afin de prŽvenir tout problŹme
de fonctionnement et d'entretien.
CAUTION
AVERTISSEMENT : POUR EVITER LES INCENDIES OU LES CHOCS ELECTRIQUES, NE PAS EXPOSER CE
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPENMATERIEL A LA PLUIE OU A L'HUMIDITE.
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT
REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTSATTENTION: Pour Žviter les chocs Žlectriques, introduire la lame la plus large de la fiche dans la borne
INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.correspondante de la prise et pousser jusquOau fond.
ADRESSE INTERNET: http://www.philipsusa.com
2 |
ACEC
