^%$#@!0987654321Espa-ol
VSET TIME �� SLEEP �� � POWER/ ALARM RESET� � FMYAMYBUZYCD�� MINreproducci?n de CD PLAY/PAUSE STOP TUNING puerta del CD LIFT TO OPEN � � � ALARM 2 Pun per?odo de 6 minutos REPEAT ALARM � � � ALARM 1Indicador PMALARM 1 y ALARM2 est? activado Indicador Controles (
OLUME - dormir visualiza/ ajusta/ detiene la funci?n de dormir activa la radio,CD para la funci?n dedetiene la funci?n de durante 24 horas desactiva la alarma de timbre,radio o CD activa / desactiva el aparatotimbre o CD selecciona el modo de alarma de radio, selecciona la fuente de sonido FM,AM o CDsalta pistas de CD/busca un pasaje particular reloj/alarma ajusta los minutos y las horas de la hora del desactiva ALARM2 rŽglage la hora de func.de ALARM 2 activa ALARM 2antalla desactiva ALARM 1 rŽglage la hora de func.de ALARM 1 activa ALARM 1
9
/ HOUR
--m
-detiene la reproducci?n de CD-((AL1/ AL2 Controles/Fuente de alimentaci?n
ajusta el nivel de sonido rŽglage de l'heure de l'horlogesintoniza una emisora de radioOFFYSETYON)uestraOFFYSETYON)
2;
-VŽase
- inicia/interrumpe lalevantar aqu? para abrir lael estado del aparato-
desactiva la alarma por
dormir�
se enciende cuando
1
.
)
3 2 1 ( * &
21indica la hora correcta. restaura el suministro de corriente,la pantalla y CD tambiŽn se excluye.Tan pronto se funcionamiento de las alarmas,radio FM/AM aparecer? iluminada en la pantalla del reloj.El memoria del reloj.Sin embargo,la hora no de pilas:esto actuar? como protecci?n de la 6F22 (no suministrada) en el compartimiento de desconexi?n,inserte una pila de 9 V,tipo establecidas en el caso de corriente de CA o servar la hora del reloj y las horas de alarma poner la hora correcta en el pantalla de la hora indica 12:00 y se el suministro de corriente se restablece,la aparato se desactiva completamente.Cuando Cuando ocurre un corte de corriente,eldel reloj Protecci?n de la memoriatomacorriente de pared. de la fuente de alimentaci?n,desench�felo del Pa( 12:00.Necesitar? establecer la hora correcta. activada y los n�meros de la pantalla muestran de pared.Ahora la fuente de alimentaci?n est? Conecte el enchufe elŽctrico al tomacorrientelocal. corresponde a su fuente de alimentaci?n mostrada en la placa de especificaciones Compruebe si la tensi?n de alimentaci?nFuente de alimentaci?nreacciona en alguno de los controles pulsar el RESET si el aparato/ pantalla no RESETtomacorriente de pared Cable de alimentaci?nla protecci?n de la memoria del reloj pila de 9 V,tipo 6F22 (no suministrada) para Compartimiento de pilas VŽase
pilas. Inserte la pila en el compartimiento detomacorriente de pared. Conecte el enchufe elŽctrico al ra
desconectar el aparato completamente,
Ajuste del reloj
�
utilice la punta de un bol?grafo para
)
- conecta al
reloj.Para con-
�
inserte una
necesita
5 4 3 2 1 3 2 1 Reloj / RadioReproductor de CD
� PulseAM:Utilice la antena integrada.Oriente la FM: PAjuste el sonido con el mando encontrar su emisora.. Utilice banda de onda FM o AM.. Utilice � Pulse Radioespera Consumo de corriente en estado dePulse ajuste correcto.HOUR los minutos respectivamente.Deje de pulsar HOUR Mantenga pulsado o pulse repetidamentemanera predeterminada.� comenzar?n a parpadear.los d?gitos de las horas/los minutos Pulseapagado = AM) de 12 horas (indicador PM encendido = PM, pantalla.La hora se muestra utilizando el reloj respectivamente junto a indicadores aparecen encendidos ha activado la alarma o alarmas y estos La pantalla muestra la hora y adem?s indica siPAjuste del reloj
ara mejorar la recepci?n:antalla del reloj
La luz del bot?n La luz del bot?n La pantalla muestra
unidad. antena ajustando la posici?n de su �ltima. de forma que se obtenga una recepci?n Extienda y ajuste el cable de alimentaci?n
POWER POWER SET TIMESET TIME
TUNING FMYAMYBUZYCD
(modo de reloj)
/ MIN/ MIN
para apagar el aparatopara activarlo.
(en el panel lateral) parapara confirmar. una vez o
POWER se apaga.POWER se enciende.
para ajustar las horas y
cuando alcance el12:00 parpadeantes
AL1
para seleccionar
m?s
Vy
OLUMEAL2
1.0Whasta que
en la
.
.
de.
8 7 6 5 4 3 2 1
reproducci?n.Pulse PaAjuste el sonido con el mando actual y la pantalla vuelve a la hora del reloj.� reproducci?n.Pulse FMYAMYBUZYCDSeleccione CD utilizando el selector� Pulse arriba y cierre la puerta del CD.Inserte un CD con la cara impresa haciaAbra la puerta del CD.VCD,DVD o computer CD.No intente reproducir undiscos de audio,incluyendo CDs grabables.Esta Reproducci?n de CD
ra
Aparece brevementeel La luz del bot?n
aparato
2; interrumpir,pulse PLAY/PAUSE POWER
de nuevo para reanudar la
solamente puede reproducir
para activarlo.
.POWER se enciende.CD-ROM,CD-RW,CDI,
2;
2;
.para iniciar la.
n�mero del
V
OLUME
pista
. |
ACEC
