Depistage des AnomaliesInformations sur l'environnement
Nous nOavons pas utilisŽ de matŽriaux dOemballage non nŽcessaires.Vous pouvez facilement sŽparer les
Si une erreur se produit, contr?lez d'abord les points indiquŽs dans la liste ci-dessous avantmateriaux dOemballage en trois ŽlŽments principaux: carton, polystyrŹne et polyŽthylŹne.
d'emmener l'Žquipement chez le rŽparateur. Si vous ne parvenez pas ? remŽdier aux problŹmes ?Votre Žquipement est fait de matŽriaux recyclables aprŹs dŽmontage dans une
partir de ces indications, consultez votre concessionnaire ou le centre de service aprŹs-vente.firme spŽcialisŽe.Veuillez observer les rŽgulations locales quant au rebut des
matŽriaux d'emballage, des piles usŽes et des Žquipements vieillis.
ATTENTION:Ne jamais ouvrir vous-m?me l'Žquipement au risque de
recevoir des chocs Žlectriques.N'essayez en aucun cas de
rŽparer vous-m?me l'Žquipement,car ceci vous ferait perdre
le droit ? la garantie.Se dŽbarrasser de votre produit usagŽ
Probleme � Le CD-R(W) est vierge ou la session nOa pas ŽtŽVotre produit est conŤu et fabriquŽ avec des matŽriaux et des composants de haute
close
� Cause possible qualitŽ, qui peuvent ?tre recyclŽs et utilisŽs de nouveau.
Y RemedeY Utilisez un CD-R(W) dont la session a ŽtŽ
closeLorsque ce symbole d'une poubelle ? roue barrŽe est attachŽ ? un produit, cela signifie
que le produit est couvert par la Directive EuropŽenne 2002/96/EC
Pas de tonalitŽ/puissanceRemarque:
� VOLUME non rŽglŽAssurez-vous que vos CD n'ont pas ŽtŽ codŽsVeuillez vous informer du systŹme local de sŽparation des dŽchets Žlectriques et Žlec-
Y RŽglez le VOLUMEtroniques.
� Cordon d'alimentation mal branchŽ? l'aide de telles technologies car certaines
ne sont pas compatibles avec la normeVeuillez agir selon les rŹgles locales et ne pas jeter vos produits usagŽs avec les dŽchets domestiques
YBranchez correctement le cordon d'alimentationCompact Disc.usuels. Jeter correctement votre produit usagŽ aidera ? prŽvenir les consŽquences nŽgatives poten-
� Piles ?plat/ incorrectment insŽrŽes.
Y InsŽrez denouvelles piles correctment tielles contre l'environnement et la santŽ humaine.
� Le CD contient des fichiers qui ne sont pas audioLe CD saute des plages
Y Appuyez sur , § (une fois ou plus) jusqu'?� CD endommagŽ ou contaminŽ
atteindre une plage audio du CD au lieu du fichierY Remplacez ou nettoyez le CD
de donnŽes � Un programme/SHUFFLE a ŽtŽ activŽ
Y DŽsactivez le mode de programmation/ SHUFFLE.
L'afficheur ne fonctionne pas correctement /
Remarque:
Aucune rŽaction aux commandes Un CD rayŽ ou sale peut entra?ner un
� DŽcharge Žlectrostatique
Y Mettez lOŽquipement hors service et dŽbranchezdysfonctionnement.
la Ţche secteur. Rebranchez au bout de quelques
secondes Mauvaise qualitŽ de son cassette
� T?tes contaminŽes ou sales,etc.
Vrombissement ou friture en rŽceptionY Nettoyez les parties de platine, voir Entretien
radio� Utilisation de types de cassettes incompatibles
� InterfŽrences Žlectriques:lOappareil est trop proche(METAL ou CHROME)
dOun tŽlŽviseur,dOun magnŽtoscope ou dOun ordi-Y Utilisez uniquement des cassettes NORMAL (IEC
nateurI) pour l'enregistrement
Y Augmentez la distance
Indication --L'enregistrement ne fonctionne pas
� Pas de CD dans lOappareil� Ergot(s) de cassette rompu(s)
Y InsŽrez un CDY Appliquez un morceau de bande adhŽsivepour
� Le CD est rayŽ ou endommagŽrecouvrir l'ouverture
Y Remplacez ou nettoyez le disque (voir
Entretien)
� Optique du faisceau laser embuŽe
Y Attendez que la condensation se soit dissipŽe |