MP3-CD/ CD-SpielerUSB-VerbindungUSB-Verbindung
Nźtzliche Tipps:Das System kann folgende Formate� Auf der Anzeige des AZ1830 wird USB
Verwenden des USB-
�Wenn Sie PROG drźcken ohne einen Titelnicht wiedergeben bzw. unterstźtzen:DIRECT (USB-DIREKT) und die
Anschlusses
gewÅ hlt zu haben, wird P01 angezeigt..Gesamtzahl der abspielbaren Audiodateien
Y Leere Alben: Ein leeres Album ist ein
�Wenn Sie versuchen, mehr als 20 Titel zuY Das AZ1830 weist auf der Vorderseite einenAlbum, das keine MP3-/WMA-Dateien(Maximal angezeigte Nummer: 400), die
speichern, kann kein Stźck gewŠhlt werdenPlug-and-Play-fŠhigen USB-Anschluss auf, źberauf dem GerŠt gespeichert sind,
enthÅ lt; es wird nicht im Display angezeigt.
und Auf der Anzeige erscheinen nacheinanderden Sie mit dem AZ1830 digitale Musik- undeingeblendet.
Y Nicht unterstźtzte Dateiformate werden
alle gespeicherten Titel. Sprachdaten von einem USB
MassenspeichergerŠt wiedergeben kšnnen.źbersprungen. Das bedeutet z. B.:Word-5 Starten der Wiedergabe 2; am AZ1830
Lšschen eines ProgrammsDokumente mit der Erweiterung .doc oderdrźcken.
YWenn Sie ein USB-MassenspeichergerÅ t ver-
So kšnnen Sie ein Programm lšschen:MP3-Dateien mit der Erweiterung .dlf werden� Auf der Anzeige des AZ1830 wird
wenden, kšnnen Sie au§erdem alle
� Drźcken Sie 9 (zweimal wŠhrend derignoriert und nicht wiedergegeben.USB DIRECT (USB-DIREKT) und die im
Funktionen des AZ1830 verwenden, die fźr
Wiedergabe oder einmal im angehaltenendie CD-Wiedergabe erlŠutert werden.Y Audiodateien in den Formaten AAC,WAV,Abschnitt zum CD-Betrieb aufgefźhrten
Zustand);PCM. NTFS Anzeigeinformationen eingeblendet.
� Drźcken von TUNER oder OFF alsKompatible USB-MassenspeichergerŠteY DRM-geschźtzte WMA-Dateien
Nźtzliche Tipps:
Klangquelle;Y WMA-Dateien im Lossless Format
Mit dem AZ1830 kšnnen Sie folgende� Bis zu 400 abspielbare Audiodateien,die auf
� ?ffnen der CD-Lade;GerŠte verwenden:YMP3-Dateien im Lossless Format einem USB-MassenspeichergerŠt gespeichert
� Erlischt: PROG verschwindet.
� USB-Flashspeicher (USB 2.0 oder USB 1.1)
Wiedergabe von einem sind,kšnnen źber das AZ1830 wiedergegeben
� USB-Flashplayer (USB 2.0 oder USB 1.1) werden.
USB-MassenspeichergerÅ t
Verschiedene AbspielmodiY USB-GerŠte, fźr die Treiber installiert wer-� Bis zu 99 abspielbare Alben,die auf einem
1 Stellen Sie sicher, dass Ihr AZ1830 źber das
(Siehe 7, 8)den mźssen, werden nicht unterstźtztUSB-MassenspeichergerŠt gespeichert sind,kšn-
(Windows XP).Netz oder mit den angegebenen Batterien
Sie kšnnen die diversen Abspielmodi vorbetrieben wird.nen źber das AZ1830 ausgewŠhlt und
dem oder beim Abspielen wÅ hlen undHinweis:angezeigt werden.
Šndern, und die Modi REPEATBei einigen USB-Flashplayern (oder -2 Den Quellenwahlschalter auf CD/USB� Stellen Sie sicher,dass die Dateinamen von
stellen.
(Wiederholung) mit PROG kombinieren.SpeichergerÅ ten) werden die gespeichertenMP3-Dateien mit .mp3 enden.
� Auf der Anzeige wird - - - (siehe 2)
REP � wiederholt den aktuellen Titel Inhalte mithilfe einer Technologie zumoder - - - bei USB DIRECT (USB-DIREKT)� Verwenden Sie den Windows Media Player 10
ununterbrochen.Urheberrechtsschutz aufgenommen Solche(siehe 3) eingeblendet.(oder hšher) zum CD-Brennen/Umwandeln von
geschźtzten Inhalte kšnnen auf keinemDRM-geschźtzten WMA-Dateien! Weitere
REP ALL � wiederholt die gesamte Disc/
anderen GerŠt (wie etwa diesem AZ1830)3 CD/USB drźcken, um den USB-ModusInformationen zum Windows Media Player und
das Programm.
wiedergegeben werden.aufzurufen, wenn USB DIRECT WM DRM (Windows Media Digital Rights
SHUF � Titel der gesamten Disc werden in(USB-DIREKT) NICHT angezeigt wird.Management) finden Sie im Internet unter
zufŠlliger Reihenfolge abgespielt.Unterstźtzte Formate:� Auf der Anzeige wird USB DIRECT (USB-www.microsoft.com.
1 Zur Auswahl des Abspielmodus drźcken Sie� USB- oder Speicherdateiformat FAT12,DIREKT) eingeblendet (siehe 2).
FAT16, FAT32 (Sektorengrš§e:512 - 65.536
MODE einmal oder mehrmals.4 Wie in Abbildung ! gezeigt , ein kompati-
Bytes)
2 Drźcken Sie 2;, um mit dem Abspielen zubles USB-MassenspeichergerŠt mit dem
� MP3-Bitrate (Datenrate): 32-320 Kbps und
beginnen, wenn in der Stop-Position befind-markierten USB-Anschluss () des
lich.variable Bitrate AZ1830 verbinden. Falls erforderlich ein
� WMA Version 9 oder frźher
3 Zur Wahl des normalen Abspielens drźckengeeignetes USB-Kabel fźr die Verbindung des
� Nesting von Verzeichnissen bis auf maximal
Sie MODE wiederholt, bis die diversen ModiGerÅ ts mit dem USB-Anschluss des AZ1830
nicht mehr angezeigt werden.8 Ebenen verwenden.
� Zum Aufheben Ihres Abspielmodus kšnnen� Anzahl von Alben/Ordnern: maximal 99 � Das GerŠt wird automatisch eingeschaltet.
� Anzahl von Stźcken/Titeln: maximal 400
Sie auch 9 drźcken.Y Schaltet sich das GerŠt nicht ein, schalten Sie
� ID3-Tag v2.0 oder hšher
es manuell ein und schlie§en Sie es dann
� Dateiname in Unicode UTF8
erneut an.
(MaximallÅ nge: 128 Bytes) |
ACEC
