ifu_az3830_euro_dut 2006.8.22 1:42 PM Page 8
Veiligheid & Onderhoud (Zie!)Verhelpen van Storingen
Als zich een probleem voordoet, controleer dan eerst de punten op de onderstaande lijst voor u het
VeiligheidsvoorschriftenOnderhoud van de cdspeler
apparaat ter reparatie aanbiedt. Kunt u het probleem niet oplossen aan de hand van deze
en de cdOs
Y Zet het apparaat op een harde, vlakke onder-aanwijzingen, raadpleeg dan uw leverancier of serviceorganisatie
grond zodat het niet om kan vallen.Y Als de CD-speler de CDOs niet op de juiste
manier kan lezen, gebruik dan een schoon-WAARSCHUWING:Maak het apparaat niet open want dan loopt u
Y Bescherm het apparaat, de batterijen, de cdOs
maak-CD om de lens schoon te maken voorhet risico een elektrische schok te krijgen.
en cassettes tegen vocht, regen, zand of
extreem hoge temperaturen zoals bij ver-u het apparaat ter reparatie aanbiedt.Probeer in geen geval zelf het apparaat te repar-
warmingsapparatuur of in felle zon.Y Raak de lens van de CD-speler nooit aan!eren want dan vervalt de garantie.
Y Apparaat mag niet worden blootgesteld aanY Bij plotse temperatuurveranderingen kan erGeen geluid/voedingY Zet shuffle / program uit
spatwater.condens ontstaan en kan de lens van de CD-� Het volume staat te zacht
speler beslaan. Het afspelen van een CD is
Y Leg niets op het apparaat. Er moet voldoendeY Zet het volume harder met VOLUMEHet geluid wordt onderbroken tijdens MP3-
ventilatieruimte (minimaal 15 cm) zijn bij dedan niet mogelijk. Probeer niet de lens� Het netsnoer is niet goed aangeslotenweergave
schoon te maken maar laat de CD-spelerY Sluit het netsnoer op de juiste manier aan
ventilatieopeningen om te voorkomen dat het� De MP3-file is gemaakt aan een
enige tijd acclimatiseren in een warme� De batterijen zijn leeg/ verkeerd geplaatst
apparaat te warm wordt.compressiesnelheid die hoger is dan 320 kbps
omgeving tot de condens verdwenen is.Y Plaats (nieuwe) batterijen op de juiste manierY Gebruik een lagere compressie-snelheid om
Y De ventilatie mag niet worden gehinderd�CD bevat bestanden die geen audiobestanden zijn
Y Sluit altijd het CD-vak om te voorkomen datCD-nummers in MP3-formaat op te nemen
door het afsluiten van de ventilatieopeningenY Zet een geschikte disk in of druk eenmaal of
er stof op de lens komt.vaker op of om naar een geluidsnum-� De CD is beschadigd of vuil
met voorwerpen, zoals kranten, tafelkleden,
Y Vervang de CD of maak deze schoon
gordijnen enz.Y Maak de CD schoon door met een zachte,mer op een CD te springen in plaats van een
pluisvrije doek vanuit het midden in een rechtegegevensbestand
Y Er mogen geen voorwerpen met een openHet USB toestel werkt niet op mijn AZ3830.
lijn naar de rand te wrijven. Gebruik geen
vlam, zoals aangestoken kaarsen op het Het display functioneert niet zoals het
schoonmaakmiddelen want deze kunnen de� Het is niet ingesteld op USB modus.
apparaat worden geplaatst.hoort/ Het apparaat reageert op geen
CD beschadigen.enkele toetsY Druk herhaaldelijk op SOURCE (of USB op de
Y Geen voorwerpen met vloeistoffen,zoals vazen,
Y Schrijf nooit op een CD en plak er geenafstandsbediening) om de USB-modus te
mogen op het apparaat worden geplaatst.� Elektrostatische ontlading
stickers op.Y Zet het apparaat uit en haal de stekker uit hetselecteren.
Y De mechanische delen van het apparaat zijn
stopcontact. Sluit deze enkele seconden later weer� Het toestel is niet goed aangesloten op de USB poort
voorzien van zelfsmerende lagers en mogenaanvan de AZ3830.
dus niet gesmeerd of geolied worden.Y Sluit het toestel opnieuw aan en zorg ervoor dat
no in het display
YU kunt het apparaat schoonmaken met eende stroom is ingeschakeld.
� Het toestel wordt niet ondersteund door de AZ3830
licht bevochtigde zeemlap. Gebruik geen� Het is ingesteld in USB modus.
of het audiobestandsformaat op het toestel wordt
schoonmaakmiddelen die alcohol, spiritus,Druk herhaaldelijk op SOURCE (of CD op deniet ondersteund door de AZ3830.
ammonia of schuurmiddel bevatten want dieafstandsbediening) om de CD-modus te
Y Gebruik een compatibel toestel/ afspeelbaar
kunnen het apparaat beschadigen.selecteren.
audiobestandsformaat.
� Geen cd
Y Plaats een cd in spelerHet bestand op de disc kan niet op het
� Krassen of vuil op de cdUSB-apparaat worden opgenomen
Y Vervang de cd/ maak deze schoon,zie Onderhoud
� De lens van de laser is beslagen� U hebt de opname gestopt terwijl het MP3- of
YWacht tot de lens weer helder/geacclimatiseerd isWMA-bestand nog niet volledig was afgespeeld.
� De CD-R/CD-RW is leeg of niet afgeslotenY Selecteer de opnamemodus voor ŽŽn nummer
Met het oog op het milieu...Y Gebruik een afgesloten CD-R/CD-RWom op te nemen of stop de opname pas wanneer
het MP3- of WMA-bestand volledig is afgespeeld.
Anmerkung:
Wij hebben alle overbodig verpakkingsmateriaal weggelaten en ervoor gezorgd dat de ver-CDs,die mit Kopierschutztechnologien � Het geheugen van het USB-apparaat is vol.
pakking gemakkelijk in drie materialen te scheiden is: karton (doos), polystyreenschuimeiniger Hersteller verschlźsselt wurden,YVerwijder ongewenste bestanden van het USB-
(buffer) en plastic (zakken, beschermfolie).kšnnen mšglicherweise von diesemapparaat om geheugen vrij te maken of gebruik
Produkt nicht wiedergegeben werden.een ander USB-apparaat met voldoende
geheugen om het bestand op te nemen.
Uw apparaat bestaat uit materialen die door een gespecialiseerd bedrijf
De cd-speler slaat nummers over � Een MP3- of WMA-bestand op de disc heeft
gerecycleerd kunnen worden. Informeer waar u verpakkingsmateriaal,dezelfde naam als een bestand op het USB-appa-
� De cd is beschadigd of vuil
lege batterijen en oude apparatuur kunt inleveren.raat.
YVervang de cd of maak deze schoon
Y Wijzig de naam van het op het USB-apparaat
� shuffle of program is ingeschakeld
opgeslagen bestand. |
ACEC
