ifu_az3830_euro_dan 2006.8.22 2:08 PM Page 5
MP3-CD/CD-AfspillerMP3-CD/CD-Afspiller USB forbindelse
� "NO CD" vises, hvis der ikke er ilagt en cd.Nyttige hints:
Om din MP3Sżgning efter en bestemt� Displayet viser: PRO 1, hvis der ikke er pro-
2 ?bn cd-skuffen.
Med musik-komprimeringsteknologien MP3 (MPEGpassage i et melodinummergrammeret numre.
Audio Layer 3) reduceres de digitale data fra en3 L3g en CD i skuffen med den p�trykte side� Hvis du forsżger at lagre mere end 20
1 Under afspilning tryk p� / og hold
audio CD ganske betydeligt,samtidig med at deropad, og tryk forsigtigt p� CD-skuffen for atnumre, kan der ikke v3lges nummer,I ruden
knappen nede.vises alle de gemte numre i den programmerede
bevares en lydkvalitet,der svarer til CDOens.lukke den.� CD-afspilningen forts3tter med hżjr3kkefżlge MEMORY FULL.
YS�dan f�r du musikfiler: Du kan enten� Diskscanning af en MP3-cd kan vare l3n-
hastighed og lav lydstyrke.
downloade lovlige musikfiler fra Internettet oggere end en lyd-cd.Sletning af et program
2 N�r man genkender den żnskede passage,
gemme dem p� din computers harddisk, eller� Det samlede antal spor vises (sammenDu kan slette et program ved at:
du kan generere dem fra dine egne audioslippes / knappen.� trykke p� 9 (to gange under afspilning eller
med albumnummer for MP3/WMA). (Se 4)
CDOer. Dette gżres ved at l3gge en audio CD i� Normal afspilning forts3tter s�.Žn gang n�r afspilningen er stoppet);
4 Tryk p� 2; p� apparatet for at starte
din computers CD-ROM-drev og konvertere� v3lge TUNER eller OFF lydkilden;
musikken ved hj3lp af et passende komprimer-afspilningen.� �bne CD-skuffen;
� Fżrt ruller sangtitlen henover displayet,
ingsprogram. For at f� en god lydkvalitet anbe-Indprogrammering af CD-� trykke p� POWER for at slukke for strżm-
derefter vises spornummer og forlżbet
fales det at bruge en bit-hastighed p� 128 kbpsmen;
eller hżjere til MP3 musikfilerne.afspilningstid.numres� "PROGRAM CLEAR" ruller henover sk3r-
YS�dan laver du en CD-ROM med MP3-MP3-CD /WMA kun:Man kan lagre op til 20 numre i den żnskedemen Žn gang, og "PROG" forsvinder.
filer: P� din computer skal du optage� Nuv3rende nummer (TRK) og albumr3kkefżlge. Hvis man żnsker det, kan man lagre
(Ebr3nde�) musikfilerne fra harddisken til ennummer (ALB) blive vist skiftevis i displayet..et nummer mere end Žn gang.Valg af forskellige
afspilnings-funktioner
CD ROM i din computers CD br3nder.1 I stop-position trykkes p�� eller § for at
5 Stop afspilning midlertidigt, ved at trykke p�(Se 6)
v3lge det żnskede nummer.
Nyttige hints:2;.Man kan v3lge eller skifte imellem forskellige
�Sżrg for at filnavnene p� MP3 filerne ender med� Slukkes: 2 og det aktuelle spor lyser.MP3-CD /WMA kun: For at finde et MP3-afspilningsfunktioner fżr og under afspilning
.mp3.6 Genoptag afspilning, ved at trykke p� 2;nummer trykker du fżrst p� ALBUMsamt kombinere gentagne funktioner med et
�Antallet af albummer/foldere:maximum 100 igen./PRESET+/- for at v3lge det żnskede album.PROG.
�Antallet af numre/titler:maximum 999 7 Stop afspilning, ved at trykke p� 9.2 Tryk p� PROG for at lagre det żnskede nummer.REP � det igangv3rende melodinummer
�Hvor mange musikfiler der kan afspilles,erafspilles igen og igen.
� Slukkes: viser PRO 2, som viser, at pro-
afh3ngigt af hvor lange filnavnene er.Med korteNyttige hints:REP ALL � gentager alle melodierne p�
grammeringen starter (Se 5).
filnavne understżttes et stżrre antal filer.CD-afspilningen afbrydes ogs�, n�r:CD-pladen/i programmet.
� man �bner CD-skuffen;Y Hvis du forsżger at programmere uden fżrst
SHUF � Alle melodinumre afspilles i tilf3ldig
� man v3lger TUNER eller OFF lydkilden;at v3lge et nummer, vil displayet kort viser3kkefżlge.
VAfspilning af en CD � CDOen er spillet til ende.SELECT TRARCK, og derefter det totale antal
Med denne CD-afspiller kan man afspillenumre og afspilningstid.REP ALL SHUF � gentages shuffle-
afspilningen af hele CD'en.
audio-plader, bl.a. CD-R, CD-RW (dvs. CD-
Valg af et andet melod-3 Gentag punkt 1 - 2 for at v3lge og lagre alle
plader man selv kan optage eller overspille)żnskede numre p� denne m�de.1 Tryk en eller flere gange p� MODE for at
og MP3 CD. Forsżg ikke at afspille en CD-inummerv3lge afspilningsfunktionen.
ROM, CDi,VCD, DVD eller computer-CD.YTryk en eller flere gange p� eller p�4 Man afspiller programmet ved at trykke 2 Tryk p� 2; for at begynde afspilningen, hvis
p� 2;.apparatet er i stop-stilling.
VIGTIGT!apparatet,indtil det żnskede nummer ses p� dis-
YCd'er,som nogle pladeselskaber har ophavs-playet.Kontrol af programmet� Disken afspilles automatisk nogle fa
retlig beskyttet, kan muligvis ikke afspilles p�sekunder, efter at du har valgt SHUFFLE.
Houd terwijl de speler stilstaat de toets
dette produkt.MP3-CD /WMA kun: For at finde et MP3-3 Man v3lger normal afspilning ved at trykke
PROG ingedrukt totdat de nummers die ugentagne gange p� MODE (TUNER eller
Y Forsżg ikke at afspille DRM beskyttede WMAnummer trykker du fżrst p� ALBUM /PRE-geprogrammeerd heeft ŽŽn voor ŽŽn in hetSHUFFL p� fjernbetjeningen), indtil de
filer.SET+/- for at v3lge det żnskede album.
display verschijnen.forskellige funktioner ikke l3ngere ses p� dis-
1 Tryk gentagne gange p� SOURCE (CD p�YTryk p� 2; for at begynde afspilningen, hvisplayet.
fjernbetjeningen) for at v3lge cd-kilden.
apparatet er i pause/stop-stilling.� Afspilningen kan ogs� annulleres ved at
� Display viser "READ" blinkende, hvis cd-trykke p� 9.
kilden er valgt (se 3). |
ACEC
