CDC775/22-Deu 6/15/00 1:42 PM Page 55
ERG?NZENDE INFORMATIONEN FEHLERSUCHE UND -BEHEBUNG
Technische DatenIm Falle einer Fehlfunktion prźfen Sie bitte erst dieKein Ton oder schlechte TonqualitŠt.
nachstehend aufgefźhrten Punkte, bevor Sie den CD-YLose oder falsche Verbindungen.
Typische Audio-LeistungWechsler zur Reparatur bringen. Wenn der Fehler nichtaDie Verbindungen źberprźfen.
Frequenzbereich: . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 Hz - 20 kHzbehoben werden kann, versuchen Sie, ob dieYStarke Magnetfelder in der NÅ he des CD-Wechslers.
AmplitudenlinearitŠt: . . . . . . . . . . L 3 dB (1 kHz, -90 dB)Fehlfunktion verschwindet, wenn Sie denaEinen anderen Aufstellungsort fźr das GerŠt wŠhlen
CD-Wechsler aus- und wieder einschalten. Wennoder die Verbindungen Å ndern.
Dynamikumfang: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .>90 dB (1 kHz)
Stšrabstand: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .>95 dB (1 kHz)auch dies nicht hilft, wenden Sie sich an Ihren HŠndler.Kein Ton oder schlechte TonqualitŠt źber Kopfhšrer.
Versuchen Sie unter keinen UmstÅ nden, den CD-
Kanaltrennung: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .>95 dB (1 kHz)Y Die LautstÅ rkeeinstellung der Fernbedienung ist auf
Wechsler selbst zu reparieren - hierdurch
Unabgeglichenheit zwischen zwei verlieren Sie Ihren Garantieanspruch!die niedrigste LautstÅ rke eingestellt.
KanŠlen: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .L 1 dB (1 kHz)aDie LautstŠrke erhšhen.
Gesamt-Klirrfaktor: . . . . . . . . . . . . . . . . .0,004% (1 kHz)Wiedergabe startet nicht oder wird unterbrochen.YLevel-Einsteller ist auf '�' gestellt.
Y Die aktuelle CD ist verkehrt herum eingelegt.aDen Level-Einsteller richtig einstellen.
Audio-Ausgangspegel: . . . . . . . . . .2 Vrms, ? 2 dB, 1 kWDeutsch
Impedanz der PHONES-Buchse :(6,5 mm): . . . . . . . . . . . .aDie CD mit der bedruckten Seite nach oben einlegen.YDer Kopfhšrer-Stecker ist verschmutzt.
Y Es sind keine CDs eingelegt.aDen Stecker reinigen
. . . . . . . . . . . . . . .30 - 600 Ohm (4,5V e.m.f. von 120W)
aDie CDs mit der bedruckten Seite nach oben
Digital Koaxialausgang . . . . . . . . . .75W gemЧ IEC 958einlegen.LautstŠrke ist zu gering.
YDie aktuelle CD ist stark zerkratzt oder verschmutzt.YDer LautstŠrkepegel wurde mit den Tasten � VOLUME
StromversorgungaDie CD mit einem weichen, nicht fusselnden Tuch+ auf der Fernbedienung zu niedrig eingestellt.
aDen LautstÅ rkepegel richtig einstellen.
Netzspannung und Netzfrequenz:reinigen.
siehe Typenschild auf der Rźckseite des CD-WechslersYAuf der Linse des Laser-Abtasters hat sichDie Fernbedienung funktioniert nicht.
Feuchtigkeit niedergeschlagen.
Leistungsaufnahme: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<12 WYDie Batterien sind erschšpft.
aDen CD-Wechsler in einer warmen Umgebung lassen,
Sicherheitsanforderungen:. . . . . . . . . . . . . . . . .EN60065bis die Feuchtigkeit verdampft ist.aDie Batterien auswechseln.
Die Befehle von der Fernbedienung werden nicht
GehÅ useDer Ton setzt aus (an der gleichen Stelle).richtig empfangen.
Material/Ausfźhrung: Metall und Polystyrol, mitYDie aktuelle CD ist verschmutzt.YDer Abstand zwischen der Fernbedienung und dem
ZierteilenaDie CD mit einem weichen, nicht fusselnden TuchCD-Wechsler ist grš§er als 10 Meter.
reinigen.
Abmessungen (b x h x t): . . . . . . . . .435 x 119 x 380 mmaDen Abstand zwischen der Fernbedienung und dem
Gewicht: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4 kgBei der aktuellen CD werden Stźcke źbersprungen.CD-Wechsler verringern.
YDie CD ist beschÅ digt oder verschmutzt.
OdISC NOt FINALISEd� wird angezeigt.
aDie CD auswechseln oder reinigen.YCD-RW (oder CD-R) ist fźr die Verwendung auf
?nderungen vorbehalten.
Wiedergabe beginnt nicht mit dem ersten Stźcknormalen CD-Spielem nicht richtig aufgenommen.
(der aktuellen CD).aLesen Sie die Gebrauchsanweisung lhres CD-
YPROGRAM oder SHUFFLE ist aktiviert.Rewriteable (oder CD-Recordable) Recorders wie
aDie SHUFFLE-Funktion ausschalten oder dasman eine Aufnahme abschlie§t.
Programm lšschen.YCD ist schmutzig oder arg beschŠdigt.
aCD reinigen oder ersetzen.
55 |