Doc_DSR2010_230205 9/03/05 11:50 Page 17
4.2Anschluss an die Audio-Anlage (analog oder digital)
Je nach vorhandener Audio-Anlage gibt es fźr den Anschluss des Digitalreceivers mehrere Mšglichkeiten.
Deutsch
ANALOGER ANSCHLUSS (A)
Schlie§en Sie die L/R-Audio-Ausgangsbuchsen mit einem doppelten CINCH-Kabel (nicht mitgeliefert)
an die betreffenden L/R-Audio-Eingangsbuchsen der Audio-Anlage an.Wie Sie die richtigen analogen
Audio-Eingangsbuchsen finden, erfahren Sie in der Bedienungsanleitung der Audio-Anlage.
Hinweis:Bei dieser Anschlussart kšnnen Sie die LautstŠrke (lauter/leiser und Ton aus) wahlweise mit der
Fernbedienung des Digitalreceivers oder der Audio-Anlage regeln.
DIGITALER ANSCHLUSS (B)
Schlie§en Sie die ODIGITAL�-Ausgangsbuchse mit einem einfachen CINCH-Kabel (nicht mitgeliefert)
an die betreffenden Digital-Audio-Eingangsbuchse der Audio-Anlage an.Wie Sie die richtige analoge
Audio-Eingangsbuchse finden, erfahren Sie in der Bedienungsanleitung der Audio-Anlage.
Hinweis:Bei dieser Anschlussart kšnnen Sie die LautstŠrke (lauter/leiser und Ton aus) nur mit der
Fernbedienung der Audio-Anlage regeln (siehe dazugehšrige Bedienungsanleitung).
4.3Anschluss an einen Videoprojektor fźr digitalen Fernsehempfang
Schlie§en Sie die OTV�-SCART-Buchse des Digitalreceivers an den Videoprojektor an.
Die meisten Videoprojektoren verarbeiten Signale im S-Video-Format.Wenn dies bei Ihrem GerÅ t
der Fall ist, befolgen Sie beim Anschluss und Einbau bitte folgende Anweisungen:
- Schlie§en Sie einen SCART/S-Video-Adapter (nicht mitgeliefert) mit einem S-Video-Kabel an die
OTV�-SCART-Buchse Ihres Receivers und den S-Video-Eingang Ihres Videoprojektors an.
- Installation:Wie der OTV/VCR�-Ausgang auf S-VIDEO/PAL-CVBS umgestellt wird, erfahren Sie in
Kapitel 11.5.2.
ANSCHLUSS DES DIGITALRECEIVERS 17 |
ACEC
