Bedienung
ZufallswiedergabeZoom DVD VCD
DVDMit der Zoom-Funktion kšnnen Sie das
Mit dieser Funktion werden die einzelnen KapitelVideobild vergrš§ern und durch das vergrš§erte
innerhalb eines Titels � sofern der betreffendeBild schwenken.
Titel mehrere Kapitel enthŠlt � in zufŠlliger1Das Symbol (ZOOM) anwŠhlen.
Reihenfolge wiedergegeben.2Die Taste 3/4 drźcken, um die ZOOM-
1WŠhrend der Wiedergabe die Taste SHUFFLEFunktion zu aktivieren und den gewźnschten
drźcken.Zoom-Faktor einzustellen: 1,33 oder 2 oder 4.
� Auf dem Bildschirm erscheint ca. zwei� Die Wiedergabe wird fortgesetzt.
Sekunden lang die Anzeige SHUFFLE.� Der gewŠhlte Zoom-Faktor und die
2Um zur normalen Wiedergabe zurźckzukehren,Aufforderung �Press OK to panO (OK drźcken, um
erneut die Taste SHUFFLE drźcken.zu schwenken) erscheinen unter der Menźleiste.
� Auf dem Bildschirm des FernsehgerŠtes
VCD CDerscheint das gezoomte Bild.
Mit dieser Funktion werden die einzelnen Stźcke3Die Wahl mit OK bestŠtigen.
auf einer Disk � sofern die Disk mehrere Stźcke� Auf dem Bildschirm erscheinen die
DeutschenthŠlt � in zufŠlliger Reihenfolge wiedergegeben.Schwenksymbole:
1WŠhrend der Wiedergabe die Taste SHUFFLE4Mit den Tasten 1 2 3 4 kann źber den
Bildschirm geschwenkt werden.
drźcken.5Wenn die Taste OK gedrźckt wird, erscheint nur
� Auf dem Bildschirm erscheint ca. zweidas gezoomte Bild auf dem Bildschirm.
Sekunden lang die Anzeige SHUFFLE.
2Um zur normalen Wiedergabe zurźckzukehren,6Zum Verlassen des ZOOM-Modus die Taste
erneut die Taste SHUFFLE drźcken.STOP drźcken oder in der Menźleiste den
Zoom-Faktor auf aAusO stellen (Zoom-Faktor 1).
Zeitpositionswahl DVD VCD
Mit dieser Funktion kšnnen Sie eine Zeitposition
auf der Disk wÅ hlen, an der die Wiedergabe
gestartet werden soll.
1Das Symbol (ZEITPOSITIONSWAHL) in der
Menźleiste anwŠhlen und die Taste 4 drźcken.FTS Video/Audio-Programm
� Die Wiedergabe wird unterbrochen.
� Es erscheint ein Feld, in dem die abgelaufene Ein FTS-Programm (FTS =
Festprogrammierbarer Titelspeicher) kann 20
Spieldauer angezeigt wird.EintrÅ ge (Titel, Kapitel) enthalten.
2Mit den Zifferntasten auf der Fernbedienung die Das zuletzt zusammengestellte FTS-Programm
gewźnschte Zeitposition eingeben (von linkswird an die erste Stelle der Liste mit allen FTS-
nach rechts: Stunde, Minute, Sekunde).Programmen gesetzt.
� Sobald die Stunde eingegeben wurde, leuchtet
das Minutenfeld auf, und sobald die MinuteDVD VCD
eingegeben wurde, leuchtet das Sekundenfeld auf.Speichern eines FTS-Programms
3Die eingegebene Startzeit mit OK bestÅ tigen.1Bei gestoppter Wiedergabe die Option VIDEO
� Das Feld zur Eingabe der Zeitposition
verschwindet und die Wiedergabe startet ab derFTS c in der Menźleiste wŠhlen.
gewźnschten Zeitposition.2Die Taste 4 drźcken, um die Menźleiste zu
šffnen.
� Das VIDEO FTS c Menź erscheint.
3Mit der Taste 2 oder 1 oder mit FTS (auf der
Fernbedienung) die Option ON (Ein) wÅ hlen.
4Die Taste SYSTEM-MEN? drźcken, um die
Menźleiste auszublenden.
59 |