Behebung von Fehlfunktionen
WARNHINWEIS
Versuchen Sie unter keinen UmstŠnden, das GerŠt selbst zu reparieren � hierdurch verlieren Sie Ihren
Garantieanspruch. ?ffnen Sie nicht das GehÅ use; es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags.
Wenn Sie eine Fehlfunktion bei Ihrem DVD-Spieler vermuten, prźfen Sie zuerst die
nachstehenden Punkte, bevor Sie das GerÅ t zur Reparatur bringen.
FehlfunktionAbhilfe
Kein Strom� Kontrollieren, ob das Netzkabel richtig angeschlossen ist.
Kein Bild� Kontrollieren, ob das FernsehgerŠt eingeschaltet ist.
� Die Video-Anschlźsse kontrollieren.
Verzerrtes Bild� Manchmal kann es zu kurzen Bildverzerrungen kommen.
Hierbei handelt es sich nicht um eine Fehlfunktion.
DeutschVollstŠndig verzerrtes Bild oder� Kontrollieren, ob die NTSC/PAL-Einstellung des
Schwarzwei§-Bild bei einerDVD-Spielers mit dem Video-Signal des FernsehgerŠts
DVD oder Video-CDźbereinstimmt (siehe NTSC/PAL-Konvertierung/Einstellungen).
Kein Ton oder verzerrter Ton� Die LautstŠrke einstellen.
� Kontrollieren, ob die Lautsprecher korrekt angeschlossen sind.
Kein Tonsignal am� Die Digital-Anschlźsse kontrollieren.
Digital-Ausgang� Das Einstellungs-Menź źberprźfen, um sicherzustellen, dass
der Digital-Ausgang auf ALL oder PCM gestellt wurde.
� Prźfen, ob der Receiver fźr das Audio-Format der
gewÅ hlten Sprache (Ton) geeignet ist.
Kein Ton und Bild� Kontrollieren, ob das SCART-Kabel an das richtige GerŠt
angeschlossen ist (Siehe aAnschluss an ein FernsehgerÅ tO).
Disk kann nicht abgespielt werden� Kontrollieren, ob die Disk mit der bedruckten Seite nach
oben eingelegt wurde.
� Kontrollieren, ob die Disk defekt ist. Zu diesem Zweck
eine andere Disk ausprobieren.
Bild friert hin und wieder wŠhrend� Kontrollieren Sie die Disk bezźglich Fingerabdrźcke / Kratzer
der Wiedergabe einund reinigen Sie die Disk mit einem weichen Tuch von
der Mitte zu den RÅ ndern hin.
Keine Rźckkehr zur Startanzeige,� Den Spieler ausschalten und dann wieder einschalten,
wenn die Disk entnommen wirdum ein Reset durchzufźhren.
Der Spieler reagiert nicht auf die� Die Fernbedienung direkt auf den Sensor an der
FernbedienungVorderseite des Spielers richten.
� Den Abstand zum Spieler verringern.
� Die Batterien in der Fernbedienung austauschen.
� Die Batterien wie angegeben einsetzen; dabei auf die
PolaritŠt (+/� Zeichen) achten.
Tasten funktionieren nicht oder� Den Spieler ganz neu starten. Hierzu das Netzkabel aus der
Spieler reagiert nichtWandsteckdose ziehen, 5 bis 10 Sekunden warten und den
Stecker wieder in die Steckdose stecken.
Spieler reagiert wŠhrend der� Die Disk lŠsst bestimmte Bedienungsfunktionen
Wiedergabe nicht auf alle Befehleeventuell nicht zu. Beachten Sie das Begleitheft der Disk.
DVD-Video-Spieler kann� Benutzen Sie eine im Handel erhŠltlich Reinigungs-CD/DVD,
CDs/DVDs nicht korrekt lesenum die Abtastlinse zu reinigen, bevor Sie den DVD-
Video-Spieler zur Reparatur bringen.
Wenn eine Fehlfunktion mit den genannten Abhilfema§nahmen nicht behoben werden kann,
wenden Sie sich an Ihren FachhÅ ndler oder Ihr Service-Zentrum.
70 |
ACEC
