NTSC/PAL-instellingAlgemene toelichting
U kunt de NTSC/PAL-instelling van de DVD-speler
Over deze gebruiksaanwijzing
aanpassen aan het videosignaal van uw TV. Deze instelling is
In deze gebruiksaanwijzing staan de basisinstructies voor de
alleen van invloed op de informatie op het TV-scherm met
bediening van deze DVD-speler. Sommige DVD-discs
de stop- en instelfuncties. U kunt NTSC of PAL kiezen. Om
worden echter zodanig geproduceerd dat zij tijdens het
de instelling van de DVD-speler over te schakelen op PAL
afspelen een bepaalde bediening vergen of slechts een
of NTSC handelt u als volgt:
beperkte bediening toelaten, waardoor de speler bij deze
discs niet op alle bedieningscommandos reageert. In dat
1Neem de netsnoersteker van de DVD-speler uit het
geval verschijnt het symbool ? op het TV-scherm, wat
stopcontact.
betekent dat de speler of de disc de gekozen functie niet
2Druk de toetsen 9 en T aan de voorzijde van de speler
toelaat.
in, houd deze ingedrukt en steek de netsnoersteker weer in
het stopcontact.
Het gebruik van de afstandsbediening
3Nadat de aanduiding PAL of NTSC op het display van de
? Tenzij anders vermeld, kan de afstandsbediening voor alle
speler verschenen is, de toetsen 9 en T tegelijk loslaten.
functies worden gebruikt. Richt de afstandsbediening altijd
De aanduiding PAL of NTSC die op het display verschijnt,
rechtstreeks op de speler en zorg ervoor dat zich geen
geeft de actuele instelling aan.
obstakels tussen de afstandsbediening en de speler
4U kunt de instelling veranderen door toets T binnen
bevinden.
drie seconden in te drukken. De nieuwe instelling (PAL of
Corresponderende toetsen aan de voorzijde van de
NTSC) verschijnt dan op het.
speler kunnen ook worden gebruikt.
Nederlands
Het gebruik van de menubalk
NTSC/PAL-conversie
? Een aantal functies kunnen via de menubalk op het scherm
Deze speler is uitgerust met een NTSC/PAL-worden bediend. De menubalk kan worden opgeroepen
conversiefunctie om het videosignaal van de disc aan tedoor de cursortoetsen op de afstandsbediening in te
passen aan uw tv. De conversie geschiedt als volgt:drukken.
DiscOutput format? Als op toets SYSTEM MENU wordt gedrukt terwijl de
TypeFormatSelected mode
menubalk wordt weergegeven, verdwijnt de menubalk van
NTSCPALAUTO
DVDNTSCNTSCPALNTSChet scherm.
NotPALSupportedPALPAL? De gekozen functie wordt gemarkeerd en de
VCDNTSCNTSCPALNTSC
cursortoetsen waarmee deze functie kan worden bediend,
PALNTSCPALPALworden onder het symbool getoond.
? < of > geeft aan dat er nog meer functies beschikbaar zijn
1Kies TV System in het menu Voorkeurinstellingen.
aan de linker-/rechterzijde van de menubalk. Druk op toets
2Kies PAL, NTSC of AUTO door op 3 of 4 te drukken.
1 of 2 om deze functies te selecteren.
Opmerkingen:
� AUTO kan alleen worden geselecteerd bij een tv die zowel
NTSC als PAL ondersteunt.
� Dit geldt alleen voor CVBS-uitgangssignalen via cinch- en
SCART-aansluitingen.
� Lichte vervormingen van het beeld kunnen optreden als
gevolg van deze conversie. Dit wordt normaal geacht. Daarom
is het AUTO-formaat het meest geschikt voor de beste
beeldkwaliteit.
GEBRUIKSKLAAR MAKEN71 |
ACEC
