Gebruiksklaar Maken
Algemene opmerkingen
? Afhankelijk van de tv of andere apparatuur die u wiltTV
aansluiten, kunt u de speler op verschillende manieren
aansluiten. Gebruik uitsluitend een van de hieronder
beschreven aansluitingen.
? Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van uw TV, videorecorder,
stereo-installatie en eventuele andere apparatuur om de
beste aansluiting te kunnen maken.
? Voor een betere geluidsweergave kunt u de audio-
uitgangen van de speler aansluiten op de audio-ingangen
van uw versterker, receiver, stereo-installatie of audiovisuele
ZY
AX
apparatuur. Zie Aansluiten op andere apparatuur.
Let op:
� Zorg dat de DVD-speler rechtstreeks op de tv
wordt aangesloten. Stel de tv in op het juiste
MULTICHANNEL AUDIO OUTI AUX/VCR IN
LEFT CENTER LEFTAUDIO OUTVIDEO OUTII TV OUT
videokanaal.DIGITAL AUDIO OUTREARFRONTL2
PCM-MPEG2-Dolby Digital-DTS
� Sluit de audio-uitgang van de speler niet aan op
R1
COAXIALOPTICALRIGHTSUBW. RIGHTS-VIDEO OUT
de phono-ingang van uw stereo-installatie.REARFRONT
� Sluit uw DVD-Videospeler niet via uw
videorecorder aan omdat de kopieerbeveiliging
vervorming van het beeld tot gevolg kan hebben.
Nederlands
Aansluiten op andere apparatuur
Aansluiten op een TV
Aansluiten op een versterker met
? Maak een van de volgende aansluitingen, afhankelijk van de
mogelijkheden van uw bestaande apparatuur.tweekanaals-stereoweergave (analoog) of
Dolby Surrounda
1Sluit de SCART op de betreffende connector op de TV aan
door middel van de bijgeleverde SCARTkabel (Z).
1Sluit de audio-uitgangen L en R van de DVD-speler aan op
Als uw TV geen SCART heeft, zijn er de volgendede corresponderende ingangen van uw versterker, receiver
alternatieve aansluitmogelijkheden:of stereo-installatie door middel van een (niet-bijgeleverde)
audiokabel (A).
S-Video (Y/C)-aansluiting
Aansluiten op een versterker met
1Sluit de S-Video-uitgang van de DVD-speler via de S-Video-
tweekanaals-stereoweergave (digitaal,
ingang aan op de tv met een als extra verkrijgbare S-
PCM) of op een A/V-receiver met
Videokabel (Y).
meerkanaalsgeliud (Dolby Digitala, MPEG
2Sluit de audio-uitgangen Links en Rechts van de DVD-
speler aan op de audio-ingangen links/rechts van de tv (A).2 en DTS)
1Sluit de digitale audio-uitgang van de speler (optisch G of
CVBS-Video-aansluiting
coax F) aan op de overeenkomstige ingang van uw
1Sluit de Video out (CVBS) aansluiting van de DVD-spelerversterker. Gebruik een als extra verkrijgbare audiokabel
aan op de video-ingang van de TV door middel van de(optisch G of coax F).
bijgeleverde video-kabel (X).2U dient de digitale uitgang van de speler te activeren (zie
2Sluit de audio-uitgangen Links en Rechts van de DVD-Voorkeurinstellingen).
speler aan op de audio-ingangen links/rechts van de tv (A).
GEBRUIKSKLAAR MAKEN69 |