Fonctions spŽciales desFonctions spŽciales des disques
disques DVD-VidŽoCD-VidŽo et Super CD-VidŽo
VŽrification du contenu des disques DVD-Commande de lecture (PBC)
VidŽo : Menus
? Insrez un CD-Vido dot de la fonction PBC et appuyez
Il se peut que les disques DVD comportent des menus voussur B.
ais
permettant de naviguer sur le disque et daccder des fonction? Parcourez le menu avec les touches indiques sur lcran duŤ
spciales. Pour utiliser le menu, appuyez sur la touche chiffretlviseur jusqu ce que la lecture de votre passage choisi
approprie ou utilisez les touches 4, 3, 2, 1 pour mettre votredbute. Si un menu PBC comprend une liste de titres, vousFran
slection en surbrillance et appuyez ensuite sur OK.pouvez slectionner un titre directement.
? Faites votre choix laide des touches chiffres (0-9).
Menus des Titres/Disc? Appuyez sur RETURN pour revenir au menu prcdent.
? Vous pouvez galement dsactiver la fonction dans le menu
? Appuyez sur DISC MENU.
Prfrences Personnelles.
� Si le titre en cours est assorti dun menu, ce dernier
apparatra lcran. Sinon le menu du disque sera affich.
? Le menu peut mentionner les angles de camra, les langues
Lecture dOun CD audio
de doublage et de sous-titres, ainsi que les chapitres du titre
concern.? Ds que le disque est insr dans lappareil, la lecture
? Pour quitter le menu des titres, appuyez nouveau surdbute automatiquement.
DISC MENU.? Si le tlviseur est sous tension, lcran CD audio apparat.
? Le nombre de plages ainsi que la dure de lecture totale
Angle de camŽraapparaissent lcran.
? Pendant la lecture, le numro de la plage en cours
Si le disque comporte des squences enregistres partir
accompagn de la dure de lecture coule apparaissent
dangles de camra diffrents, une icne spciale apparat et
lcran et sur lafficheur du lecteur.
propose le nombre dangles disponibles, ainsi que langle
? La lecture sarrte la fin du disque.
actuellement prsent. Vous pouvez alors, si vous le dsirez,
? Pour arrter la lecture nimporte quel moment, appuyez sur 9.
changer langle de la camra.
? Utilisez les touches 3/4 pour slectionner licne de langle
souhait.
� Aprs un court instant, la lecture se poursuit sous langle
choisi. Licne reste affiche tant que les diffrentes
possibilits nont pas t puises.
Pause
Modification de la Langue son? Appuyez sur ; pendant la lecture.
? Slectionnez Y (LANGUE SON) dans la barre de menus.? Pour revenir la lecture, appuyez sur B.
? Appuyez plusieurs fois sur LANGUE SON ou 3/4 afin de
voir dfiler les diffrentes langues.Recherche
? Pour procder une recherche vers
lavant ou larrire sur le disque quatre
fois la vitesse normale, maintenez
enfonce pendant environ 1 seconde la
touche S ou T pendant la lecture.
� La recherche commence et le son est partiellement mis
Langue sous-titreen sourdine.
? Slectionnez Z (LANGUE SOUS-TITRE) dans la? Pour passer huit fois la vitesse normale, rappuyez sur S ou
T.
barre de menus.
� La recherche est effectue huit fois la vitesse normale
? Appuyez plusieurs fois sur LANGUE SOUS-TITRE ou
et le son est mis en sourdine.
3/4 pour passer en revue les diffrentes langues des sous-
? Pour revenir quatre fois la vitesse normale, rappuyez sur
titres.
S ou T.
? Si le tlviseur est sous tension, la vitesse et le sens de
recherche apparaissent lcran chaque fois que la touche
S ou T est enfonce.
? Pour terminer la recherche, appuyez au choix sur B afin de
reprendre la lecture ou sur 9 pour arrter.
UTILISATION41 |
ACEC
