Gloser
Analog: Lyd, der ikke er konverteret til tal. MP3: Et lformat med komprimeringssystem til
Analog lyd varierer, mens digital lyd har specikke lyddata. MP3 er en forkortelse af Motion Picture
numeriske vrdier. Disse stik sender lyd via to Experts Group 1 (eller MPEG-1) Audio Layer3.
kanaler, det hjre og venstre.Ved brug af MP3-formatet kan en cd-r eller cd-rw
indeholde cirka 10 gange s mange data end en
Formatforhold: Forholdet mellem de lodrette almindelig cd.
og vandrette strrelser af et vist billede. Det
Dansvandrette- lodrette forhold p almindelige tv-MPEG: Motion Picture Experts Group. En samling
apparater er 4:3, og widescreen-apparater er 16:9.komprimeringssystemer til digital lyd og video.
kMultichannel: (multikanal) Dvder er formateret,
/NAUDIO OUT-stik: Rde og hvide stik bag p
systemet, der sender lyd til andre systemer (tv, sledes at hvert lydspor udgr et lydfelt.
orsk
stereo, etc.).Multichannel er en struktur af lydspor, der har tre
eller ere kanaler.
Kapitel: Dele af et billede eller et musikstykke p
en dvd, der er mindre end titler. En titel bestr af PBC: Playback Control. Det signal, der er optaget
ere kapitler. Hvert kapitel er tildelt et p video-cder eller -svcder til styring af
kapitelnummer, der stter dig i stand til at nde afspilningen. Ved hjlp af menuskrme p en
det kapitel, du nsker.video-cd eller -svcd, som understtter PBC, kan
du f glde af interaktiv afspilning og sgning.
Component Video Out jacks tJiakc:kstik p�
bagsiden af DVD-systemet, som sender hPCM:?jkva Pulse Code Modulation. Et digitalt litets
video til et TV, der er udstyret med Clydkodesystem.omponent
Video In jackstik (R/G/B, Y/Pb/Pr, etc.).
Forldrekontrol: En funktion i DVDere som
Digital: Lyd, der er konverteret til numeriske gr det muligt at f aldersbestemt begrnset
vrdier. Du kan hre digital lyd, nr du bruger afspilning af indholdet i DVDen i
stikkene DIGITAL AUDIO OUT COAXIAL eller overensstemmelse med begrnsningsniveauet i
OPTICAL. Disse stik sender lyd via ere kanaler, hvert land. Begrnsningen varierer fra disc til disc.
i stedet for kun to kanaler som de analoge.Nr funktionen er aktiveret, forbydes afspilningen
hvis softwarens niveau er hjere end det af
Disc menu: (diskmenu) Et skrmbillede, hvor brugeren indstillede niveau.
der kan vlges billeder, lyd, undertekster, ere
vinkler, etc., der er optaget p en dvd.Regional kode: Et system, der kun tillader
afspilning af diske i den region, de er angivet til.
DivX 3.11/4.x/ 5D.ixvX:-kode er en patenteret Denne enhed vil kun afspille diske, som har
MPEG-4-baseret videokomprimeringsteknologi, der
kompatible regionale koder. Du kan se enhedens
er udviklet af DivXNetworks, Inc., der kan reducere
regionale kode ved at se p produktetiketten.
digital video til st?rrelser, der er sm� nok til at blive Nogle diske er kompatible med ere regioner
transporteret over Internet, samtidig med at der
(eller ALLE regioner).
stadig bevares en h?j visuel kvalitet.
S-Video: Giver et skarpt billede ved et sende
Dolby Digital: Et system til surround sound separate signaler for luminans og farve. Du kan kun
udviklet af Dolby Laboratories, som indeholder op
bruge S-Video, hvis dit tv har et S-Video In-stik.
til seks kanaler med digital lys (foran til venstre og
hjre, surround til venstre og hjre, center og Surround: Et system, der giver realistiske,
subwoofer).tredimensionelle lydfelter, der er meget
virkelighedstro, ved at man placerer ere
DTS: Digital Theatre Systems. Dette er et system
hjttalere omkring tilhreren.
til surround sound, men er forskellig fra Dolby
Digital. Formaterne er udviklet af forskellige Title: Den lngste inddeling af en lm eller et
virksomheder.musikstykke p dvd. Hver titel er tildelt et
titelnummer, hvilket stter dig i stand til at nde
Index Picture Screen: (oversigtsbillede) Et
den titel, du nsker.
skrmbillede, som giver en overblik over en
DVD+RW eller DVD+R. Et oversigtsbillede (Index VIDEO OUT-stik: Gult stik bag p dvd-
Picture) reprsenterer hver optagelse.systemet, som sender dvd-billedvideo til et tv.
JPEG: Et meget almindeligt, digitalt
stillbilledformat. Et komprimeringssystem til
stillbilleddata, der er udviklet af Joint Photographic
Expert Group, og som p trods af den store
komprimering kun udviser en meget lille
forringelse i billedkvaliteten.
118
2_dvdr3355_eu_dan_15871_1.indd 1182005-04-28 10:09:51 AM |