Opnemen vanuit een externe bron
Opnemen vanuit externe componentenOpnemen vanuit een digitale
U kunt vanuit externe componenten opnemen, zoals eencamcorder
camcorder of een videorecorder, die op andere externe
U kunt vanuit een digitale camcorder die op de
bronnen van de recorder zijn aangesloten.
DV IN-ingang van het voorpaneel is aangesloten
opnemen. Met behulp van de afstandbediening kunt u
Zorg ervoor dat de component waaruit u wil
de camcorder en de recorder bedienen.
11opnemen correct op de DVD-recorder is
Alvorens de opname begint, zorgt u ervoor dat u de
aangesloten. Zie pagina 193.
geluidsoutput voor de DV IN-ingang heeft ingesteld
Druk herhaaldelijk op INPUT om de externe bron
(pagina 202).
22waaruit u wil opnemen te selecteren.
" Tuner: Inbouwinstallatie
" AV1: EURO AV1 AUDIO VIDEO, op het achterpaneel
Tips
gemonteerd
" Het bronsignaal moet in DVC-SD-formaat zijn.
" AV2: EURO AV2 DECODER, op het achterpaneel
" Sommige camcorder kunnen met deze
gemonteerd
afstandbediening niet bediend worden.
" AV3: AV3 IN (VIDEO, AUDIO (L/R), S-VIDEO IN) op het
voorpaneel gemonteerd" Indien u een tweede recorder via een DV-kabel
" DV: DV IN, op het voorpaneel gemonteerdaansluit, kunt u het tweede toestel vanaf deze
recorder niet bedienen.
Opmerking" U kunt dit tostel vanuit een component op de
Controleer of de AUDIO IN instellingen volgens wensDV IN-ingang aangesloten niet bedienen.
zijn ingesteld. Zie bladzijde 202." U kunt geen informatie over datum en tijd van een
DV-cassette opnemen.
Laadt een opneembare disc of band.
33
Zorg ervoor dat uw digitale comcorder op de DV
Nederlands
Indien nodig, stelt u de opnamemodus in door
11IN-ingang van het voorpaneel. Zie pagina 193.
44herhaaldelijk op REC MODE te drukken.
DVD: SP(Standaard kwaliteit), LP(lage kwaliteit), XPControleer dat de DV audio-ingang naar
(hoge kwaliteit), EP(uitgebreide kwaliteit).22behoren is ingesteld.
VCR: SP(standaard afspelen), LP(lang afspelen)U kunt tussen Audio 1 (origineel geluid) en Audio 2
Druk eenmaal op REC (z).(gesynchroniseerd geluid) kiezen.
55De opname begint. (De REC-indicator brandt op" De DV-ingang wordt in DV Opname Audio in het setup
ondermenu ingesteld. Voor meer informatie, zie DV
het display).
Geluidsopname op pagina 202.
Opnemen gaat door totdat u STOP(x) indrukt of totdat
de disc of band vol is.Druk herhaaldelijk op INPUT om de DV-ingang
Om in te stellen hoe lang de opname moet duren, 33te selecteren.
raadpleeg de Direct timergestuurde opname op
DV verschijnt op het display en op het TV-scherm.
pagina 217.
Zoek een positie op de camcorder-cassette
Druk op STOP (x) om de opname stop te zetten.
44waarvan u de opnamen wenst te beginnen.
66
Voor een best resultaat, pauzeert u even het afspelen op
het punt waarvan u de opname wil beginnen.
Opmerking" Afhankelijk van uw camcorder, kunt u de
Wanneer uw bron met CopyGuard tegen kopiëren is afstandsbediening van deze recorder gebruiken om de
beschermd, zal deze recorder niet kunnen opnemen. Voorcamcorder met behulp van de STOP-, PLAY-en
meer informatie, raadpleeg de Copyright sectie op pagina 184.PAUSE-toetsen te bedienen.
Druk op REC (z) om de opname te beginnen.
55
"De opname stopt automatisch wanneer de
recorder geen signaal ontvangt.
" U kunt de opname pauzeren of stoppen door op
PAUSE/STEP (X) of op STOP(x) te drukken.
Tijdens de opname kunt u de camcorder met
deze afstandsbediening niet bedienen.
" In videomodus, kan het zijn dat de laatste scene
van de opname op het display blijft verschijnen
nadat de opname is gestopt.
" Om timerprogrammering met deze recorder goed
te laten werken, moet de digitale camcorder ook
aan staan en werken.
221 |
ACEC
