1009.4 es 08-07-2002 11:12 Pagina 19
Conexión de equipos periféricos
Actualmente existe una amplia gama de equipos de Audio y de V?deo que pueden ser conectados a su receptor. Los siguientes
diagramas de conexi?n le ense-an como conectar el sistema en la parte posterior o anterior del receptor.
Advertencia:si el monitor en un sistema aut?nomo no est? conectado con la caja de recepci?n,vea las instrucciones acerca del monitor
VÃdeo
&Conecte el cable de TV cable 1al enchufe RF INde su
VCR.
éConecte otro cable RF 2desde la salida OUTde su VCR
CABLEal enchufe ANTENNA/CABLE del televisor.
AV 1Se puede obtener una reproducci?n de mejor calidad siAV 2VIDEO
ININOUT
VIDEOusted tambiŽn conecta los cables AV 3 de V?deo,Audio
S VIDEOL AUDIOIzquierdo y Derecho (s?lo para equipos estŽreo) a los
R AUDIOenchufes AV1 IN de entrada de VIDEO,AUDIO L y
3
AUDIO R.
ANTENNA / CABLE
Los conectores VIDEO OUT se pueden usar para conectar
OUTen cadena margarita o para grabar programas desde su
televisor.VŽase Grabaci?n con su VCR, p?g. 25.
OUTIN
Si su VCR tiene un enchufe de vÃdeo S-VHS:
VCRPara una mejor calidad de imagen, conecte un cable de S-
Video con la entrada de S-VIDEO en vez de conectar el
Advertencia:No coloque su aparato de v?deo demasiado cercaVCR al enchufe de VIDEO de AV1 IN.
de la pantalla ya que algunos v?deos pueden ser sensibles a
S-Video no ofrece audio, de modo que los cables de audio
radicaciones de la pantalla.Guarde una distancia m?nimo de 20�
deben seguir conectados para proporcionar sonido.
de la pantalla.
Nota:tambiŽn podr? conectar su VCR a las conexiones AV3.
ININ
VCR y Caja de cableVIDEO
S VIDEOL AUDIO&Conecte la antena de TV cable 1al enchufe INde
R AUDIO
la caja de cable.
CABLE
ANTENNA / CABLEéConecte el enchufe OUTde la caja de cable al
tomacorriente RF IN del VCR.
OUT
Contin�e con el procedimiento antes descrito para
el grabador de v?deo, comenzando con el paso é.
OUTINOUTIN
Cable Box
VCR
VCR con otros periféricos AV
&Interconecte su VCR con un cable RF adicional 2.
AV 1AV 2 VIDEOCABLEéPara obtener una mejor calidad de imagen,conecteIN
INOUT
VIDEOtambiŽn los cables 3 de V?deo,Audio izquierdo y
S VIDEOL AUDIO
Audio derecho (s?lo para equipos estŽreo) a los
R AUDIO
3enchufes AV2 IN de entrada de VIDEO,AUDIO L y R.
ANTENNA / CABLE
Nota:AV1in puede manejar se-ales digitales CVBSY/C;
OUTOUTAV2INCVBS;
AV3 IN CVBS y Y/C;
OUTINOUTIN
FRONTpuede manejar CVBSy Y/C.
VCR
Conexión de equipos periféricos19 |