AUFNAHME UHR
Cassetten-?berspielfunktionAufnahme mit CD-SynchronstartAnzeige der Uhrzeit
(von Laufwerk 2 auf Laufwerk 1)WÅ hrend einer Aufnahme mit CD-Synchronstart,Die Uhrzeit wird (sofern sie eingestellt wurde) sowohl bei
1 Legen Sie die vorbespielte Cassette in Laufwerk 2 undY empfiehlt es sich, das Band in Laufwerk 2 nicht vor-Standby-Betrieb als auch wÅ hrend der Wiedergabe einer
eine Leercassette in Laufwerk 1 ein.oder zurźckzuspulen.beliebigen Signalquelle angezeigt. Sie wird ungefŠhr
a Vergewissern Sie sich, da§ sich bei beiden CassettenY ist keine Wiedergabe einer anderen Quelle mšglich.sieben Sekunden lang angezeigt.
die volle Spule rechts befindet.Y Drźcken Sie kurz die Taste CLOCKYTIMER.
1 Legen Sie eine Leercassette in Laufwerk 1 und eine CD
2 Drźcken Sie die Taste DUBBING, um zwischena O10:25� (die derzeitige Uhrzeit) wird angezeigt.
in die CD-Schublade ein.
normaler ?berspielung und ?berspielung mit doppelter
2 Drźcken Sie die Taste CD.a O--:--� wird angezeigt, wenn die Uhrzeit nicht
DeutschGeschwindigkeit zu wÅ hlen.eingestellt wurde.
Y Sie kšnnen die Titel der CD in der Reihenfolge, in der
a Die Meldung ONORMAL� (normale Geschwindigkeit)Sie sie aufnehmen mšchten, programmieren (siehe
oder OFAST� (hohe Geschwindigkeit) erscheint im
Titelprogrammierung). Falls nicht werden die Titel in derEinstellung der Uhrzeit
Display.
Reihenfolge, in der sie sich auf der gewÅ hlten CD
a Bei ?berspielung mit hoher GeschwindigkeitDie Uhrzeit wird mit einer 24-stźndigen Anzeige
befinden, aufgenommen
erscheint das Feld HSD im Display.eingestellt, d.h. O00:00O oder O23:59O. Bevor Sie die
3 Drźcken Sie die Taste RECORD an Laufwerk 1, um dieUhrzeit einstellen kšnnen, mźssen Sie die Betriebsart View
3 Drźcken Sie die Taste PAUSE an Laufwerk 1.
Aufnahme zu starten.
4 Drźcken Sie die Taste RECORD an Laufwerk 1.Clock (Uhrzeitanzeige) wŠhlen.
4 Drźcken Sie die Taste STOPYOPEN an Laufwerk 1, um
5 Drźcken Sie die Taste PLAY an Laufwerk 2.1 Drźcken Sie die Taste CLOCKYTIMER, um die
die Aufnahme zu beenden, und STOPYCLEAR ?, um
a Die ?berspielung startet direkt.Uhrzeitanzeige zu wÅ hlen.
die CD-Wiedergabe zu stoppen.
a Das Feld REC fŠngt an zu blinken.a Die Anzeige O00:00� oder die aktuelle Uhrzeit
6 Drźcken Sie die Taste STOPYOPEN an Laufwerk 1 undfŠngt an zu blinken.
Laufwerk 2, um die Cassettenźberspielung zu stoppen.Aufnahme von anderen Quellen2 Stellen Sie die Stunden mit Hilfe der Taste ? oder ?
(nur Laufwerk 1)ein.
Hinweise:
1 Legen Sie eine Leercassette in Laufwerk 1.3 Stellen Sie die Minuten mit Hilfe der Taste ? oder ?
� Beim Erreichen des Bandendes von Seite A wenden Sie
2 Drźcken Sie die Taste CD, TUNER, TAPE oder AUX.ein.
die Cassetten und wiederholen Sie den Vorgang auf
Y Starten Sie die Wiedergabe der gewŠhlten Quelle.4 Drźcken Sie die Taste CLOCKYTIMER erneut, um die
Seite B.
3 Drźcken Sie die Taste RECORD an Laufwerk 1, um dieEinstellung zu speichern.
� Cassetten kšnnen nur von Laufwerk 2 auf Laufwerk 1
Aufnahme zu starten.a Die Uhr fÅ ngt jetzt an zu laufen.
źberspielt werden.
a Das Feld REC fÅ ngt an zu blinken.
� Fźr eine einwandfreie ?berspielung sollten SieY Zum Verlassen dieser Betriebsart ohne Speicherung der
4 Drźcken Sie die Taste PAUSE, um die Aufnahme zu
Cassetten gleicher LŠnge benutzen.Einstellungen drźcken Sie die Taste ?.
unterbrechen.
� Beim ?berspielen mit hoher Geschwindigkeit in der
Betriebsart Tape, wird der Ton mit verringerter5 Drźcken Sie die Taste STOPYOPEN an Laufwerk 1, umAnmerkungen:
LautstŠrke wiedergegeben.die Aufnahme zu beenden.� Wenn wŠhrend der Uhrzeiteinstellung innerhalb 90
Sekunden keine Taste gedrźckt wird, wird die
Anmerkungen:
Uhrzeiteinstellung automatisch beendet.
� WŠhrend der Aufnahme ist keine Wiedergabe einer
� Bei einem Stromausfall wird die Uhrzeiteinstellung
80anderen Quelle mšglich.
gelšscht. |