Applications
TŽlŽcommandeMASTER RELAY PLAY
PITCH BEND+,�
TEMPOBPM SYNCLecture en relais en utilisant deux lecteurs (*)
÷ Rgler la fonction de reprage automatique des deux lecteurs sur
activation (ON) (les indicateurs A. CUE sallument dans les afficheurs).
TRACK
SEARCH÷ Rgler la commande de fondu de la table de mixage DJ en position centrale.
(4,c)
1. Appuyez sur la touche RELAY PLAY pour que
CUElOindicateur de la touche clignote.
PLAY/
2. Lancez la lecture ? partir du premier lecteur.
PAUSE
(3 8) 3. Lorsque la plage qui est actuellement lue se
Volant de commandeCurseur de rglage de tempotermine, la lecture commencera automatiquement
sur le lecteur en veille.
Appuyez sur la touche BPM SYNC.
? La touche BPM SYNC clignotera et le lecteur se commute en mode4. Le premier lecteur se commute en mode de veille
de synchronisation au nombre de battements en lecture.de repŽrage au dŽbut de la plage suivante du
? Si les deux lecteurs sont actuellement rgls en mode de lecture,
aucune synchronisation est possible tant que le mode de lecturedisque quOil contient.
dun des deux lecteurs est arrt. Quand un lecteur est arrt, le? En rptant ces oprations, les deux lecteurs peuvent tre
lecteur dont le mode de lecture se poursuit est considr commeutiliss pour excuter une lecture continue en relais.
tant le lecteur principal.
? En chargeant de nouveaux disques dans le lecteur en mode de veille,
? Si lopration dmarre quand le nombre de battements la minute
vous pouvez composer un programme continu de lecture en relais.
du lecteur asservi est inconnu, la lecture synchronise commencera
la hauteur de la position o la valeur du nombre de battements la? En paramtrant un point de reprage dans le lecteur en mode de
minute du lecteur asservi est mesure.veille, vous pouvez commander une lecture en relais partir de
? Pendant le mode de synchronisation au nombre de battements lanimporte quel point de reprage de la plage slectionne (se
minute, lindicateur MASTER sallumera dans lafficheur du lecteurreporter la page 11 : Paramtrage des points de reprage).
principal. Sur le lecteur asservi, lafficheur de limite de rglage de
REMARQUES :
tempo steindra tandis que le pourcentage de changement de
÷ Il est impossible dexcuter simultanment un dpart en fondu et
tempo indiquera la valeur de compensation de tempo.
? Pendant la synchronisation au nombre de battements, le tempo duune lecture en relais.
lecteur asservi changera pour correspondre tous les changements÷ Lorsque la fonction de reprage automatique est dsactive, la
de tempo du lecteur principal. Dans ce cas, le tempo et lerelecture de la totalit du disque sera excute.
changement de hauteur de son du lecteur asservi ne peuvent pas
tre ajusts de faon indpendante.
? Si la lecture est interrompue sur le lecteur principal, le lecteur asserviDuplicata des donnŽes
deviendra le lecteur principal.
Quand ceci se produit, si la commande de tempo du nouveau lecteur
Les donnes WAVE ainsi que les autres donnes enregistres dans cet
principal se trouve un rglage diffrent du tempo de la plage en cours
de lecture, l'affichage indiquera alternativement le message dEc (ouappareil peuvent tre reproduites et transfres volont un CMX-3000.
Inc), et le degr de dviation du tempo.
1. Alors que lOalimentation de lOappareil est coupŽe,
Pour rduire la dviation du tempo zro, dplacez le curseur de
commande du tempo vers le ct "" si dEc est affich, ou vers le ctutilisez le c?ble de commande pour raccorder les
"+" si Inc est affichee. Un contrle de la vitesse laide du curseur de
connecteurs DATA IN/OUT des deux lecteurs.
commande de tempo devient possible quand le tempo a t ajust.
2. Sur chaque CMX-3000, mettre les appareils sous
7 Correction de synchronisation des battements
? Lorsque le battement est dtect pendant la synchro BPM,tension tout en appuyant simultanŽment sur les
l'affichage en anneau s'allumera pour indiquer la synchronisationtouches EJECT des lecteurs A et B. (La touche
quatre battements de faon visuelle.
EJECT de lOappareil de commande ? distance ne
? La synchronisation 4 battements de la plage en cours de lecture sur les
lecteurs A, B peut tre dsigne en tapant une fois sur la touche TAPpeut pas ?tre utilisŽe pour accomplir cette
de chaque lecteur A et B. La synchronisation de battement du lecteur
opŽration.)
asservi sera mis automatiquement en correspondance avec celle du
lecteur principal, de manire correspondre au battement dsign.÷ Lalimentation est applique et le mode de duplicata de donnes
(mode asservi) entrera en vigueur ; lafficheur fera apparatre
REMARQUES:
? Sur certaines plages, il y a le risque de ne pas pouvoir mesurer SLAVE M .
correctement la valeur BPM. Dans ce cas, appuyez sur la touche TAP3. Alors que les deux lecteurs sont rŽglŽs en mode de
en accord avec le battement pour permettre une lecture
duplicata de donnŽes (� mode asservi E), appuyez sur
synchronisation BPM plus prcise.Cependant, si la plage de
synchronisation BPM excde la plage mesurable du lecteur, il se peutla touche CD TEXT/WAVE du lecteur A qui possŹde
quune lecture synchronisation BPM adquate ne soit pas possible.
les donnŽes WAVE que vous dŽsirez reproduire.
? Pendant la synchronisation au nombre de battements, le rglage du
curseur de rglage de tempo et les oprations de rglage de hauteurMaintenez la touche enfoncŽe pendant une seconde.
du son sont invalids sur le lecteur asservi.÷ Cet appareil se commutera en mode principal tandis que
MASTER apparatra dans lafficheur.
4. Appuyer sur la touche PLAY/PAUSE (38) du
Lecture par dŽmarrage du mŽlangeur de voies (*)
lecteur A de lOappareil �principalE.
÷ La duplication des donnes commencera tandis que lindicateur
Le cble de commande fourni lorigine avec lappareil peut tre utilis
38 clignotera.
pour raccorder la prise de commande du CMX-3000 la prise de
÷ La copie des donnes prendra environ 10 minutes. Le message
commande de la table de mixage DJM-300, DJM-500 ou DJM-600, ce
END apparat sur le lecteur principal quand la duplication est
qui vous permet de quitter le mode de veille et de commencer
termine.
immdiatement la lecture en augmentant le niveau de CHANNEL
5. Couper lOalimentation des deux appareils et
FADER la table de mixage DJ.
Il est galement possible dutiliser la commande CROSS FADER pourdŽbrancher le c?ble de commande.
commander les dparts en fondu sur le lecteur. Vous pouvez galement÷ Lorsque lalimentation est rtablie, le mode de fonctionnement
ramener la commande de fondu sur sa position dorigine de manire normal sera rtabli.
ramener le lecteur son point de reprage (cest--dire commander unREMARQUES :
retour au point de reprage). (Il faut cependant savoir que cette fonction÷ Pour viter une destruction des donnes en cours de copie, ne
ne sapplique pas au mode de lecture automatique.) (Se reporter lacoupez pas lalimentation et ne dconnectez pas les cbles.
page 8 pour obtenir les instructions ncessaires sur la faon de÷ Si le messge ERROR est affich pendant la duplication des donnes,
raccorder le lecteur et la table de mixage.)vrifiez les connexionbs et recommencez la copie des donnes.
16<CMX-3000-Fr> |
ACEC
