DV300_WY_FR.book 21 Z8 ???? ??e?- xý~
U xý9 V?p?? Â
Lecture des disques05
Chapitre 5
Lecture des disquesFranŤais
RemarqueLecture au ralenti
" De nombreuses fonctions abordes dans ce Vous pouvez lire les DVD 4 vitesses
chapitre sappliquent aux disques DVD, Vido diffrentes de lecture au ralenti, vers la fin et le
dbut du disque. Pour les Vido CD et les
CD ou Super VCD, CD, vido DivX et disques Super VCD et Vido DivX , vous disposez de 4
WMA/MP3, JPEG, bien que les effets exacts
de certaines dentre elles varient lgrement vitesses de ralenti, vers la fin du disque.
selon le type de disque charg.1 Pendant la lecture, appuyez sur la
" Certains DVD restreignent lemploi de touche (pause).
diverses fonctions (par exemple la lecture 2 Maintenez enfonce la touche /
alatoire ou la lecture rpte) au niveau ou / jusqu ce que commence la
de certains passages. Il ne sagit pas dune lecture au ralenti.
dfaillance de lappareil." La vitesse de ralenti saffiche sur lcran.
" Lorsque vous utilisez des Vido CD ou des " Le son est coup pendant la lecture au
Super VCD, certaines fonctions ne sont ralenti.
pas disponibles pendant la lecture 3 Appuyez de manire rpte sur ces
commande par menu (PBC). Si vous touches pour modifier la vitesse de lecture
souhaitez utiliser ces fonctions, dmarrez au ralenti.
la lecture du disque en slectionnant une
4 Pour revenir la lecture normale,
plage laide des touches numriques.appuyez sur la touche (lecture).
Exploration des disques" Selon le disque, la lecture normale peut se
Vous pouvez explorer rapidement des disques rtablir automatiquement lorsquun
nouveau chapitre est atteint.
vers le dbut ou la fin quatre vitesses
diffrentes (une seule vitesse pour les disques Avance ou recul image par
vido DivX).
image
1 Pendant la lecture, appuyez sur la
touche
ou
pour lancer Dans le cas dun DVD, vous pouvez afficher
une image aprs lautre, en progressant vers
lexploration du disque.
" Le son est coup pendant lexploration du la fin ou le dbut du disque. Dans le cas dun
contenu des DVD, Vido DivX et Vido CD Vido CD ou Super VCD et dun fichier vido
DivX, vous ne pouvez progresser image par
ou Super VCD.
2 Appuyez de faon rpte pour iamge que vers la fin du disque.
1 Pendant la lecture, appuyez sur la
augmenter la vitesse dexploration.touche (pause).
" La vitesse dexploration est indique sur
lcran.2 Appuyez sur les touches / ou /
pour reculer ou avancer dune image
3 Pour revenir la lecture normale,
appuyez sur la touche (lecture).la fois.
" Lors de lexploration dun Vido CD ou dun 3 Pour revenir la lecture normale,
Super VCD dont la lecture est commande appuyez sur la touche (lecture).
par menu (PBC) et galement dans le cas " Selon le disque, la lecture normale peut se
dune plage de WMA ou de MP3, la lecture rtablir automatiquement lorsquun
reprend automatiquement la fin ou au nouveau chapitre est atteint.
dbut de la plage.
" Selon le disque, la lecture normale peut se
21rtablir automatiquement lorsquun nouveau
chapitre est atteint sur un disque DVD.
Fr |
ACEC
