EV-5_7_9.book 9 Z8 ???- ??e? xýô
U xý9 V?p?? Â
Connecting up02
English
Multichannel speaker connections
EV7DVD/EV9DVD model only
Connect each speaker using the color-coded speaker cable. Match them to the colored labels
above the speaker terminals (see illustration below).
" EV9DVD model only � Since there is only one terminal to connect the two subwoofers, you will Deutsch
need to use the supplied Y-cable for the connection.
EV7DVD/EV9DVD
SPEAKERS
Surround rightSurround left
L
SURROUND
RFrançais
GrayCENTERBlue
SUB WOOFER
L
FRONT
R
EV9DVD Y-cable
EV7DVD Single cable
(no speaker terminal Italiano
on subwoofer)
Subwoofer
Front right(EV9DVD only)SubwooferFront left
Green
Nederlands
Center
Espanol
RedPurpleWhite
Hints on speaker placement
Caution
The following guidelines will help you to get the
best performance from your speaker system. " These speaker terminals carry
See Home theater sound setup on page 21 for HAZARDOUS LIVE VOLTAGE. To prevent
surround placement options with this system.the risk of electric shock when connecting
" Place the front left and right speakers at or disconnecting the speaker cables,
disconnect the power cord before touching
equal distances from the TV.
any uninsulated parts.
" Place the center speaker above or below
" If you choose to install the center speaker
the TV so that the sound of the center
on top of the TV, be sure to secure it with
channel is localized at the TV screen.
putty, or by other suitable means, to reduce
" If possible, place the surround speakers
the risk of damage or injury resulting from
slightly above ear level.
the speaker falling from the TV in the event
of external shocks such as earthquakes.
9
En |
ACEC
