EinfriertippsInhaltsverzeichnis
Für 100g Gemüse rechnet man 1l Wasser unterEinlegen frischer LebensmittelSicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Zugabe einer Messerspitze Ascorbin- oder
Allgemein / Aufstellen / Bedienung / Abtauen und Reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Zitronensäure. Das Wasser nach 10 mal blanchieren
Die einzufrierenden Waren dürfen nicht mit bereitsStörungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
wechseln.gefrorenem Gut in Berührung kommen. Antaugefahr!
Wichtige Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Blanchierzeiten
Bereits Gefrorenes in die vorgesehenen Lagerfächer
Allgemein - Normen und Richtlinien / Entsorgung / Abweichungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Richtwerte:geben.
SpinatAufstellen - Transportschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Bohnen Erbsen GurkenBedienung - Grundreinigung / Geräusche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Schwarzwurzeln Stromausfall / Einschaltverzögerung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
PaprikaAuftauen
Abtauen und Reinigen - Abschalten des Gerätes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Blumenkohl Brokkoli
Fachbegriffe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Grünkohl SellerieIm Kühlschrank kann fast alles aufgetaut werden.
Kältemittel / Kältemittelkreislauf / Verdampfer / Verflüssiger / Kompressor / Klimaklasse . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Karotten
Dieses Verfahren spart Energie, dauert aber sehr
Aufstellen - Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Kohlrabi Lauch
lange.
RosenkohlAufstellort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Bei Raumtemperatur ist nur die halbe Zeit nötig. Um
ArtischockenTüranschlagwechsel / Gesamtraumbedarf / Abstände / Wandabstand / Lüftungsquerschnitte / Klimaklassen .7
Kondensatbildung auf dem Gut zu verhindern mu� es
Wartezeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
luftdicht verschlossen sein. Bei Fleisch läuft Fleischsaft
Mikrowelle: Zu dieser energiesparenden Blanchie-
aus den zuerst erwärmten Rändern.Standfestigkeit und Parallelität - Schraubfü�e / Ausrichten des Gerätes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
rmethode die Gebrauchsanleitung des
Elektrischer Anschluss / Gerätedichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Mikrowellengerätes beachten.Dünne Scheiben Fleisch sowie Würstchen können
gefroren auf den Grillrost gelegt werden. Dies trifftTüranschlagwechsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
auch bei geschnittenem Brot zu.
Geräteübersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
VerpackenIdeal für fast jeden schnellen Auftauvorgang: die
Mikrowelle. Hierzu die Gebrauchsanleitung desBedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Mikrowellengerätes beachten.
Um Austrocknen zu verhindern, müssen dieSicherheitshinweise / Energiespartipps / Bedienungsblende . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Lebensmittel luft- und feuchtedicht verpackt werden.Bedienung Gefrierabteil / Inbetriebnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Alles was sowieso gekocht wird, kann gefroren in
Damit wird auch unnötige Reifbildung im Gefrierraumhei�es Wasser gegeben werden.Temperaturregelung / Temperaturanzeige /Temperaturen / Superfrost-Funktion / Taste ALARM / . . . . . . . . .12
vermieden. Zu verwenden sind gefriergeigneteGerät abschalten/ Einfrieren von Lebensmitteln / Einlagern von Lebensmitteln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Im Backofen sollten nur Backwaren aufgetaut werden.
Gefrierdosen, Kunststoffschläuche, Kunststoffbeutel,Ausstattung Gefrierabteil / Eiswürfelbereitung / Kälteakkus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Kunststoffolien. Schläuche und Beutel können mitFisch kann in kaltem Wasser aufgetaut werden.Abtauen und Reinigen - Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
einem Folienschwei�gerät, mit Drahtverschlüssen oder
Abtauen des Gefrierabteils / Reinigung und Wartung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
anderen im Handel erhältlichen Systemen verschlos-
sen werden. Die Kennzeichnung des Packstückes mitStörungen - Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Inhalt, Einfrierdatum und Verfalldatum nicht vergessen!
Bedienungsfehler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Kundendienst - Typschild . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Einfrieren
Einfriertipps - Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Was können Sie vermeiden? / Vorbereiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Auf dem Typschild ist die maximale Einfriermenge in kg
pro 24 Stunden angegeben. Sie soll nicht überschrittenVerpacken / Einfrieren / Einlegen frischer Lebensmittel / Auftauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
werden. Wenn an mehreren Tagen hintereinander ein-
Lagerzeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
gefroren wird, sind ca. 2/3 dieser Menge zu nehmen.
Garantie-Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Gedruckt auf Umweltschutzpapier
183 |