Pegasus-E_Copy_Deu.book 46 Mo+ 9Ţ9�9�9a9�9�?9aa???a?
?�9Ţ(9á9á 1
KOPIERFUNKTIONEN
Das mittlere Fach kann bis zu 250 Blatt
Drücken Sie die Taste [START] ( ),
5HinweisPapier aufnehmen (150 Blatt, wenn das
um den Kopiervorgang zu starten.Auftragstrennungsmodul installiert ist).
WXYZ
Die Kopie wird in das mittlere Ca. eine Minute nach dem Ende des Kopiervorgangs
wird die "automatische Rückstellung" (Seite 18)
Fach ausgegeben.
@.-_aktiviert und die Standardkopiereinstellungen werden
wiederhergestellt. Die Einstellung "automatische
Rückstellung" kann über die Gerätebetreuerprogramme
READ-END
geändert werden. (Seite 83)
Ein laufender Kopiervorgang kann durch
Drücken der Taste [C] abgebrochen werden.
Aufgrund unterschiedlicher Kopierbedingungen kann die
Position des auf dem Kopierpapier erscheinenden
Abbilds auch dann variieren, wenn dasselbe Original auf
dasselbe Papier kopiert wird. Weitere diesbezügliche
Informationen finden Sie unter "Hinweise zur Position
der Kopie auf dem Kopierpapier" auf Seite 47.
Kopieren über den SPF
�ffnen Sie den SPF und vergewissern Stellen Sie die Zahl der Kopien ein.
14
Sie sich, dass das Original nicht auf dem
Vorlagenglas liegengelassen wurde.
Drücken Sie die Taste [START] ( ),
Schlie�en Sie den SPF dann vorsichtig.5
um den Kopiervorgang zu starten.
WXYZ
Die Kopien werden in das
Stellen Sie die Originalführungen auf
2
mittlere Fach ausgegeben.
das Originalformat
[email protected]_
Der Sortiermodus ist der
Standardmodus beim Kopieren
READ-END
über den SPF. (Seite 64)
Der Ausgabemodus kann über
die Option Automatische Sortierauswahl in den
Gerätebetreuerprogrammen geändert werden. (Seite 87)
Das mittlere Fach kann bis zu 250 Blatt
HinweisPapier aufnehmen (150 Blatt, wenn das
Legen Sie das Original bzw. die
3Auftragstrennungsmodul installiert ist).
Originale mit der bedruckten Seite Ca. eine Minute nach dem Ende des
Kopiervorgangs wird die automatische
nach oben in den Originaleinzug.
Rückstellung (Seite 18) aktiviert und die
Das Originalformat erscheint in
Standardkopiereinstellungen werden
der Anzeige und das am besten wiederhergestellt. Die Zeitdauer, nach der
geeignete Papierformat wird die automatische Rückstellung
automatisch ausgewählt.ausgewählte Kopiereinstellungen aufhebt,
kann über die Gerätebetreuerprogramme
Führen Sie den Stapel bis zum
geändert werden. (Seite 83)
Anschlag in den Originaleinzug ein.
Ein laufender Kopiervorgang kann durch
Drücken der Taste [C] abgebrochen
Lesen Sie unter "ORIGINALFORMAT
werden. Falls Sie Schwierigkeiten beim
HinweisAUSW�HLEN" (Seite 50) nach, falls das
Herausnehmen des Originals aus dem
Original keinem Standardformat entspricht
Originaleinzugsfach haben, können Sie
oder nicht korrekt ermittelt wurde.
vor dem Herausnehmen des Originals die
Falls die automatische Papierwahl über die
Einzugswalzenabdeckung öffnen. Wenn
Gerätebetreuerprogramme deaktiviert worden
Sie das Original herausziehen, ohne die
ist, können Sie das gewünschte Format mit der
Einzugswalzenabdeckung zu öffnen, kann
Taste [PAPIERWAHL] einstellen (Seite 88).
das Original verschmutzt werden.
Um auf ein anderes Papierformat zu kopieren,
drücken Sie die Taste [PAPIERWAHL] und
wählen das gewünschte Papierformat aus.Fortgesetzte Papierzuführung
Wenn die automatische Papierwahl oder die Auto
Wenn die fortgesetzte Papierzuführung über die
Image-Funktion ausgewählt wurde, kann Papier gewählt
Gerätebetreuerprogramme aktiviert wurde (Seite 87),
werden, das eine andere Ausrichtung als das Original
hat. In diesem Fall wird das Original gedreht kopiert.erscheint in der Anzeige fünf Sekunden lang die
Um den Einzelblatteinzug zu verwenden, Meldung "Weitere Originale anlegen.", nachdem alle
wählen Sie ihn manuell aus.Originale über den SPF zugeführt worden sind. Alle
Legen Sie keine Originale mit unterschiedlichen neuen Originale, die in den SPF eingelegt werden,
Formaten gleichzeitig in den Originaleinzug, da
während diese Meldung erscheint, werden
dies Papierstaus verursachen kann.
automatisch eingezogen und kopiert.
46
ACEC
