INSTALLER LE TUYAUSECURE SIDE
6
7D?�COULEMENT/LECURTAINS
COUDE DE DRAINAGEExpand curtains as far as possible.
Modeles : AAC081SRA, AAC101SRA,Install (5) 25-mm curtain sash
AAC121SRA. Aligner les attaches duscrews. For hard wood or metal
tuyau d?écoulement avec la clé située
window frames, drill a 1/8? diameter
dans la base. Insérer le tuyau et le faire
pilot hole to start screw.
tourner a 90 degrés pour le verrouiller.
Pousser l?extrémité du coude dans leIMPORTANT: Be careful not to drill
trou jusqu?a ce qu?il soit verrouillé.pilot hole too deep. Add a piece of
tape to the drill bit as a depth
gauge. Also stay clear of glass. Be
careful not to damage the function
of the window.
INSTALL SEAL
7
GASKET
Cut window seal gasket to width of
window. Stuff window seal gasket
REMETTRE LE CH�SSIS
between outdoor window glass
8DANS LE BO�TIER
and top of indoor sash. This will
EXT�RIEURstop air leakage which reduces
Faire appel a quelqu?un pour remettre leefficiency.
châssis dans le boîtier extérieur. Poser
l?attache de la base. Remettre le panneau
avant et la grille en place. Si possible,
poser deux vis a l?arriere du boîtier extérieur
Models: AAC051SRA, AAC081SRA, AAC101SRA, AAC121SRA
retirées a l?étape un.
IMPORTANT : Comme la guillotine de la
AAC141SRA, AAC182SRA, and AAC202SRA
fenetre aide a garder l?appareil dans la
fenetre, s?assurer que la guillotine de la
fenetre entre en contact avec le boîtier
extérieur avant de remettre le châssisPREPARE UNIT
en place.
1
FOR
INSTALLATION
Unpack unit on floor next to
installation location.
Remove front attachment screw.
Screw location based on unit style.
Separate the outercase from the front
with a putty knife at the catch points
designated by the arrows.
Remove one screw securing basepan
locking bracket. Remove two screws
located in the rear of the outercase,
securing basepan to outercase
(AAC08, AAC10, AAC12). Using the
basepan handles, slowly and evenly
pull chassis out from outer case.
Caution: Never expose plastic
Note: Cover putty knife blade with
front or grille to extreme
masking tape to guard against
temperatures.
damage of units finish. The filter is
removed in this illustration for clarity.
529 |