FranŤaisF
- Nettoyer l'intŽrieur et sŽcher avec soin.- le condenseur (radiateur) situŽ ? l'arriŹre de l'appareil soit
- Nettoyer la porte extŽrieure de l'appareil ? l'aide d'un chiffonpropre (Fig. 12)
doux, lŽgŹrement humide.- la tempŽrature ambiante ne soit pas excessivement basse
- Replacer les paniers.(infŽrieure ? +15!C). Dans ce cas, rŽgler le bouton du thermo-
- Rebrancher l'appareil Žlectriquement et appuyer sur la tou-stat vers le chiffre supŽrieur.
che de congŽlation rapide.2) Le fonctionnement continu du compresseur peut ?tre du:
Si l'appareil est ŽquipŽ d'un thermomŹtre extŽrieur, la lampe- ? l'enclenchement de la congŽlation rapide
tŽmoin jaune s'allume et la lampe tŽmoin rouge clignote.- ? une tempŽrature ambiante trop ŽlevŽe
Lorsque la lampe tŽmoin rouge s'Žteint et que les trois premiŹ-- aux ouvertures frŽquentes de la porte du congŽlateur.
res lampes vertes sont allumŽes, replacer les aliments dans le3) L'appareil est assez bruyant. VŽrifier que:
congŽlateur. Si l'appareil n'est pas ŽquipŽ de thermomŹtre- le congŽlateur est bien de niveau
extŽrieur, les lampes tŽmoins rouge, verte et jaune s'allument.- le congŽlateur n'est pas au contact d'un autre meuble, ce
Lorsque la lampe tŽmoin rouge s'Žteint, replacer les alimentsqui pourrait occasionner des vibrations.
dans le congŽlateur.
4) L'appareil ne marche pas. Les lampes tŽmoins sont
- AprŹs 24 heures environ, dŽclencher la congŽlation rapide. Žteintes. VŽrifier que:
Attention: L'augmentation de la tempŽrature des aliments
- le bouton du thermostat ne soit pas sur la position O O
congelŽs pendant le dŽgivrage, peut raccourcir leur pŽriode de- il n'y ait pas une coupure de courant
conservation.
- la prise soit parfaitement en contact avec la fiche
- le coupe-circuit d'alimentation Žlectrique ne soit pas sautŽ,
Entretien et nettoyageen branchant un autre appareil ? la prise
- le c?ble d'alimentation ne soit pas coupŽ (voir Note).
Un entretien correct et pŽriodique assure un meilleur rende-
ment de l'appareil. Le dŽbrancher avant toute intervention.Note: En cas de remplacement du c?ble d'alimentation, dŽ-
brancher l'appareil Žlectriquement, et monter le nouveau c?-
Nettoyer pŽriodiquement l'intŽrieur de l'appareil avec une so-
lution d'eau tiŹde et de vinaigre. Rincer et essuyer avec soin.ble en s'assurant de sa bonne fixation.
Si aprŹs avoir effectuŽ ces contr?les, votre appareil ne fonc-
Ne pas utiliser des produits abrasifs ou dŽtergents. tionne pas, vous adresser au revendeur ou Service AprŹs-
Nettoyer de temps en temps le joint de la porte avec de l'eau
Vente, en spŽcifiant la nature de la panne, le modŹle et le
et sŽcher avec soin. Eviter d'enduire le joint de la porte avec denumŽro de sŽrie de votre appareil. Ces donnŽes sont indi-
l'huile ou de la graisse.
quŽes sur la plaque signalŽtique (Fig. 5).
Nettoyer l'extŽrieur de l'appareil ? l'aide d'une Žponge imbibŽe
d'eau tiŹde. SŽcher avec un chiffon doux. Nettoyer pŽriodique-
ment le condenseur (Fig. 12) ? l'aide d'un aspirateur. Le net-
toyage terminŽ, rebrancher l'appareil Žlectriquement.RŽversibilitŽ de la porte du refrigŽrateur
1) Retirer la charniŹre infŽrieure
Conseils lors d'une absence2) Retirer la porte
Si votre absence est de longue durŽe, enlever la fiche de la pri-3) Retirer la charniŹre
se de courant, vider l'appareil, nettoyer l'intŽrieur et laisser la
porte ouverte pour emp?cher la formation de mauvaises4) Intervertir le pivot
odeurs. Si votre absence est de courte durŽe, laisser l'appareil5) Intervertir le pied
en service. Pour dŽbrancher momentanŽment l'appareil, tour-
ner le bouton du thermostat sur la position O O.6) Retirer la poignŽe
7) Intervertir la douille
A
Conseils pour Žconomiser l'Žnergie8) Monter la poignŽe
Vous pouvez Žconomiser l'Žnergie Žlectrique pour faire9) InsŽrer les bouchons
fonctionner votre appareil:
- VŽrifier le joint de la porte.10) Intervertir la poignŽe
B
- Mettre l'appareil de niveau pour assurer que la porte ferme11) InsŽrer les bouchons
correctement.
- Nettoyer pŽriodiquement, en Žvitant l'utilisation d'objets poin-12) Monter la porte
tus ou coupants, les grilles du congŽlateur du givre excessif, le13) Monter la charniŹre infŽrieure
dŽgivrer lorsque le givre atteint une Žpaisseur de 3 mm env.
- Nettoyer rŽguliŹrement le condenseur.
- Ouvrir la porte seulement si nŽcessaire. La fermer dŹs que vous
RŽversibilitŽ de la porte du compartiment
avez retirŽ les aliments.
- Si l'appareil est rŽglŽ sur des tempŽratures trop froides, vousbasse tempŽrature (Fig. A)
gaspillez l'Žnergie.
1) Ouvrir la porte et dŽmonter la charniŹre infŽrieure. Retirer la
- S'assurer que l'appareil ne soit pas installŽ prŹs d'une source
de chaleur telle que cuisiniŹres, radiateurs, chauffe-eau, ou ? laporte.
2) Retirer la douille supŽrieure et l'insŽrer dans le logement de
lumiŹre directe du soleil.
gauche.
3) Retirer l'arr?t de porte et le remonter ? droite.
Service4) Monter la porte (retournŽe de 180!)
5) Remonter la charniŹre infŽrieure
Le divers problŹmes que peuvent poser un congŽlateur, sont6-7) Boucher les trous inutilisŽs ? l'aide des clips (du sachet
souvent džs ? una installation ou ? un usage incorrect. Pourdes accessoires).
vous Žviter des interventions et des frais de service inutile,
nous vous conseillons de procŽder aux vŽrifications suivantes:
1) La tempŽrature dans l'appareil n'est pas assez froide,
et la lampe tŽmoin rouge d'alarme clignote ou reste al-RŽversibilitŽ de la porte du compartiment
lumŽe en permanence. VŽrifier que:basse tempŽrature (Fig. B)
- la porte soit parfaitement fermŽe
1) DŽmonter le bloc de fermeture gauche (2 vis)
- le thermostat soit sur la position correcte (voir chapitre2) DŽmonter les charniŹre c?tŽ droit (4 vis) et retirer la porte.
"RŽglage de la tempŽrature")
3) Remonter les charniŹres c?te gauche, en remontant la porte.
- le congŽlateur n'est pas ? cotŽ d'une source de chaleur4) Remonter le bloc de fermeture ? droite.
- l'air puisse circuler librement ? travers les ouvertures de ventilation
5) Boucher les trous inutilisŽs ? l'aide de 2 clips (du sachet des
- il n'y ait pas une formation excessive de givre sur les paroisaccessoires).
11 |