132995170 _P.qxd 11/22/01 10:04 AM Pagina 53 (Nero/Process Black pellicola)
Tinta a óleo: humedeça com um tira-nódoas a base- detergentes lÃquidos, de preferencia para
de benzina, esfregue as nódoas depois de colocadaprogramas de lavagem a baixa temperatura
a peça sobre um pano macio; repita a operaçao(máximo 60°C) para todos os tipos de tecido, ou
várias vezes.especiais somente para a la.
Nódoas secas de gordura: humedeça comO detergente e o eventual aditivo devem ser
terebintina, esfregue as nódoas com a ponta dosdeitados nos compartimentos respectivos antes do
dedos e um pano de algodao, depois de pousada ainÃcio do programa de lavagem.
peça sobre um pano macio.
Utilizando detergentes concentrados em pó ou
Ferrugem: sal oxálico dissolvido em água quente,lÃquidos, deve ser seleccionado um programa sem
ou um produto contra a ferrugem a frio. Prestepré-lavagem.
atençao com as nódoas de ferrugem velhas, pois aDeite o detergente lÃquido imediatamente antes do
estrutura de celulose já foi atacada e pode abrir-seinÃcio do programa no compartimento da gaveta
um buraco no tecido.do detergente.
Nódoas de mofo: trate-as com lixÃvia, enxague bemEventuais aditivos lÃquidos para amaciar ou engomar
(somente roupa branca e de cor resistente ao cloro).a roupa tem que ser colocados na gaveta com o
Relva: ensaboe levemente e trate com lixÃvia diluÃdasÃmbolo antes de o programa de lavagem
(roupa branca, resistente ao cloro).começar.
PORTOGUES
Esferográfica e cola: humedeça com acetona (*),Para a dosagem, siga as indicaçoes dos fabricantes
esfregue as nódoas depois de pousada a peçarespectivos.
sobre um pano macio.A lixÃvia lÃquida só pode ser utilizada com tecidos de
Baton: humedeça com acetona como indicadoalgodao e linho brancos ou com cores resistentes.
acima, a seguir trate as nódoas com álcool. ElimineDeve ser deitada no compartimento .
os resÃduos dos tecidos brancos com lixÃvia.
Para a dosagem, siga as indicaçoes dos fabricantes.
Vinho tinto: deixe de molho com detergente,
enxague e trate com ácido acético ou ácido cÃtrico,
depois enxague. Trate eventuais resÃduos comQuantidade de detergente a utilizar
lixÃvia.O tipo e a quantidade de detergente dependem do
Tinta: conforme a composiçao da tinta, humedeça otipo de tecido, da carga, do grau de sujidade e da
dureza da água utilizada.
tecido primeiro com acetona (*), a seguir com ácido
acético; trate eventuais resÃduos nos tecidosA dureza da água é classificada nos chamados
brancos com lixÃvia e enxague bem.nÃveis de dureza. Pode obter informaçoes sobre
esses nÃveis junto do organismo competente ou nos
Nódoas de alcatrao: trate primeiro com tira-nódoas,
álcool ou gasolina, e por fim esfregue com pastaserviços municipalizados da área onde reside.
detergente.Siga as instruçoes para a dosagem indicadas pelo
fabricante.
(*) nao utilize a acetona com a seda artificial.
Utilize uma quantidade menor de detergente
quando:
Detergentes e aditivos
- lava pouca roupa,
Um bom resultado de lavagem também depende da
escolha do detergente e da sua correcta dosagem.- a roupa nao está muito suja,
- se forma muita espuma durante a lavagem.
Dosear bem significa evitar desperdÃcios e proteger
o ambiente. Embora sejam biodegradáveis, os
detergentes contem elementos que prejudicam oGraus de dureza da água
delicado equilÃbrio ecológico da natureza.
Graus
A escolha do detergente depende do tipo de tecido
(delicado, la, algodao, etc.), da cor, da temperaturaNÃvelCaracterÃstica
AlemaesFranceses
de lavagem e do grau de sujidade.°dH°T.H.
Com esta máquina de lavar roupa podem ser
utilizados todos os detergentes para máquinas que1macia0- 70-15
se encontram normalmente a venda:2média8-1416-25
- detergentes em pó para todos os tipos de tecido,
3dura15-2126-37
- detergentes em pó para tecidos delicados (máximo
60°C) e la,4muito duramais de 21mais de 37
53 |