3104 305 4732.5.es 28-05-1999 11:14 Pagina 14
Ajustar el nivel de los altavoces
La mayor?a de los programas suenan mejor cuando el balance de volumen de
las altavoces central, izquierda, derecha y posterior estŽn en la misma
posici?n. No obstante, algunos programas sonar?n mejor si se var?an los
SONIDOajustes para obtener una ?ptima separaci?n entre las altavoces frontales y
posteriores.
J Dolby Pro Logic Dolby Pro Logic
Los altavoces activos dependen de la selecci?n que se haya hecho.Volumen
Ecualizador gr?fico
Loudness& Seleccione Pro Logic en la opci?n Tipo de surround en el men� DOLBY PRO
AuricularesLOGICmenu.
Ž Seleccione Test Encender y pulse la tecla OK.
Los altavoces izquierdo, central, derecho y posterior emiten sucesivamente,
durante dos segundos, una se-al sonora constante. Esto le permitir? ajustar el
volumen de las altavoces individuales.
Dolby Pro Logic
Los altavoces activados se iluminan en la figura reproducida en la pantalla.
IzquierdaDerecha
O Seleccione Volumen central, Balance y Volumen trasero para ajustar el
par?metro seleccionado.
Central
� Seleccione Test Apagar en el men� DOLBY PRO LOGIC y pulse la tecla OK al
TraseroTrasero
terminar los ajustes del nivel de los altavoces.
J Start Test Test Encender
Test Apagar
Volumen centralTipo de surround
Balance
Elija el modo de sonido de Dolby Surround, dependiendo del tipo de sonidoVolumen trasero
Tipo de surroundque se estŽ transmitiendo.
Si no se poporciona ning�n tipo de surround (Dolby3 stereo u Apagar) los altavoces
surround sin cable se colocar?n en espera al cabo de unos 15 segundos.
Pro Logic (con transmisiones Dolby Surround)
Adem?s de los altavoces izquierdo y derecho, los altavoces centrales y
posteriores de Surround reproducen el sonido especial Dolby Surround Pro
Logic. Los 4 canales de altavoces est?n grabados en todas las pel?culas que
estŽn marcadas con el simbolo Dolby Surround.
Este tipo de sonido est? especialmente recomendado con programas y
pel?culas codificadas con Dolby Surround.
Pro Logic
3 EstŽreo con transmisiones Dolby Surround)
El sonido 3 EstŽreo se distribuye a los altavoces de la derecha, izquierda y
centro.
Los altavoces posteriores no producen ninguna se-al.
Sala (con transmisiones Dolby Surround)
3 EstŽreo
La se-al de sonido central se distribuye a los altavoces posteriores,
produciendo una sensaci?n similar a la que se apreciar?a en un auditorio. El
altavoz central no produce ninguna se-al.
Esta tipo de sonido se recomienda cuando no se recibe una transmisi?n Dolby
Surround cuando se quiere a-adir sonido posterior en cualquier caso.
Apagar
En este caso se reproducen s?lo las se-ales de sonido izquierdo y derecho.
Sala
Usted solo escuchar? sonido estŽreo si el programa se transmite en estŽreo.
En el caso de que haya perturbaciones en los altavoces surround sin cable o cuando
haya demasiadas interferencias de otro equipo RF externo, utilice el cable. VŽase
Ajustar la Configuraci?n, p?g. 9.
YPulse la tecla verde del men� para volver al men� SONIDO.
Apagar
*�DolbyO �Pro LogicO y el simbolo de la doble Dson marcas de Dolby
Laboratories Licensing Corporation.
14Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories Licensing Corporation. |