¨
MENUPIP
++
VOLMUTECH/PAGE
--
_-ABCDEF
123
ParGHIaseJKLleMNcOcionarequiposperifLricosconectados
456
PQRSTUVWXYZ
789
.@
AV+0-
&OprimarepetidamenteelbotnAV+oseleccioneFuenteenelmen
CCINFOACTIVECONTROLREC
Configuracin(Consultelapg.13)paraseleccionarAV1 ,AV2 ,AV3 ,
VIEW- FAVORITES -3
HDMI,SideoTV,dependiendodecomohayaconectadolosequipos.
éOprimaelcursorarriba/abajo
OprimaOK.
Noapareceningndespliegue Existe una falla en el suministro elctrico Revise si el cable de suministro elctrico está debidamente conectado al tomacorriente. Si
RegulatoryNotices-FederalCommunicationsCommissionNotice
rc 4342 .epsavenlapantalla El TV no está encendidoan no se suministra energa, desconecte en enchufe. Espere 60 segundos y vuelva a insertar
EsteequiposehacomprobadoydemostradoconformeconlasModificaciones-
el enchufe. Encienda nuevamente el TV.
limitacionesimpuestasaundispositivodigitalClaseB,segnlaLaParteFCCexige15quesenotifiquealusuariodequecualquiercambiorealizado
Presione la tecla POWER del TV.
delasnormasFCC.Dichoslimitesestnpensadosparagarantizarunaenestedispositivo,quenoestexpresamenteautorizadoporPhilips
proteccinrazonablefrenteainterferenciasperjudicialeseninstalacionesConsumerElectronics,podrinvalidadelderechodelusuarioautilizarelRecepcindeciente(imagen Existe una falla en la conexin de la Ha escogido el sistema de TV adecuado? (Consulte la página 5)
domsticas.Esteequipogenera,utilizaypuedeemitirenergadeequipo.nevadayruido)antena
radiofrecuenciay,sinoseinstalayutilizadeacuerdoconlasinstrucciones, La transmisin es dbil
puedeprovocarinterferenciasperjudicialesalascomunicacionesCablesderadio.- El sistema de TV es no es el que cor-
Sinembargo,nosepuedegarantizarquelainterferencianoseproduzcaLasconexionesdeestedispositivodebenrealizarseconcablesapantalladosresponde
eninstalacionesdeterminadas.SiesteequipoprovocainterferenciasyrevestimientodeconectormetlicoRFI/EMI,conelfindemantenerla
perjudicialesalarecepcinderadioiotelevision,quepuedencomprobarsecompatibilidadconlasnormasFCC.Nohayimagen Existen fallas en la conexin area y de Revise si los cables euroconectores o los enchufes hembra de la antena están debidamente
mediantelaconexinydesconexindelequipo,serecomiendaalusuariocableconectados
queintenteeliminarlainterferenciaaplicandounaomasdelasmedidasAvisoparaCanad- Se seleccion una fuente equivocada Revise si se seleccion correctamente la fuente. Presione el botn AV+ para ingresar a la
siguientes:EsteaparatodigitaldeClaseBcumpletodaslasnormasdeCanadsobrelista Fuente y seleccione la fuente correcta.
Cambielaorientacinolaubicacindelaantenareceptora.equiposqueprovocaninterferencias.
Nohaysonido El nivel de volumen está en cero Trate de aumentar el volumen
Aumentelaseparacinentreelequipoyelreceptor.
El sonido está desactivado Revise que no est desactivado el sonido
ConecteelequipoauntomacorrienteouncircuitodistintodelqueAvisutilizaCanadien-
elreceptor.CetappareilnumriquedelaclasseBrespectetouteslesexigencesdu Apunte el control remoto directamente al sensor que se encuentra en la parte delantera
del TV
SoliciteayudaaldistribuidoroauntecnivoderadiootelevisionRglementsurlematrielbrouilleurduCanada.
experimentado
Interferenciaenelsonido Existen artefactos elctricos que produ- Trate de apagar todos los artefactos elctricos, por ejemplo, secador de pelo, aspiradora
cen la interferenciaque estn en uso
BotonesdeequiposdesonidoeimagenNoentiendoelidiomaenpan- Seleccion accidentalmente el idioma Presione la tecla MENU para salir del men en pantalla. Presione la tecla MENU para
tallaparaoperarelaparatoequivocadoingresar al men principal. Use el cursor hacia abajo para seleccionar el tercer elemento del
men principal Use la tecla del cursor hacia la derecha para ingresar al siguiente nivel del
men y presione la tecla del cursor hacia arriba o hacia abajo para seleccionar el idioma cor-
Lamayoradelosequiposdesonidoeimagendenuestragamadeproductossepuedenrecto Presione la tecla OK para conrmar la seleccin.
controlarconelcontrolremotodeltelevisor.
ElTVnorespondealcontrol La polaridad de las bateras no es la Revise si el control remoto se encuentra en modo de TV
remotocorrecta Revise si el LED verde parpadea cuando use el control remoto
OprimaunodelosbotonesdespusdeoprimirvariasvecesSELECTelbotn,hastaquehaya
Las bateras están agotadas Revise la polaridad de las bateras
seleccionadoelequipoquedeseamanejarconelcontrolremoto.ConsulteUsodelControl
Intente cambiar las bateras
Remoto,pg.5.
Sinoseefectaningunaaccinen60segundos,elcontrolremotovuelvealmotoTV.Aparecenpuntosnegros Es una caracterstica del panel de cristal Este sntoma no es un problema. El panel de cristal lquido está fabricado con tecnologa
ocasionalmenteenlapantallalquidomuy avanzada y de gran precisin para brindar nos detalles de imagen. Ocasionalmente,
(sloparaTVLCD)pueden aparecer algunos pixeles inactivos en pantalla como un punto jo de color rojo, azul,
POWERparacambiaralmodoenespera0a9 paraintroducirdigitos,
verde o negro. Observe que esto no afecta el rendimiento del aparato.
oparapausa,-ndicedecinta(VCR ),
Imagenintermitenteouctu- Fall la autenticacin de *HDCP (con- Aparece ruido si fall la autenticacin de *HDCP del equipo digital conectado (reproductor
seleccionaruncaptulodeDVD,
?paragrabar,
anteenHDMIsulte el glosario)de DVD o caja de ajuste). Revise el manual de uso del equipo digital al que est conectado.
seleccionarunafrecuencia(AMP )
Opararebobinar(VCR ,CD ); Use un cable HDMI estándar
buscarhaciaatrs(DVD ,AMP )cursorarriba/abajo Trate de desconectar y volver a conectar el cable HDMI
paraseleccionareldiscosiguienteo
!paradetener,NofuncionanlosmodosdePC Se realizaron las conexiones equivoca- Revise si las conexiones son las correctas
anterior(CD)
das Revise si se seleccion correctamente la fuente. Presione el botn AV+ para ingresar a la
Aparareproducir,
cursorizquierdo/derecho Se seleccion una fuente equivocadalista Fuente y seleccione la fuente correcta.
paraavancerpido(VCR ,CD );
paraseleccionarlapistaanterioro La resolucin de la pantalla no es la Revise si congur la computadora en una resolucin de pantalla compatible
buscarhaciaadelante(DVD/AMP )
siguiente(CD )adecuada
INFOparamostrarinformacin
Lineasdeinterferenciavisibles Se detect la seal equivocada Revise si el cable de suministro elctrico está debidamente conectado
MENUparaactivarodesactivarunmenenS-Video Presione la tecla CH/PAGE+/- del control remoto y seleccione un canal superior y luego
uno inferior
-CH+paraseleccionarcaptulo,canalypista
Asegurese de no tener Video Compuesto conectado a la misma entrada AV
Barranegraenlapartesuperior La velocidad de actualizacin de la PC es Cambie la velocidad de actualizacin de la PC a 60 Hz
Notas:einferiordelapantallaeneldemasiado alta
-Sinoseejecutaalgunaaccinenelplazode60segundos,elcontrolremotovuelvealmodomodoPCTV.
-Despusderealizarunaaccinenelmodeodesistemaseleccionado,elcontrolremotoconserva
Ajustedelaimagen Pequeas diferencias en la seales de Cuando despliegue seal de Alta denicin de la entrada YPbPr o HDMI, si es necesario,
dichomododurante60segundosyvuelvealmodoTV.TambinpuedeoprimirelbotnSELECTpara
salida debido a diferentes marcas y tipos usted puede ajustar la posicion de la imagen hacia el centro de la pantalla con el cursor izqui-
volveralmodoTVdeinmediato.
de fuente de Alta Denicin. erdo/derecho o arriba/abajo del control remoto.
rc 4345 audio-video -tv g.eps
26
Spanish_DFU_35242.indd262005-11-273:43:54PM |
ACEC
PHILIPS
